How can you go wrong when you have so much love?

Anuradha Choudhary

Eine Zen-ähnliche Stille umgibt ihn. Fast als ob er verschnauft, während der Rest der Welt zu ihm aufschließt. Gereifter, ruhiger, friedvoller… dies sind Worte, die seltsam klingen bei Shah Rukh Khan. Und doch scheinen sie seine gegenwärtige seelische Verfassung zu definieren. Ein Jahr des außergewöhnlichen Erfolgs abgeschlossen, ist King Khan in einer mitteilsamen Stimmung, während er zufrieden zurückschaut.

Das letzte Jahr war ein außergewöhnlich gutes Jahr für Sie. Wie schauen Sie darauf zurück?
Ich las einen Artikel, in dem es hieß, es sieht so aus, als könnte Shah Rukh im letzten Jahr nichts falsch machen. Das ist wahr. Aber das ist nur so gekommen, weil ich beharrlich war. Es hat Zeiten gegeben, wo ich bezüglich meiner Arbeit sehr niedergeschlagen war, wegen der Reaktionen, die ich darauf erhalten habe. Doch spreche ich nicht über meine Schwermut (außer, wenn es um meine Mutter geht). Wenn die Dinge nicht so laufen, wie ich es möchte, werde ich einfach still, ich akzeptiere es und fechte es nicht an. In meinem Herzen und meiner Seele gibt es keinen unverhohlenen Kampfgeist, nur einen Überlebensinstinkt. Ich arbeite weiterhin an meinem Überleben.
Ich habe wegen meines Rückens sehr viel erduldet. Ohnehin habe ich immer das Gefühl gehabt, das ich nicht hart genug gearbeitet habe, um all das zu verdienen. Die Rückenverletzung nahm mir selbst diese kleine Chance, die ich durch harte Arbeit hatte. Ich betete darum, dass der Schmerz weg wäre, wenn ich am Morgen aufstand. Das ist etwas, worüber ich nicht einmal mit meinen besten Freunden sprechen konnte. Ich habe noch immer eine Menge Schmerzen, obwohl es erträglich geworden ist.
Es sind jetzt drei lange Jahre, seit ich dieses Problem habe. Ich wusste nicht, ob ich im Stande wäre, die Dinge zu machen, die ich nach meiner Operation machte. In dem Sinne war es eine großartige Sache für mich, nach meiner Verletzung Swades, Veer Zaara, Main Hoon Na, Chalte Chalte und Kal Ho Naa Ho zu machen und dann 20 Live-Shows.
Es ist ein schönes Jahr gewesen, weil Allah mir zeigte, dass, wenn Sie sich nicht beklagen oder Ihm Vorwürfe machen und wenn Sie positiv denken, wird Er Ihnen viel mehr dafür zurückgeben. Es ist Sein Weg zu sagen, dass Sie sehr glücklich sein werden. Ich bin glücklich, nicht sosehr mit dem Erfolg als mit der Tatsache, dass ich so viel tun und erreichen konnte.

War Swades Misserfolg an der Abendkasse eine Enttäuschung?
Ich habe nicht erwartet, dass Swades kommerziell erfolgreich sein würde und sagte das auch zu Ashutosh. Er sagte, „Shah, ich weiß.“ Deshalb bezeichne ich es als einen sehr mutigen Film. Ashutosh hatte etwas zu sagen und Sie werden an meiner Darstellung sehen, dass ich daran glaubte, was er sagen wollte. Ich tat nur, was er mir sagte.
Und diesen Film zu machen, war eine überwältigende Erfahrung für mich. Ich war niemals in einem Dorf. Ich wusste nicht, dass Menschen chai und Wasser auf Bahnsteigen verkaufen.
Leider oder zum Glück bin ich niemals mit dem Zug ins Kernland gefahren. Ich bin niemals auf einem Boot gefahren. Ich habe Lieder auf einem gedreht, wusste aber nicht, dass Menschen tatsächlich damit reisten. Als ich in diesem Boot saß, mit echten Leuten, hatte ich das Gefühl, als ob ich diese Welt überhaupt nicht kenne. Und das dort, gleichviel ob ich es mochte oder nicht, eine Menge Schwermut bestand, dessen ich mir nicht einmal bewusst war. Und das machte mich traurig.
In meiner Darstellung geht es darum herauszufinden, dass es so viel gibt hinter dem, was ich kenne. Deshalb war ich überhaupt nicht enttäuscht vom kommerziellen Schicksal des Films. Swades kann niemanden enttäuschen, der daran beteiligt war. Es ist ein sehr befriedigender Film, ein so edler Film kann nicht wie ein kommerzieller Film gemacht werden. Und Ashutosh blieb bei seinen Vorsätzen, auch wenn sich der Film als ein wenig zu lang erwies.

Sagten Sie das zu Ashutosh?
Ich tat es. Aber Sie können Mutter Theresa nicht sagen, was sie tun sollte. Für meinen Teil wäre es falsch gewesen, ihn infrage zu stellen. Ich dachte, du musst es im größeren Zusammenhang sehen. Schon der Gedanke ist so überwältigend, dass Sie nicht kleinlich sein können und sagen, Thoda gana lamba hai, thoda scene lamba hai (Dieser Song ist zu lang, diese Szene ist zu lang). Nachdem ich den Film das erste Mal gesehen hatte, sprach ich Ashutosh wegen der ungefähr dreieinhalb Minuten an. Ich sagte, „Ash, das ist ein wenig zu lang. Werden wir es schneiden?“ Und er sagte, „Shah, ich versuchte mein Bestes, yaar.“ Ich beließ es dabei. Vielleicht wird Ashutosh traurig sein, dass er nicht erfolgreich war, aber nicht für allzu lange. Und der angenehme Teil daran ist, dass er seine Art zu Denken nicht ändern wird.

Viele betrachten es als Ihre bis jetzt feinste Darstellung. Was denken Sie?
Ohne die Bedeutung der Meinungen der Menschen schmälern zu wollen denke ich, meine Leistung war gut, doch war der Adel des Gedankens und das Ambiente, das mir in Swades zur Verfügung stand, überwältigend. Wie auch immer, ich glaube, dass ich stets etwas Neues präsentiere. Ich kann das in Chalte Chalte, Kal Ho Naa Ho oder Main Hoon Na sehen. Wenn die Leute sagen, dass ich dasselbe Zeug mache, kann ich deshalb sehr klar antworten, dass ich das nicht tue. Ich mag in denselben Bildern sein, doch mache ich nicht dasselbe Zeug.
Filme wie Swades und selbst Main Hoon Na überzeugen mich, dass ich andere Sachen machen kann, angesichts eines anderen Hintergrunds. In diesem Sinn ist es eine Erkenntnis, dass ich ausgezeichnete Darstellungen liefern kann.
Dennoch bin ich ein Fan des kommerziellen Kinos und Handels. Das Konzept dahinter ist, dass eine Milliarde Menschen es sehen sollten. Ich werde Filme machen, die von den Menschen angesehen werden, richtig oder falsch.

Bedeutet dies, dass es in Zukunft keine Filmen wie Swades geben wird?
Wissen Sie, Swades wurde vielen Stars angeboten, doch keiner von ihnen wollte ihn machen. Ich denke nicht einmal, dass Ashutosh mich an erster Stelle haben wollte – und ich habe kein Problem damit es zu sagen (eigentlich denke ich nicht einmal, dass ich im Film gewesen sein sollte, sofern ich nicht die erste Wahl war). Als er mir die Geschichte erzählte, sagte ich zu ihm, „Schau mal, Ash, du kommst damit nach Lagaan und ich bin ein großer Star. Die Leute werden viel erwarten.“
Oh, wir hätten alles Mögliche mit dem Geld tun können, das wir dafür ausgaben. Aber ich habe eine Stufe erreicht, wo ich nicht nur jene Filme machen will, bei denen ich glaube, dass sie richtig aufgehen werden. Wenn Sie eine Überzeugung haben und wirklich daran glauben, und wenn ich denke, dass Sie gut genug sind als Filmemacher, werde ich es machen. Ich werde einfach herumhängen und Sie Ihr Zeug machen lassen.

Ist das der Grund, warum Sie Amol Palekars Film (Paheli) machen?
Lassen Sie es mich so sagen, es ist eine Überzeugung, an die er glaubt. Es ist ein ehrlicher Film und ich denke wirklich, dass es ist eine gute Geschichte ist und die Leute sie hören sollten. Und ich denke, dass ich jetzt eine Stufe des Glanzes erreicht habe (aber nicht im üblichen Sinne), um sicher zu sein, dass, weil so viele Menschen mich lieben, sie auch diesen Film mögen werden. Ein anderer Grund ist der, dass ich jetzt Filme mit einer Botschaft machen möchte und der Film von Amolji handelt von der Emanzipation der Frauen. Es gibt eine schöne Szene in dem Film, wo der Mann dieses Dorfmädchen fragt, „Akzeptierst du mich?“ Sie schweigt und als er sie fragt, was nicht stimmt, antwortet sie, „Es ist das erste Mal, das mich jemand nach meiner Wahl gefragt hat.“ Was ich auch mag, es ist ein kleiner Film. Ich werde ein wenig abgetörnt von langen Filmen.

Ist es der Titel Ghost Mera Dost, auf den Sie sich beziehen?
Nein, so nenne ich den Film und das beschert Amolji Herzklopfen. Er meint Nahin, nahin. Ich glaube, dass Amolji und Gulzar saab denken, dass ich sie verderbe. (Lacht) Sie können nicht mehr davon verdorben werden als von der Tatsache, dass ich in ihrem Film spiele.

Was erwog Sie, ihn zu produzieren?
Ziemlich viele Menschen wären bereit gewesen, diesen Film zu produzieren. Aber sie hätten es nur gemacht, weil Shah Rukh darin spielt, nicht weil sie daran glauben. Ich hatte das Gefühl, wenn ich es zu einem anderen Produzenten brachte, würden sie sagen, „Kya bana rahe ho. In 40 Tagen können wir das alles machen.“ Ich wollte das nicht tun.

Sie sind auch der Koproduzent von Karan Johars Kaal; wie kam das?
Yashji (Johar) hatte einmal zu mir gesagt, „Beta, jeder Film, den Dharma produziert, muss dich darin haben. Wenn du in diesem Film nicht spielst, wirst du ein Partner beim Gewinn.“ Ich sagte Yashji, dass das sehr albern sei. Aber er bestand darauf. Darum fragte ich ihn, ob ich etwas dazu beitragen kann. Er sagte nein und beließ es dabei. Nachdem er gestorben war, sagte ich zu Karan, wir werden es koproduzieren und wenn du mich brauchst, um irgendetwas dafür zu tun, lass es mich wissen. (Grinst) Aber ich denke, dass sie die Idee so komisch fanden, dass sie mich fernhielten.

Sie ließen Sie stattdessen eine Itemnummer machen.
(Lacht) Ich habe schon lange keine Tanznummer mehr gemacht, deshalb war es ein schönes Gefühl. Der Film sieht auch sehr nett aus. Doch an der kreativen Front haben mich von allem ferngehalten.

Sie scheinen ziemlich stolz auf Ihre Itemnummer zu sein!
Es ist alles Teil meines Jobs. Ich kann nicht stolz darauf sein, dass ich heute aufwachte oder dass ich atme. Mein Job ist es, die Leute zu unterhalten, auf welche Art auch immer ich kann. Wenn jemand mir sagt, zur Parade am Republic Day zu tanzen, werde ich es tun. Wenn jemand mir sagt, auf den Straßen zu tanzen, weil es die Leute glücklich machen wird, werde ich auch das tun.
Sehen Sie, das ganze Land liebt mich. Ich fühlte ihre Gebete für mich, als es meinem Rücken schlecht ging. Es ist die Art der Liebe, die ich meinem Sohn gebe, gut, schlecht oder böse. Darum muss ich diese Liebe mit einem riesigen Danke zurückgeben. Ich muss damit weitermachen, etwas noch Unterhaltenderes zu tun. Es ist ganz einfach. Es geht nicht darum, größer zu werden, besser oder imstande zu sein, besser zu spielen.
Bei Gott, ich bin bereit, alles andere aufzugeben, ausser der Position, im Stande zu sein, die Leute zu unterhalten. Ich hoffe, dass ich das für die nächsten fünf bis sieben Jahren weiterhin tun kann. Ich glaube, dass ich eine Stufe erreicht habe, wo ich meinen Beruf sehr spirituell auffasse. Ich bin wirklich dazu aufgelegt, eine Menge mehr zu geben.

Wir hören, dass Sie auch an den Stränden von Dubai Wellen schlagen – es gibt Berichte, dass Sie dort ein Haus kaufen. Stimmt das?
Ja. Es passierte zufällig. Ich war wegen meiner Shows dort, hatte einen halben Tag frei und schaute mir das Palm Resorts an, da ich viel davon gehört hatte. Dort gibt es eine Gesellschaft namens Nakheel, die mich herum führte und ich verliebte mich in den Ort. Offenbar kann der Komplex des Palm Resorts vom Mond aus gesehen werden. Obwohl es immer noch im Entstehen begriffen ist. Es ist ein sehr privater Platz und ich werde David Beckham und Bill Clinton als Nachbarn haben.
Ich weiß, es mag ein wenig teuer sein, aber ich wollte einen Ort, an den ich meine Kinder bringen könnte. Ich glaube, dass sie nicht genug von mir bekommen und möchte einfach in der Lage sein, alles mit ihnen zu machen – zum Strand gehen, eine Sandburg bauen, fischen… ich kann das in Indien nicht machen und brauche hier auch eine Menge Sicherheitskräfte dafür.

Ist es wahr, dass Sie auch in die Immobilienerschließung einsteigen? Es gibt Gerüchte, dass Sie planen, ein Gebäude mit dem Namen SRK Towers zu bauen.
Nein, nein. Ich mache nur einen bestimmten Anbau an Mannat. Es ist nicht für irgendeinen kommerziellen Zweck.
Ich denke, es ist manhoos (unglücklich), Land brach liegen zu lassen. Obwohl Mannat ein großes Haus ist, haben wir nur drei Schlafzimmer und wenn wir Gäste haben, gibt es keinen Platz, sie unterzubringen. Deshalb wird dieser Anbau von vier Etagen Gästezimmer enthalten, ein formelles Wohnzimmer, ein Fitnessstudio (da ich jetzt trainieren muss) und mein Büro, so kann ich von Zuhause aus arbeiten.
In Anbetracht dessen, das ich so viel für das Land bezahlt habe, dachte ich, dass ich es erschließen sollte, bevor sich die Regeln ändern. Es hat mich zwei Jahre gekostet, nur um die Erlaubnis zu bekommen.

An der persönlichen Front, war die Aussöhnung mit Salman Khan eine Erleichterung für Sie?
Ja. Ich empfinde eine immense Liebe für Salman Khan. Aber manchmal laufen die Dinge schief zwischen Menschen, die einander lieben. Ich versuche nicht, Salman zu entschuldigen, aber seine Beziehung stand zu der Zeit auf wackeligen Beinen und er machte eine Menge Stress durch. Vielleicht hätte ich nicht dahinein geraten sollen, so nahe ich mich Salman auch fühle. Vielleicht überreagierten wir. Im Rückblick denke ich, dass Ash Recht hatte, ich hatte Recht und auch Salman hatte Recht. Und diese drei Rechte standen miteinander auf Kriegsfuss. Nach dem Streit trafen Salman und ich ein paar Mal aufeinander und begrüßten uns nicht. Das war so dumm und verstörend.
Es war sehr nett von ihm, einen Schritt wie diesen zu machen. Denn wir alle haben unsere Egos und es erfordert eine Menge Mut, um dieses Ego zu überwinden. Ich habe immer behauptet, dass es etwas sehr Nettes an ihm gibt. Und diese Nettigkeit ist die Großzügigkeit, mit jemandem zu streiten und sich dann sich mit ihm zu versöhnen. Der beste Teil daran war, dass Salman und ich uns für solch lange Zeit umarmen konnten. Ich denke, dass ich sehr gut umarme und Salman auch. In dieser Beziehung sind wir Pathanen.
Außerdem ist er der einzige andere Kerl, den Sie um zwei Uhr morgens treffen können. Ich vermisste das. Ich werde jetzt ein wenig Zeit mit ihm verbringen. Wirklich, wenn ich dieses Ereignis mit einrechnen sollte, gab es nichts, was ich im letzten Jahr falsch machen konnte.

Sie scheinen in diesen Tagen reifer geworden zu sein. Hat der Erfolg Sie großherzig gemacht?
Ich glaube nicht, dass es anders laufen kann. Ich wäre völlig undankbar und ein geringerer Mensch, wenn ich nicht großmütig wäre. Ich denke nicht, dass ich ein Philanthrop bin oder ein sehr netter Kerl. Aber jeder in meiner Position, der nicht großzügig wird, nachdem er so viel bekommen hat, verdient es nicht. Ich denke, dass eine Menge Kleingeist aus meiner Psyche verschwunden ist. Wenn Sie jung sind, müssen Sie kämpfen und der Beste sein. Aber all das ist aus meinem Herzen und meiner Seele verschwunden. Ich wünsche wirklich niemanden etwas Böses. Ich möchte mich mit niemandem messen.
Sogar meine schlimmsten Kritiker sind jetzt großzügig mir gegenüber und ich denke, dass sich ein gewisser Anteil Integrität in das hinein schleicht, was über mich geschrieben wird. Wenn die Leute so großherzig mir gegenüber sind, die Kritiker, das Land, wäre es falsch von mir, nicht großherzig zu werden.
Ich erinnere mich an ein Sprichwort vor dem Büro des Rektors in meiner Schule, das lautete, „Wenn Sie Ihr Kind schätzen, wird er lernen zu lieben.“ Ich bin das Kind des Landes, das so sehr geschätzt wurde, dass ich gelernt habe zu lieben.

Sowohl Ihre Fans als auch der Handel scheinen zu denken, dass Sie in diesem Augenblick unbesiegbar sind. Wie würden Sie darauf reagieren?
Ja, ich fühle mich unbesiegbar. Nicht in dem Sinne, dass Sie mich nicht angreifen können, dass ich für die nächsten fünf Jahre King Khan bleiben werde. Sondern aufgrund meiner jetzigen Gemütsverfassung. Es ist eine unsichere Welt, aber wie können Sie etwas falsch machen, wenn Sie so viel Liebe haben? Ich habe angefangen, daran zu glauben, so viel zu geben wie ich erhalte, und eine Menge Dinge stören mich jetzt nicht mehr. Deshalb fühle ich mich in diesem Sinne unbesiegbar. Sehen Sie, es wird bessere Schauspieler geben, besser aussehende Leute, Leute mit besseren Körpern, Leute, die besser tanzen, doch gibt mir dieser Gedankenprozess einen Vorteil in meinem Herzen.
Ich habe immer behauptet, dass ich mein eigenes Rennen laufe. Ich bin wie ein Läufer, der rennt, nicht weil ein Hund ihn jagt oder weil jemand ihm voraus läuft. Ich laufe, weil ich gerne laufe. Und vielleicht werde ich mich eines schönen Tages einholen. Und zeige den Menschen genau das, was ich bin, als Mensch, als Schauspieler. Wenn ich das tue, denke ich, wird es Zeit sein, um auf Wiedersehen zu sagen. Da die Leute dann alles über mich wissen werden. Sie werden Worte verwenden wie ‚durchgebrannt‘, einige werden sagen ‚Arre, bahut ho gaya, ab to maaza aa gaya. Sab kuch dekh liya Shah Rukh ka.‘ Ich denke, dass ich an diesem Tag sehr, sehr zufrieden sein werde.