Quelle

Sandipan Dalal

Ich werde nicht mehr schreiben

‚Es ist ermüdend, langweilig, irritierend‘

Shah Rukh Khan weiß was es bedeutet, missverstanden zu werden.

Kurz nach dem Aufruhr über seinen Artikel „Being A Khan‘ öffnet sich der Star über all das, was ihn verrückt, traurig und froh macht.

Bestürzt über die jüngste Kontroverse sagt der überdrüssige Superstar, dass er mit dem Schreiben durch ist. Was seine Memoiren betrifft, macht er deutlich, dass sie vielleicht nur „für meine Kinder zu lesen sind“

In dem Essay, das letzten Monat veröffentlicht wurde, spricht Shah Rukh über seine Religion und Identität in Indien. Es verursachte einen minderschweren Aufruhr, als der pakistanische islamische Führer und mutmaßliche Lashkar-e-Taiba Sympathisant Hafiz Saeed seinen Inhalt fehlinterpretierte und anmerkte, dass der Bollywoodstar gerne nach Pakistan übersiedeln könne, wenn er sich in seinem Land unsicher fühle. Die Kontroverse verschärfte sich, nachdem der pakistanische Innenminister Rehman Malik forderte, dass die indische Regierung Shah Rukh ausreichend Sicherheit zur Verfügung stellen sollte.
Gefangen im Kreuzfeuer gab der Schauspieler schließlich auf einer Pressekonferenz eine detaillierte Widerlegung raus. Entnervt über die Verdrehung seiner Aussage forderte er alle auf, „den ganzen Artikel zu lesen.“ Der Star fügte hinzu, dass er stolz darauf sei, Inder zu sein und sagte, „Ich verstehe nicht mal die Basis dieser Kontroverse. Eine Persönlichkeit des öffentlichen Lebens zu sein, macht mich anfällig für jede Art von Infragestellung, gut oder schlecht, und manchmal macht es mich zum Gegenstand einer Kontroverse, weil Leute meinen Namen und meine Aussagen benutzen, um dem irgendeine positive oder negative Empfindung anzuhängen. Das ist das Leben, das ich wählte und dazu stehe ich.“

Eine Woche, nachdem sein Artikel ‚Inside My Khanate‘ im Outlook Turning Points Magazin Kontroverse, Kritik und sogar eine offene Einladung, nach Pakistan zu ziehen, herausforderte, ist Shah Rukh Khan so charmant wie immer, als er im The Leela Palace in New Delhi erfolgreiche Frauen auszeichnet, um die Markteinführung der Link Lady Kollektion von TAG Heuer zu begehen. „Ich war ein oder zwei Tage traurig. Aber jetzt bin ich froh, das zu tun, was mein Job als Markenbotschafter für TAG Heuer mit sich bringt“, sagt er.

Während Shah Rukh den Artikel schrieb, um Anlässe zu novellieren, wo sein Status als muslimischer Filmstar von religiösen Fanatikern und bornierten Leuten für unbedeutende Vorteile missbraucht wurde, geschah nach der Veröffentlichung des Artikels ironischerweise dasselbe. Die Kontroverse veranlasste seine 12-jährige Tochter Suhana zu dem Rat, dabei zu bleiben, über sein Metier zu sprechen. Der Superstar fügt hinzu, dass der Aufruhr ihn zwang, seine Pläne für die Veröffentlichung seiner Autobiografie nochmals zu überdenken. „Ich werde wohl nur ein hübsches Cover entwerfen und es für meine Kinder aufbewahren, damit sie es lesen“, sagt er. In diesem exklusiven Interview mit People spricht Shah Rukh darüber, zum Vergnügen zu schreiben, sich die Negativität vom Leib zu halten, indem er mit seinen Kindern The Family Guy schaut und seine anstehende Vorlesung an der Harvard Universität.

Nach einem einwöchigen Aufruhr über Ihren Artikel in der Zeitschrift geht das Leben weiter… Sie sind hier, um eine Kollektion von Damenuhren von TAG Heuer zu lancieren.
Ja, ich bin sehr aufgeregt, Saina Nehwal zu treffen. Ich habe sie in der Vergangenheit erst einmal getroffen. Ich freue mich auch darauf, Pia (Singh) und Sarah (Pilot) zu sehen. Ritu (Beri) kenne ich schon seit langem. Bisher habe ich mich nur mit den Männeruhren befasst, aber sie haben einige wirklich klassische, elegante und dezente Chronometer für Frauen.

Die Fans lasen liebend gerne Ihren aufrichtigen Artikel, pakistanische Militante und ihr Innenminister Rehman Malik verdrehten Ihre Worte jedoch…
Kurze, prägnante Zitate sind angesagt. Wir leben in einer Welt, wo das Gewicht von kurzen Zitaten die einer vollständigen Erklärung eigene Bedeutung verkleinert. Es ist bedauerlich, dass die Leute nicht den ganzen Artikel lesen und darauf reagieren, und dann auf die Bemerkungen von Leuten reagieren, die es auch nicht gelesen haben. Ich habe beschlossen, dass ich nicht mehr schreiben und mich äußern sollte. Ich sollte einfach dabei bleiben, über mein Metier zu sprechen.

Sie ernteten Lob dafür, wie gut formuliert der Artikel war. Hatten Sie in der Schule Freude am Schreiben oder ist das etwas, was Sie entdeckten, während Sie Ihre Autobiografie schrieben?
Ich schrieb diesen Artikel sechs Tage, bevor er veröffentlicht wurde – und ich schrieb ihn für meine Kinder. Ich schreibe oder spreche auf wichtigen Plattformen, weil ich meinen Kindern dies zurzeit nicht sagen kann. Ich denke, wenn ich nicht mehr da bin, was in vielen Jahren sein wird, werden sie würdigen, was ihr Vater sagen wollte, einschließlich meines Buches, meiner Reden und anderer Schriftstücke, die hinterlegt und verwahrt worden sind. Das ist mein primärer Grund für das Schreiben. Heute schreibe ich auch wenig für meine Filme, wenn ich an einem arbeite.
Ich schreibe gern, wenn ich allein bin. Es macht mich glücklicher. Als ich heranwuchs, hatte ich einige coole Kurzgeschichten und Essays geschrieben. Ich erzähle sie meinen Kindern gerade und sie finden Gefallen daran.

Sind Sie es müde, missverstanden und ins Visier genommen zu werden? Ihr Artikel lud die Online Kritik ein, dass Sie den „Komplex haben, sich als Opfer zu sehen“.
Es ist sehr ermüdend, langweilig und irritierend.

Wie haben Sie die Welle der Unterstützung aus der Branche und der Welt empfunden?
Ich brauche jetzt keine Anerkennung mehr für das, was ich schreibe. Ich bin glücklicher, wenn ich meine Arbeit mache. Mir wurde von meiner Tochter (Suhana) begreiflich gemacht, dass ich bei dem Job bleiben sollte, den ich tue. Es ist nicht wichtig, über meine Lebenserfahrungen jenseits dessen zu sprechen, wofür ich bekannt bin – Filme und ein kleines bisschen Kricket. Ich danke jedem, der es zu würdigen wusste, aber ich möchte lieber Anerkennung für die Filme ernten, die ich mache.

Sie haben in diesem Jahr kaum getwittert. In Ihrem letzten Tweet war die Rede davon, wie desillusioniert Sie über den Hurrapatriotismus und die religiöse Intoleranz waren. Wie bleiben Sie über der Negativität?
Ich kam zu Twitter, um irgendwie zu sagen, was ich fühle, andererseits ist es häufig missbraucht worden, wie es bei diesem Artikel passierte. All die Sachen, die die Leute schreiben, verstören mich. Daher setze ich mich in meinem La-Z-Boy Sessel und schaue mit meinen beiden Kindern The Family Guy an, esse eine Menge Chips und trinke Cola. Ich sollte mich mit meiner Arbeit und meinen Kindern umgeben, weil das mich wirklich glücklich macht.

Abgesehen von Ihren Kindern, wer oder was lässt Sie ganz Sie selbst sein – wo es keine Angst davor gibt, missverstanden zu werden?
Ich kann bei all den wunderbaren Menschen, die eng mit mir arbeiten, ganz ich selbst sein – und allen anderen in meinem Büro. Ich habe nicht allzu viele Freunde. Daher ist die Zeit, die ich mit ihnen verbringe, die schönste, die ich habe. Mein Team richtet nicht über mich, weil sie mich seit Jahren kennen. Die Arbeit erlaubt mir, ich selbst zu sein.

Riefen Ihre Freunde Sie in den letzten Tagen an, überrascht von den Vorgängen?
Wie ich schon sagte, ich habe nicht viele Freunde, daher bekam ich keine (Anrufe). Die Leute, die mich kennen, denken, dass es für mich zum Schema geworden ist, Gegenstand dieser blödsinnigen Ausbrüche zu sein, und sie nehmen es hin (Lächelt).

Sie haben für den März eine Einladung als Gastdozent an die Harvard Universität erhalten. In dem Artikel schrieben Sie darüber, wie Sie während Ihrer letzten beiden Besuche in den Vereinigten Staaten an den Flughäfen festgehalten wurden. Betrachten Sie Besuche in Amerika mit Wut oder Amüsement?
Ich sehe sie überhaupt nicht als ein Problem an. Es gehört zu den Gesetzen dieses Landes, wenn ich also dahin zu reisen wünsche, muss ich wie jeder andere Bürger diese Gesetze befolgen. Es ist nur so, dass die Flüge nach Amerika allzu lang sind. Mein Büro hat den Kram mit den dortigen Beamten aufgeklärt, daher wird es, wann auch immer ich nächstens nach Amerika reise, erheblich besser als zuvor sein.

Ein Artikel verursachte solch eine Aufregung. Haben Sie nach dieser Episode Ihre Pläne hin zur Vollendung Ihrer Memoiren geändert?
Nach diesem Aufruhr wegen eines kleinen Artikels weiß ich nicht, ob ich mein Buch veröffentlichen sollte. Sie schreiben drei Seiten, und die Leute reagieren so, ohne es zu lesen. Ich weiß nicht, wie sie auf ein ganzes Buch reagieren werden. Ich werde es fertig schreiben. Der Hauptteil ist fertig, die Veröffentlichung überdenke ich jedoch noch mal. Ich werde wohl nur ein schönes Cover entwerfen und es für meine Kinder aufbewahren, damit sie es lesen. So wäre es mir lieber, anstatt weiterhin jedem meine Wurzeln zu beweisen. Ich bin über all das hinaus. Abgesehen davon ist es mir äußerst unangenehm, mich hin und wieder vor den Leuten zu rechtfertigen.

Der Schauspieler, der seit zehn Jahren Markenbotschafter für TAG Heuer-Markenbotschafter ist, sagt: „Die erste Uhr, die ich besaß, war eine TAG Heuer, die ich für 700 Dollar in New York kaufte. Zum ersten Mal las ich von der Uhr in James Hadley Chase’s No Orchids for Miss Blandish. Damals, 1992 – 1993, hatte ich nicht genug Geld, um sie mir zu kaufen, der Ladenbesitzer war jedoch ein Inder. Er gab mir einen Rabatt.“