Mumbai, 11. Febr (IANS) Es gibt das Gerücht, dass Shah Rukh Khan’s Billu Barber, jetzt umbenannt in Billu, auf dem Malayalam Hit Katha Parayumbol (2007) basiert, der später als Kuselan (2008) in Tamil gedreht wurde. Allerdings bestreitet der Autor des Films jede Ähnlichkeit zwischen den Filmen. „Billu ist ein völlig anderer Film“, sagte Mushtaq Sheikh, zusammen mit dem Regisseur Priyadarshan Co-Autor von Billu. „Wenn Sie Billu sehen werden, werden Sie verstehen, was ich meine. Das Drehbuch von Billu schlägt nicht den von den Vorgängern gebahnten Weg ein“, sagte Sheikh, der auch bei Shah Rukh’s Blockbuster Om Shanti Om Co-Autor war. Während in Katha Parayumbol Mammootty einen Superstar spielte, übernahm in der tamilischen Version Rajnikant dieselbe Rolle.
Wurde also am Drehbuch von Billu gefeilt, um es für ein Publikum aus ganz Indien geeigneter zu machen? „Man musste es nicht frisieren, man musste es komplett ändern. Ich wiederhole mich – dieser Film ist eine Wiedergeburt von Billu (der Rolle in dem Film). Es ist ein brandneuer Film ohne eine Verbindung zu irgendeinem anderen Film“, sagte Sheikh zu IANS. Anders als Katha Parayumbol fiel Kuselan trotz Rajnikant’ Auftritt durch. „Wie das unseren Film beeinflusst?“ fragt Sheikh. „Es gab keinerlei Zweifel oder Angst in uns, als wir an Billu arbeiteten. Kuselan’s Funktionieren oder nicht Funktionieren, behinderte niemals den Ablauf von Billu.“ Sheikh fügte hinzu, dass er und Priyadarshan sich zusammengesetzt hatten, um dem Film einen neuen „Touch und Stimmung“ zu geben.
„Dieser Film war vorher schon gemacht worden und da wollten wir einen brandneuen Film machen, der die tief verwurzelte Seele intakt lässt. Außerdem ist die Produktion eines Hindifilms eine ganz andere Sache als bei denen, die im Süden gedreht werden. Die Menschen, die Gefühle, die Landschaft, der Konflikt – alles ändert sich, wenn wir Hindifilme drehen. Wir wussten, dass es niemals leicht sein würde“, gibt er aufrichtig zu. Er ist besonders begeistert von der Tatsache, dass er bei Billu wieder einmal mit seinem wahren Freund Shah Rukh zusammen arbeiten konnte. „Für mich ist Shah Rukh wie ein Leuchtfeuer, das mich führt und inspiriert. Er bedeutet Familie für mich. Er bringt ein gewisse Stärke in mein Dasein“, sagte er liebevoll.
Neben Lara Dutta in der Hauptrolle, Gastauftritten von Kareena Kapoor, Priyanka Chopra und Deepika Padukone, spielen in Billu auch Priyadarshan’s Stammschauspieler wie Asrani, Om Puri, Rajpal Yadav, Manoj Joshi und Rasika Joshi mit. Mit der Musik von Pritam, ist Billu bereit, um am 13. Februar rauszukommen.
Neueste Kommentare