2008-05-14-different-strokes.jpg

Bedenkt die Quelle, diese Nachricht ist mit äußerster Vorsicht zu genießen. Allgemein noch mal an alle, was in manchen Artikeln steht, muss nicht immer der Wahrheit entsprechen, wie auch bei manchen deutschen Zeitungen. Also nicht immer alles für bare Münze nehmen, sondern auch selber mitdenken. Nur so eine Anmerkung von mir, da ich nur die Übersetzungen reinstelle, das Werten überlasse ich dann jedem selbst…

Quelle:www.mumbaimirror.com

May 14, 2008

Diejenigen, die denken, dass Shah Rukh Khan nichts außer stereotypischen Charakteren spielen kann, sollten das noch mal überdenken. Shah Rukh´s enger Freund Karan Johar hat mit der Bitte, in seinem nächsten Film My Name is Khan einen Autisten zu spielen, die schauspielerischen Fähigkeiten von Shah Rukh herausgefordert.

Zweifellos wird SRK sich von Dustin Hoffman inspirieren lassen, der in Rain Man (1988) einen Autisten spielte. Rain Mann ist ein Film aus dem Jahr 1988 von Barry Levinson, der die Geschichte eines aggressiven, egoistischen Yuppies erzählt, Charlie Babbitt, der entdeckt, dass sein Vater sein ganzes Multimillionen-Dollar-Vermögen seinem Bruder Raymond, einem Gelehrten hinterlassen hat, von dem er nicht wusste, dass er existierte.

Shah Rukh brauchte nicht lange, um Karan ein ‚ja‘ zu geben. Unsere gut platzierte Quelle in Bollywood sagt“, SRK kann es kaum erwarten, mit dem Film zu beginnen. Er ist sehr begeistert davon, diesen ungewöhnlichen Charakter zu spielen. „Ein Autist ist ein Mensch, der unter einer tief greifenden Entwicklungsstörung leidet, die im Kindesalter beginnt, charakterisiert wird es durch verschlechterte Kommunikation, übermäßige Rigidität und emotionale Bindungslosigkeit.

„Jedoch wird er warten müssen, da My Name Is Khan ein wenig verschoben wird. Karan hatte Aditya Chopra erlaubt, zuerst mit Rab Ne Bana Di Jodi zu beginnen, deshalb wird SRK zuerst Rab Ne Bana Di Jodi erledigen (zusammen mit der 19-jährigen Neuling Anushka Sharma aus Bangalore) und sich dann mit dieser herausfordernden Rolle auseinandersetzen,“ fügt unsere Quelle hinzu.

Eine Quelle aus der Umgebung von Shah Rukh sagt, „Er ist abenteuerlustig und wagt es, Risiken einzugehen, er wagt es, anders zu sein und alle Regeln zu brechen. Es ist eine falsche Auffassung, dass er sich wiederholt und nicht gern andere Charaktere spielt. Seine Leistungen in Swades und Chak De! India sind die besten Beispiele, um dies zu beweisen. My Name Is Khan wird ein großer Trumpf im Repertoire von SRK sein. Einen Autisten zu spielen, wird ihn herausfordern. Shah Rukh wird viele Hausaufgaben machen müssen.“