Friends forever

Roshmila Bhattacharya

Juhi und Shah Rukh sind die besten Freunde. Sie haben einen bemerkenswert guten Draht zueinander. Und doch runzelte Juhi an diesem Samstag finster die Stirn über ihren Freund, als er ein paar Stunden zu spät für die Fotoaufnahmen hereinschlenderte. Shah Rukh’s Versuche, ihr ein Lächeln abzuringen, scheitern, da sie alle Erklärungen und Entschuldigungen mit eisiger Verachtung beiseite wischte.

Der royale Kampf hatte begonnen, als Khan, fleißiger als eine Biene, versuchte, sich aus dem Phototermin herauszuwinden, indem er Juhi erklärte, dass er für die Dreharbeiten für Mohabbatein im Mehboob Studio gebraucht wurde. Prompt antwortete sie, „Kein Problem, wir werden die Aufnahmen in Bandra planen, so kannst du reinflitzen, es erledigen und ins Studio springen, sobald du fertig bist.“

Es war schwierig, so kurzfristig ein Studio für die Aufnahmen anzumieten. Aber Juhi gab nicht auf. „Shah Rukh, warum machen wir die Aufnahmen nicht in deinem Haus?“ schlug sie harmlos vor. Shah Rukh, liebenswürdig, wie er ist, könnte nicht nein sagen. Aber zum Glück für SRK, der es hasst, das berufliche Leben mit seinem Privatleben zuhause zu vermischen, wurden die Aufnahmen für den nächsten Tag im Studio von Daboo Ratnani festgelegt. „Du bist besser pünktlich um elf da, weil mein Friseur um 1.30 gehen will“, warnte ihn Juhi. Shah Rukh versprach ihr, er würde pünktlich da sein. Aber als die Minuten vergingen und es kein Zeichen von ihm gab, ließ Juhi’s Geduld nach und ihr Lächeln wurde angespannt. Als er endlich auftauchte, gerade als sich der Friseur fertigmachte, um zu gehen, wurde sein „Hallo, wie gehts?“ mit ehernem Schweigen begrüßt.

Ganz wie ein kleinlauter Schüler ausschauend, entledigte sich Shah Rukh hastig seines T-Shirts und Cargohose und schlüpfte in das hochmodische Chic, das sein Freund Karan Johar für ihn organisiert hatte. Ihre Kleidung ergänzte sich, die Farben waren gut abgestimmt, aber Shah Rukh und Juhi waren weit entfernt von dem freundschaftlichen Paar, das wir erwartet hatten zu sehen.

Zunächst war jede Geste mehr eingespielt als spielerisch, das Lächeln nett, aber künstlich, die Stimmung von Juhi mehr beängstigend als freundlich. Brüskiert durch ihr eisiges Benehmen zog sich Shah Rukh in sein Schneckenhaus zurück, gelegentlich auftauchend, um klagend zu fragen, „Sag uns bitte, was wir tun sollen!“

Ihrem Duell vom Rande zusehend, verzweifelten wir. Wurden die Freunde endgültig zu Feinden? „Bestimmt nicht“, beruhigt Shah Rukh. „Seit wir mit Phir Bhi Dil Hai Hindustani zu Partnern wurden, sind solche Kämpfe und Missverständnisse zur Gewohnheit geworden. Aber letztendlich sind wir noch immer Freunde, weil wir tun, was wir immer gewollt hatten.“

Juhi wiederholt seine Ansichten, gibt ungern zu, dass Sie mit Ihrem Partner nicht sehr gut streiten könnten. „Außerdem kennen, mögen und respektieren wir einander zu sehr, um nicht imstande zu sein, über solch unbedeutenden Unstimmigkeiten zu stehen.“ Und bei was ausser Fotoaufnahmen stimmen sie sonst noch nicht überein? „Alles“ lachte sie. “ Unsere Filmcrew hat eine sehr demokratische Organisation. Jedermanns Meinung zählt. Neulich beklagte sich Javed saab (Javed Akhtar), das jeder etwas über seine Lieder zu sagen hatte. Er hat Recht, es gibt so viel firmeninterne Verwicklung bei jedem Aspekt des Films, dass wir uns alle wie Arbeiter fühlen, die am selben Ziel arbeiten. Shah Rukh, Aziz Mirza und ich haben uns niemals als Produzenten angesehen. He, Produzenten sind diejenigen, die das letzte Wort bei allem haben. In unserem Fall widersprechen und überstimmen wir uns ständig. Glücklicherweise sind wir zu bodenständig, um es übel zu nehmen. Und bei den wenigen Gelegenheiten, wenn wir fühlen, das die Egos brüchig werden, wenden wir uns an Aziz als Vermittler, er ist ein sehr kluger und geduldiger Mann, und benutzen ihn, um unsere Ansichten zu steuern und nach der Ursache zu suchen.“

Phir Bhi Dil Hai Hindustani. Wer dachte sich diesen Zungenbrecher eines Titels aus? „Das war ein gemeinsame Produktion“, zwinkert Juhi. „Aber Dreamz Unlimited war eindeutig die Idee von Shah Rukh. Ich glaube, dass er von Dreamworks Production von Steven Spielberg inspiriert wurde. Sogar das ‚z‘ in Dreamz war sein Geistesblitz. Und ich liebte den Teil mit ‚Unlimited‘. Natürlich ist Dreamz Unlimited nur der Name für die Leinwand. Wir mussten die Gesellschaft als Dreamz Limited registrieren, da Sie nur ‚limited‘ Gesellschaften gründen können, keine unlimited“, lächelte Juhi.

Ihr ‚Dream‘ Film wird eine der ersten Veröffentlichungen des Jahres 2000 sein und der Perfektionist Shah Rukh gibt zu, dass er zu 85 % zufrieden ist mit der Art, wie sich der Film entwickelt hat. „Ich wünschte, wir hätten 15 Prozent mehr hineinstecken können“, bereute er. „Aber ich glaube, dass ich das über all meine Filme sagen würde. Ich bin niemals zu 100 Prozent zufrieden.“

Juhi ihrerseits gab zu, dass sie es wirklich genossen hatte, ihre erste Produktion zusammenzustellen. „Ich wusste nicht viel über Produktion, als ich zu Shah Rukh und Aziz ja sagte, aber ich habe seitdem viel gelernt. Ich habe mit meinen beiden Partnern gelacht und geweint und hatte allgemein viel Spaß“, behauptete sie, Shah Rukh endlich ein echtes Lächeln anbietend.

Der Film wurde wie geplant in 10-11 Monaten abgewickelt. Allerdings gaben die Produzenten zu, dass sie ein bisschen über das Budget hinausgegangen waren. „Aber das ist verständlich, da wir bei der Qualität keinen Kompromiss eingehen wollten. Wir alle mögen und glauben an gute Filme, und wir waren bereit, noch einen Schritt weiter zu gehen, um es zu einem guten Film zu machen. Außerdem war das kein kleiner Film, die Geschichte einer Familie. Es ist ein Film, der sich ausbreitet und ausbreitet und sich schließlich mit einem enormen Ende auflöst. Es ist nicht leicht, solche großen Ideen durchzuführen und wir hatten den Nachteil, Erstlingsproduzenten zu sein. Wir machten einige Fehleinschätzungen und mussten ein bisschen mehr ausgeben, um unsere Fehler zu korrigieren. Aber das war es wert auf lange Sicht. Phir Bhi Dil Hai Hindustani ist ein Film, von dem wir schon so lange geträumt haben.“ Nun, Träume erfüllen sich wirklich, selbst wenn sie manchmal für einen Tag alte Freunde in Feinde verwandeln.