Quelle

August 17, 2014

Shah Rukh Khan spricht aus dem Herzen: über das Überwerfen mit Freunden, Crores gegen Kreativität, sich selbst zu schlagen, den ultimativen Bollywood Film zu machen, sich wie ein Verlierer zu fühlen und Einsamkeit

Wie sagen Sie Shah Rukh Khan, dass er diese kirschroten Lippenstiftspuren auf seiner rechten Wange hat? Einige junge Mädchen, die stundenlang darauf gewartet hatten, ihn zu treffen, wollten einen tieferen Eindruck bei dem Mann hinterlassen, der selbst hofft, dass sein neuer Film Happy New Year einen tieferen Eindruck in der Welt hinterlässt. Nicht die crores zählen, sondern jeden Inder überall stolz auf das Bollywoodkino zu machen. In einem makellos weißen Shirt und schwarzen Hosen und eine Pizza Margherita mampfend, öffnete Shah Rukh Khan in einem Sitzungssaal im Sahara Star Hotel nahe dem Inlandsflughafen von Mumbai, gegenüber t2 sein Herz. Einmal mehr.

Möchten Sie jetzt, wo sich Ihr Film, Ihre große Wiedervereinigung mit Farah Khan, auf den Release vorbereitet, reinen Tisch machen mit dem, was die Atmosphäre zwischen Ihnen beiden vergiftet hatte?
Wissen Sie, die Leute glauben mit der Zeit, dass die Gründe, warum sie tun, was sie tun, richtig sind. Es gab einen Zeitpunkt in unser beider Leben, wo wir dachten, dass wir getrennte Wege gehen sollten. Dass sie einen Film mit jemand anders machen sollte. Was sie tat (Tees Maar Khan mit Akshay Kumar). Ich wünschte dem Film Erfolg. Wenn zwei Menschen, die sich sehr nahe stehen, Filme mit anderen Leuten tun, denkt mitunter jeder, dass sich die Beziehung verschlechtert hat und sie verbreiten Dinge, die vielleicht nicht wahr oder kaum zutreffend sind. Es wird größer.
Sie hat Gründe für das, was sie sagte. Unglücklicherweise hatte ich außerdem einen Streit mit ihrem Mann (Shirish Kunder). Es hatte nichts mit ihr zu tun. Das tut mir leid. Ich denke nicht, dass es fair war. In meiner Position und als der, der ich bin, sollte ich nicht die Hälfte der Dinge tun, die normale Leute machen. Manchmal sollte ich einfach schweigen und nach Hause gehen. Doch bisweilen wird es schwierig. Besonders bei Menschen wie Shirish und Farah kriegen Sie es in den falschen Hals… Was zum Teufel… ihr seid wie meine Babys, yaar!
Vielleicht hätte ich es nicht in aller Öffentlichkeit tun sollen. Sie kam rüber und ich begriff, dass es da eine Menge persönlicher Liebe gibt. Und mein Gefühl ihr und Shirish gegenüber ist kein öffentliches Eigentum. Ich hätte vorsichtig sein sollen. Vielleicht machte ich einen Fehler! Was heißt vielleicht? Ich machte einen Fehler. Ich bin eher eine Person des öffentlichen Lebens als die beiden. Also redete ich mit ihr. Sie sagte, ‚Es tut mir leid‘. Ich sagte ihr: ‚Es muss dir nicht leidtun, mir tut es leid.‘

Wurde Happy New Year gleich an Ort und Stelle geplant?
Kurz darauf fuhr ich nach Pune, um das neue Motorrad meines Freunds Rajiv Bajaj auf den Markt zu bringen und auf meinem Weg spürte ich, dass ich sie vermisste. Ich rief sie an. Ich sagte: ‚Vielen Dank, dass du zu mir gekommen bist… was machst du jetzt?‘ Sie sagte: ‚Nichts, Shah!‘ Ich fragte: ‚Wirst du einen Film mit mir machen?‘ Sie fragte: ‚Welchen?‘ Ich sagte: ‚Den Film, den du mir vor ca. sechs Jahren erzählt hast… mach den.‘ Sie fragte: ‚Wann?‘ Ich sagte: ‚Jetzt!‘ Sie meinte, ‚Wirklich?‘ Ich sagte: ‚Ja, mach ihn für mich. Du solltest Filme machen. Du bist ein großartiger Filmemacher. Du hast zwei der wunderbarsten Filme gemacht (Main Hoon Na und Om Shanti Om), die ich in meinem Leben gemacht habe.‘ Sie besuchte mich. Ich hörte nicht mal die Story. Sie machte sich an die Besetzung des Films. Und wir machten ihn.

Bei Chennai Express arbeiteten Sie mit Rohit Shetty, der nicht zu Ihrem Freundeskreis gehörte und der mit seinem eigenen Stil und Team daherkam. Fordert Sie als Schauspieler jemand wie er mehr heraus oder jemand wie Farah, die Sie schon ewig kennen?
Ich arbeite mit niemandem, bei dem ich mich nicht wohlfühle. Und ich denke, dass niemand mit mir arbeiten sollte, wenn er sich mit mir nicht wohlfühlt. Rohit ist einer der fleißigsten Regisseure des indischen Kinos. Und er ist fantastisch in dem, was er tut! Er kam also, um mich zu treffen. Ich hatte ihn vorher noch nie getroffen. Er kam mit einem Film namens ‚Angoor‘ und wir redeten. Und nach 10 Minuten war ich so beeindruckt von ihm. Die Klarheit, die er besaß! Ich sagte: ‚Ich werde Ihren Film machen‘. Binnen zweier Tage kam er dann zu mir und sagte, es gibt ein weiteres Drehbuch, das drei Schauspieler abgelehnt habe, doch ich möchte ihn mit Ihnen machen. Es gefiel mir und ich sagte: ‚Lass ihn uns machen.‘
Ich sage nicht, wer besser ist als wer, doch manchmal ergeben zwei Menschen mehr als eine Summe von zwei. Jeder von uns ist auf einzigartige Weise fantastisch. Doch zusammen sind wir explosiv. Adi (Aditya Chopra) sagte mir das einmal. Und er ist kein emotionaler Typ. ‚Yeh jo magic hota hai, woh kuch logon ke saath mein aane se hota hai.‘
Wir alle werden jeder für sich exzellent sein, weil wir fleißig sind, uns selbst treu und an das glauben, was wir tun. Zusammen schaffen wir jedoch etwas, was ich Magie nenne! Ich habe das Glück, dass ich mit so vielen Menschen Magie geschaffen habe. Karan (Johar) und ich machten einige wunderbare Filme. Aziz (Mirza) und ich machten einige großartige Filme. Adi und ich, Yash Chopra und ich, Farah und ich… dieser Einklang ist am wichtigsten. Rohit und ich haben einen gemacht, und wir werden mehr Magie erschaffen. Ich denke, dass ich mit (Sanjay Leela) Bhansali Magie erschaffen kann. Und Sie können es nicht erklären. Es geschieht einfach. Es ist eine chemische Reaktion. Simsalabim! [Er gestikuliert mit seiner Hand wie ein Zauberer.]

Ihr Film Chennai Express schlug 3 Idiots vernichtend an der Kinokasse. Dann kam Dhoom:3. Jetzt legt Kick die Zahlen vor. Happy New Year soll Kick herausfordern. Dann gibt es PK. Ist der Spaß des Filmemachens wegen all der Crore – Zählerei vergangen?
Überhaupt nicht. Ich zähle nicht! Leg einfach los und mach deinen Film. Zähl nicht die Crores. Wenn Dinge unbeschreiblich oder unerklärlich sind, versuchen die Menschen von Natur aus, sie zu kategorisieren, sonst wird es schwierig, sie zu erkennen. Kikar ke ped ke paas ma jao, wahaan bhoot hota hai. Es gibt keinen Geist; Sie wollen nachts nicht dahin gehen, weil die Moskitos Sie stechen werden. Wenn Sie etwas in Unkenntnis nicht erklären können, denken Sie sich Dinge aus.
Filmemachen und dessen Erfolg sind hundertprozentig unerklärbar. Ansonsten hätten Sie 250 Superhits jedes Jahr. Ich habe eine Zeile in Happy New Year: ‚Saal mein banti dhaai sau filmein; phir bhi unnees saal se dekhe Dilwale; hum Sie hai Indiawaale!‘ Warum schauen wir weiter diesen einen Film? Niemand weiß es. Jemand wird kommen und Ihnen sagen: ‚Er lief gut, weil in den 1990er Jahren der NRI Quotient und die Ideologie der Nation willens war, größer zu werden und bla bla bla…‘ Kommt schon!
Jetzt sind Unternehmen gekommen und sie müssen das Kino kategorisieren. Alles, was Sie nicht kategorisieren können, ist ein Geist, ein Loch Ness Monster. Der Gentleman, der die Fragen stellt, hat keine Ahnung von Kreativität. Das letzte Mal, als er kreativ war, war auf dem Golfplatz! Er kennt sich mit Crores aus. Den Rs 100 crore Club. Und wir Filmemacher, die kreative Leute sind und nichts vom Geschäft verstehen, sagen 100-200 crore ussi ko publicise kar do.
Neulich schrie ich jemand an, dass in unserem Büro niemals Kritiken und Einnahmen ausgehängt werden. Weil wir es nicht verstehen. Wir spielen nicht darum. Denn wenn wir es tun, werden wir es lernen – und wenn wir es lernen, werden wir beim nächsten Mal Filme allein für die Kritiken und Crores machen.

Es gab aber eine Party, als Chennai Express den Rekord von 3 Idiots brach. Sie sind Skorpion. Sie sind als überaus kompetitiver Typ bekannt. Versuchen Sie zu sagen, dass Sie sich kaum Gedanken darum machen, wie die Filme von Salman und Aamir laufen?
Ich konkurriere mit mir selbst! Wenn ich morgens aufwache, glaube ich, dass niemand besser ist als ich. Ich kenne sie nicht. Ich kenne keinen anderen Schauspieler. Ich kenne keinen anderen Regisseur. Die einzige Person, die ich kenne, bin ich. Und ich bin äußerst erfolgreich. Vielleicht einer der erfolgreichsten Leute in den letzten 20 Jahren. Ich will mich mit mir messen und mich schlagen. Jeden Morgen.
Es mag bessere Leute als mich geben. Und hier in Ihrem Interview sage ich Ihnen, dass es mindestens 10 Menschen in der Branche gibt, die besser sind als ich… 100mal besser. Aber ich kenne sie nicht. Daher messe ich mich nicht mit ihnen. Ich will nur mich schlagen. Lassen Sie mein Heute das Gestern auslöschen. Lassen Sie mein Morgen mein Heute vernichten. Ich werde es größer machen, besser, riesiger.

Was ist also Ihr Ziel für Happy New Year? Was würde Sie glücklich machen, nach seinem Release zu Diwali?
Mein Ziel ist es, den ultimativen Bollywoodfilm zu machen. In den letzten 20 Jahren bin ich überallhin gereist und habe die größten Leute aus der Welt des Showbiz getroffen. Ich spreche nicht darüber. Die Hollywoodstudios treffen mich, und wenn sie über Bollywood sprechen, sagen sie, in euren Filmen gibt es Tanz, gibt es den Racheansatz, in euren Filmen verlieben sich Menschen, sie sind nicht rollenorientiert… alles ist wie ein Kabarett. Ich habe mich nie dafür geschämt. Das ist das, was ich tue. Ich bin jetzt in der Position, wo ich einen Film machen kann, in dem es Tanz gibt – mit Logik – Singen – mit Logik – Rache – mit Logik – Liebesgeschichte – mit Logik – Kampf – mit Logik. Es hat alles, was ein Bollywoodfilm haben sollte, aber auf einer nie dagewesenen Skala.
Mit diesem Film will ich jeden Inder stolz auf Bollywood machen. Ich mag an dem Freitag, wenn dieser Film rauskommt, völlig scheitern, doch der Gedanke ist da. Wenn sie ‚Ocean’s 14‘ machen, sollten sie versuchen, ihn größer als Happy New Year zu machen. Mir ist vom indischen Kino zu viel gegeben worden. Kann ich als Produzent dem indischen Kino etwas zurückgeben? Wenn ich einen Oscar gewinne, ist der für mich, den gebe ich niemanden! [Gluckst] Aber vielleicht kann ich jedes Mal ein wenig weiter bis an die Grenze gehen und sofern ich sie nicht verschiebe, würde ich nie wissen, ob wir eines Tages die Welt erobern können.

Es ist auch der erste Film, wo sich Red Chillies nicht mit UTV oder Eros zusammengetan hat. Sind Sie so überzeugt von Happy New Year?
UTV kaufte ihn nicht. Ehrlich gesagt, bot ich ihnen den Film an. Doch sie hatten damals die anstehende Übernahme von Disney. [Er bittet jemand im Raum um zerkleinerte rote Chillies für die Pizza. Welch unfehlbares Timing Mr Khan!] Happy New Year ist der teuerste Film, der jemals in Indien gemacht wurde. Ra.One war es. Jetzt ist es dieser. Ich habe immer aufrechterhalten, dass ich niemandem die Risiken meiner Kreativität auferlegen werde. Ich will von niemandem gesagt kriegen: ‚Wir stecken Geld in Ihre Träume!‘ Ich lass meinen Träumen Taten folgen. Als die UTV ihn nicht nehmen konnte, fragte mich Venky (Mysore, der CEO von Red Chillies), was wir tun sollen. Ich sagte, lasst es uns selbst machen. Adi sagte mir: ‚Du hast einige wunderbare Filme gemacht, Shah Rukh. Du hast sie für Yash Raj gemacht. Du bist ein wunderbarer Filmemacher. Du hast zu viele Filme für Außenstehende gemacht. Mach es jetzt für dich selbst. Ergreif die Chance, Mann!‘

Doch begeistert ein Gaunerstück als Genre die Inder genug? Auch Don 2 war ein Film über einen Raub…
In dem waren wir zu raffiniert. Weil Don nicht komisch sein konnte. Dieser hat all die technisch versierten Teile, ist aber auch komisch und unterhaltsam. Selbst die Dame des Hauses wird sagen: ‚Kamaal chori kiya hasaate hasaate!‘ Es ist nichts falsch daran, es allen recht machen zu können. Es ist sehr schwierig, alle in einem Raum zufrieden zu stellen, doch wenn Sie dem nahe kommen können… das ist die Herausforderung. Das versuche ich zu tun. Es ist eine von einer Frau gemachte Gaunerkomödie! Das müsste der erste sein. Der Tanz Teil ist okay. Farah kann das im Schlaf. Doch der Teil mit dem Raub und davon ist nicht viel im Trailer, ist Spaß, yaar!

Wie ist Ihre Figur Charlie, mit dem Bart und dem goldenen Strähne im Haar?
Sie wollte mich grüblerisch und sexy. Das fällt mir nicht schwer. [Lacht fröhlich] Das mit dem Bart und den zwei offenen Knöpfen ist nicht schwierig. Um ehrlich zu sein, Sie entwickeln in einem kommerziellen Film keine Charaktere. Sie entwickeln nur den Film. Und diesbezüglich bin ich unverschämt ehrlich. Wenn Sie Charaktere sehen wollen, sehen Sie sich Kabir Khan an (Chak De! India), Swades, Asoka. In einem kommerziellen Film wie diesem beugen Sie sich jedoch der Effekthascherei. Und damit kann ich leben. Ich bin ein Schauspieler. So gibt es Szenen, wo ich komödiantisch gespielt habe, was Charlie nicht tun sollte. Aber es ist komisch, und die Leute werden lachen.

Happy New Year erzählt von Verlierern, die zusammen kommen und gewinnen. Dies im 25. Jahr Ihrer Karriere, wann haben Sie sich zurückblickend wie ein Verlierer gefühlt?
Es gab eine Zeit während Mohabbatein (2000), als India Today ein Cover brachte, das ich am Ende und fertig bin. Anupama Chopra schrieb diesen Artikel. Ich war sehr traurig. Weil ich nicht am Ende war. Es war nach Phir Bhi Dil Hai Hindustani. Ich war der erste Schauspieler, der eine Produktionsfirma aufbaute. Und dieses Magazincover schoss mich ab. Dass ich nicht wusste, wie man Filme macht. Und meine Tage als Star zu Ende waren. Ich war sehr, sehr verstört. Und was tue ich? Ich machte im Gegenteil noch einen Film – Asoka… der 9/11 ereignete sich und er lief nicht… was auch immer. Doch das brachte mich nicht davon ab und wir machten Chalte Chalte. Und seitdem haben wir keinen schlechten Film gemacht… in Bezug auf den Kommerz.
Das andere Mal war, als die KKR Jahr für Jahr konstant verloren. Ich war sehr traurig und aufgebracht, weil ich es nicht kontrollieren konnte. Ich bin jedoch zu dem Schluss gekommen, wenn bei mir Dinge zwei oder drei Jahre falsch laufen, muss ich abwarten und die Dinge laufen richtig! Sie können mir jetzt nichts anhaben. Die ersten zwei Jahre können Sie, aber spätestens im siebenten Jahr werde ich Sie vernichten!

Zum Schluss, möchten Sie auf das reagieren, was Jackie Shroff beim Trailer Launch von Happy New Year über Sie sagte: „Beedu, woh bachha bahut akela hai“?
[einige Momente unheimliches Schweigen, die sich wie Stunden anfühlen] Ich habe nicht viele Leute, mit denen ich mich austauschen kann, weil es nicht allzu viele 48 jährige Leute gibt, die solche Dinge wie ich machen. Und ich meine nicht aktuelle Schauspieler. Ich meine alle. Und wenn Sie nicht über ähnlich beschaffene Leute verfügen, haben Sie keine Kontakte. Eigentlich kann ich niemandem gegenüber meine Wünsche ausdrücken. Meine Träume sind so anders, ich kann sie anderen nicht begreiflich machen. Vielleicht bin ich einfach ein Vollidiot.
Ich habe immer geglaubt, dass Kreativität nur in der Einsamkeit stattfinden kann. Kreativität ist ein einsamer Job. Wenn Sie einen Artikel schreiben, machen Sie keine Party, plaudern Sie nicht mit Ihrer Frau. Es gibt einen Teil von mir, der denkt, dass er kreativ ist. Denn, wenn ich nicht kreativ wäre, würde ich mich nicht so lange halten. Und wenn ich kreativ bin, bin ich allein. Und ich bin gern allein. Es liegt keine Traurigkeit, kein Schmerz darin. Sie müssen es allein tun. Sie müssen sich ruhig hinsetzen. Ob es als ein Licht erscheint oder als ein Gedicht oder ein Gedanke kommt, es kommt, wenn Sie allein sind.