Yet another thrill ride with Shah Rukh Khan

Praveena Bharadwaj

Er ist wie gehabt voll aufgedreht. Auf den Sets von K. Shashilaal Nair’s One 2 Ka 4, herrscht Anarchie. Frenetische Diskussionen über Kameraeinstellungen, Aufnahmefolgen und Termine. Shah Rukh Khan, mit einer Zigarette in der einen Hand und chai in der anderen, führt das Wirrwarr an. Und obwohl dehnbar wie Kaugummi, hat er sich voll unter Kontrolle. Wie beschreibt man also einen 34-jährigen Mann, der heißer ist als ein Waldbrand? Wie er dort steht und die Dinge mit seinem Regisseur bespricht, kommt er Ihnen eigentlich wie ein Durchschnittstyp vor. Aber er erweckt Vertrauen und Zuversicht auf den Sets. Jeder wird Ihnen sagen, SRK ist ein guter Kerl. Die Pflichten sind erledigt, er ist bereit, meinen beißenden Fragen auszuweichen. Auszüge:

Haben Sie die Veröffentlichung von Phir Bhi Dil Hai Hindustani verschoben?
Nein, da der Film den Titel Phir Bhi Dil Hai Hindustani trägt, wollen wir Film um den Republic Day herum rausbringen. Wir hatten daran gedacht, den Premieretermin auf Diwali vorzuverlegen. Aber da wir noch die Hintergrundmusik vollenden mussten, hielten wir es für besser, beim ursprünglichen Termin zu bleiben. Jeder, einschließlich der Produzenten von Mela und Kaho Naa… Pyaar Hai, war neugierig bezüglich unseres Premieredatums. Wir haben jedem gesagt, dass es im Januar ist.

Wenn ein Schauspieler zum Produzenten wird, gibt es gewöhnlich das gravierende Risiko, das der Film über das Budget hinausgeht. Ist Ihr Film überbudgetiert worden?
Phir Bhi Dil Hai Hindustani ist ein teurer Film. Aber da gibt es nichts Spektakuläres. Da ist nichts drin, was Sie vorher noch nicht gesehen haben. Er ist teuer aufgrund unseres Arbeitsstils. Wir haben keine Kurven geschnitten oder sind bei der Qualität einen Kompromiss eingegangen. Wir haben mit zwei oder drei Kameras gleichzeitig gedreht. Wenn wir das Geld haben, warum sollten wir geizig sein? Meine Partner warnen mich häufig davor, so viel Geld auszugeben. Aber wenn die Verleiher bereit sind, mich zu finanzieren, warum sollten wir kanjoos sein?

Sind 12 Assistenten auf den Sets nicht ein bisschen zu viel? Es heißt, dass zu viel Zeit und Geld bei umständlichen Diskussionen verschwendet wird.
Es ist das Vorrecht der Firma, zu entscheiden, wen es einstellen will. Es gibt so viele Bereiche bei der Filmproduktion. Und Sie brauchen Leute, die sich darum kümmern. Ich gebe zu, dass wir einige absolut ungelernte Angestellte haben. Aber sie sind jung und enthusiastisch. Obwohl sie nicht viel über den Produktionsprozeß wissen, bin ich sicher, dass sie während der Arbeit lernen werden.

Es wird gemunkelt, dass Sie fast 2,5 lakh Fuß (76.200 m) Rohmaterial für Phir Bhi Dil Hai Hindustani verfilmt haben.
Filme übersteigen das Budget nicht aufgrund des Filmmaterials. Das Rohmaterial ist das Billigste am Film. Yes Boss wurde mit den durchschnittlichen anderthalb lakh Fuß Filmmaterial gedreht, die gewöhnlich beim Hindifilm verwendet werden. Unserer hat ein lakh mehr verbraucht. Wir sind nicht zu weit gegangen. Wir haben den Film direkt aus dem Herzen gedreht. Wir haben uns nicht um die Profitaufstellung gesorgt.

Sind Sie mit dem Endprodukt zufrieden?
Nein, ich bin mit meinen Anstrengungen niemals zufrieden. Es ist zweifellos ein guter Film, aber ich habe gerade erst begonnen. Ich möchte noch größere Filme drehen. Wahrscheinlich ist es das, was mich dazu anstachelt, jeden Tag noch härter zu arbeiten.

Sie meinen, wenn Sie nicht zufrieden sind, werden Sie immer teurere Filme drehen?
Wenn ich das Thema mag und wenn ich Geldgeber bekomme, die bereit sind, mein Projekt zu unterstützen, werde ich es loslegen und es tun. Ich bin seit den letzten sieben Jahren in der Branche. Ich habe viele große Filme gemacht. Diese Branche hat mir viel gegeben. Jetzt möchte ich etwas zurückgeben. Meine Art Filme zu produzieren ist mein Weg, dieser Branche meine Anerkennung zu zollen. Übrigens ist es ein Irrtum, dass alle meine persönlichen Ausgaben durch meine Produktionsfirma erbracht werden. Glauben Sie mir; all das Geld der Verleiher ist wohl überlegt in dem Film investiert worden. Zum Beispiel rangierte ich ein Lied aus, weil ich mit dem Text nicht zufrieden war. Ich ließ es noch mal machen. Jeder andere Produzent mag eine chalta hai Einstellung gehabt haben. Aber nicht ich. Alles muss vollkommen sein.

Es ist die Rede davon, dass Karan Johar Ihnen bei Phir Bhi Dil Hai Hindustani assistiert. Ist es wahr, dass er gewisse Patchworkszenen gedreht hat?
Es besteht kein Zweifel daran, dass Karan mir bei dem Film hilft. Aber er ist in dem Bereich Kostüme involviert. Er ist zuständig für unseren Look und die Garderobe, die wir im Film tragen. Der Look des Films ist sehr jugendlich und modern. Da Aziz Mirza und ich gar keine Ahnung von Klamotten haben, kümmern sich Karan und Manish Malhotra um diesen Bereich. So weit es Karans Regie bei Phir Bhi Dil Hai Hindustani betrifft, können die Leute alles sagen. Sie könnten sagen, dass Karan bei dem Film Regie geführt hat. Nun was das betrifft, führen Yash Chopra, Aditya Chopra, K. Sashilaal Nair, Aziz Mirza, Santosh Sivan und ich zusammen die Regie bei dem Film. Ha!

Als Schauspieler sind Sie ganz oben. Wie sind Ihre Erfahrungen als Produzent?
Jeder Produzent, mit dem ich gearbeitet habe, hat mir freie Hand gelassen. Darum ist es nicht so, als ob ich drauf aus wäre, durch meine Produktionsfirma meine unerfüllten Wünsche zu erfüllen. Ich liebe es, die Negative des Films in meiner Hand zu halten. Es beschert mir einen Rausch. Ich bin dieser Branche dankbar, die mir so viel gegeben hat. Ich möchte ihr eine Produktionsfirma geben, die mit modernen Techniken arbeitet. Also lasse ich letztendlich meinen Worten Taten folgen. Ich habe diesen Film nicht gedreht, um Geld zu machen. Ich habe neue Kameras, Rollwagen, Kräne und andere neue Ausrüstungen gekauft. Ich werde diese auch an andere Produktionsfirmen vermieten.

Sie haben mehrere unvollständige Filme. Abgesehen von Mohabbatein haben Sie keinen neuen Film begonnen. Ist es, weil Sie zuerst Phir Bhi Dil Hai Hindustani vollenden wollen?
Der Rückstand hat nichts mit Phir Bhi Dil Hai Hindustani zu tun. Mein Film kann nicht für die Verzögerungen bei anderen Projekten verantwortlich gemacht werden. Meine Termine wurden gleichmäßig verteilt. In einem Monat halte ich 10 Tage für meinen Film und 20 für andere Produzenten bereit. Außerdem mache ich nicht mehr als vier Filme pro Jahr.

Aber in diesem Jahr hatten Sie nur eine Veröffentlichung, Badshah…
Ja. Aber ich war auch mit vier anderen Filmen beschäftigt. One 2 Ka 4 von K. Sashilaal Nair ist verschoben worden und auch Mansoor Khan’s Josh. Ich finde, dass es falsch ist, einen neuen Film anzufangen, ohne meinen Rückstand abzuschliessen. Jetzt ist mein Film zu Ende. Wie auch der von Sashilaal. Selbst Josh nähert sich die Ziellinie.

Ihre Filme mit Ram Gopal Varma, Rajkumar Santoshi und David Dhawan wurden vor langer Zeit angekündigt. Warum sind sie nicht begonnen worden?
Sie sind nicht meinetwegen verschoben worden. Der Film von Rajkumar Santoshi wird erst beginnen, nachdem er Aamir Khan die Geschichte erzählt hat. Aamir ist auch mit Lagaan beschäftigt. Ich habe Bharatbhai Shah mein Wort gegeben, dass ich den Film von Rajkumar Santoshi tun werde. Aber ich habe bis jetzt nicht mal mit Rajji gesprochen. Ich habe keinen Zeichnungsbetrag für diesen Film genommen oder den Film von David Dhawan oder was das betrifft, selbst für die nächsten Filme von Aditya Chopra und Karan Johar.

Kommen wir zu Mohabbatein von Aditya Chopra, warum waren Sie bereit, in einem Film zu arbeiten, der eine solch riesige Besetzung aufweist? Außerdem führt Aditya sein Bruder Uday mit dem Film ein.
Es gibt einige Menschen, mit denen ich eine lange Beziehung habe. Ich frage sie nicht aus, wenn sie mich wegen eines Filmes ansprechen. Die Menschen sind für mich wichtiger als Drehbücher. Vor Beginn eines Films ist es wichtig für mich, in der Lage zu sein, meine Ideen mit den Leuten zu diskutieren, mit denen ich arbeiten werde. So weit es die Chopras betrifft, kennen sie mich sehr gut. Und wenn sie Shah Rukh Khan haben, wieso sollten sie nicht vollen Gebrauch von ihm machen?

Ist es wahr, dass Sie um 50 Prozent des überseeischen Preises für Mohabbatein als Ihre Vergütung baten?
Falsch. Ich habe dieses Gerücht auch gehört. Yash Chopra ist viel zu sehr ein Senior für mich, um mit ihm über Geld reden. Die Chopras und ich respektieren einander. Ich bin für sie auf mehr als eine Weise unbezahlbar. Wie sie es für mich sind. Ich weiß, dass sie mich gut bezahlen werden. Wenn ich Mohabbatein tue, ist es nicht das Geld, das wichtig ist. Ich denke an den Respekt und Ruhm, den ich bekommen werde, indem ich diesen Film mache. Ich habe Darr, Dilwale Dulhania Le Jayenge und Dil To Pagal Hai mit den Chopras gemacht. Können Sie mir den Preis nennen, den ich für jene Filme erhalten sollte? Ich wurde Shah Rukh Khan aufgrund dieser Filme.

Eine andere Anschuldigung gegen Sie ist, dass Sie sich nur auf große Produzenten und Regisseure beschränkt haben. Sie sind für kleinere Namen unerreichbar geworden.
Das ist nicht wahr. Ich treffe Leute und ich lese ständig neue Drehbücher auf meinem Computer. Es ist nicht wahr, dass ich mich auf große Namen beschränkt habe. Erinnern Sie sich, ich habe auch mit Karan Johar und Aditya Chopra gearbeitet.

Aber Aditya Chopra ist der Sohn von Yash Chopra und Karan der von Yash Johar, beide sind große Namen. Außerdem sind die beiden jungen Regisseure Ihre Freunde.
Entschuldigen Sie, es ist unfair, um sie so zu diskreditieren. Es ist eine Tatsache, dass sie nur Assistenten waren, als sie sich an mich wandten. Ist doch egal, dass sie als die Söhne von Yash Chopra und Yash Johar geboren wurden? Wie war die Position von Yash Johar nach Duplicate? Karan war im Nachteil. Viele Menschen warnten mich davor, Kuch Kuch Hota Hai zu machen. Sie sagten mir, dass es meiner Karriere schaden würde, mit einem Pleiteproduzenten zu arbeiten. Aber heute ist Karan ein gestandener Regisseur. Die Leute hatten mich auch vor dem Film von K. Sashilaal Nair gewarnt. Sie sagten, dass Nasir Ahmed kein großer Produzent ist. Aber ich höre nicht auf solche Ratschläge.

Das Gerücht auf dem Markt ist, dass Aishwarya Rai nicht mehr Ihre Schwester in Josh spielen wird. Sie wird Ihre Freundin sein.
Wer erzählte Ihnen das? Soviel ich weiß, hat es keine Änderung bei der Handlung gegeben. Es ist überraschend, wie die Leute Geschichten über mich und meine Filme erfinden. Früher pflegten sie zu sagen, dass Dilwale Dulhania Le Jayenge unter der Regie von Yash Chopra gedreht wurde. Dann sagten sie, dass Aditya Chopra Regie bei Dil To Pagal Hai führte. Jetzt sagen sie, dass in meinem Film Karan Johar die Regie führt. In jedem dieser Gerüchte bin ich der gemeinsame Faktor. Ha!

Einige Ihrer Regisseure finden, dass Sie sich zu sehr in ihre Projekte einmischen.
Wer sagt das? Wahrscheinlich diejenigen, mit denen ich nicht gearbeitet habe. Es gibt dieses Mißverständnis über mich. Es ist unmöglich, dass irgendeiner meiner Regisseure das gesagt hätte. Nun, wenn jemand sagt, dass ich zur einmischenden Sorte gehöre, dann kann ich mich nicht dagegen wehren. Ja, ich mische mich ein. Und es ist besser, die Menschen begreifen das, bevor sie mich engagieren. Ich mische mich ein, damit meine Nahaufnahmen besser sind. Ja, ich bin egozentrisch, egoistisch und selbstsüchtig. Ha! Wenn irgendjemand noch immer mit mir arbeiten will, dann werden sie noch zwei weitere Jahre warten müssen, damit ich mich auch in ihren Filmen einmischen kann.

Okay, ganz ruhig. Sagen Sie mir, was ging bei Badshah schief?
(Lacht) Vielleicht hätte ich mich mehr einmischen sollen. Ich finde, dass der Film ziemlich viele lose Enden hat. Er hätte um weitere 20 Minuten geschnitten werden können. Aber ich liebte den Film. Ich bin scharf drauf, einen zweiten Teil zu machen. Eigentlich hatte jeder Spaß bei dem Film. Ich dachte, dass es ein Film für die Massen sei, aber er stellte sich als Film für die Klassen heraus. Ich ließ Aryan den Film sehen. Es war der erste Film seines Lebens und er genoss es weidlich. Jetzt singt er ständig den Titelsong.

Sie sind ein echter Gesellschaftslöwe geworden. Sie sind bei jeder Fete in der Stadt zu sehen.
Wirklich? Ich gehe dahin, wohin meine Frau geht. Ich bin es zufrieden, auszugehen. Ich gebe zuhause Parties wie jeder andere auch. Aber wenn Shah Rukh Khan eine Party gibt, werde ich als Partygänger bezeichnet. Ehrlich gesagt, fühle ich mich auf Parties unbeholfen. Aber wenn Freunde anrufen, lege ich Wert darauf, vorbeizukommen. Ich liebe es allerdings auch, mit Freunden in ein Café zu gehen. Ich habe das seit meinen Tagen in Delhi getan. Wenn mich das zum Gesellschaftslöwen macht, bin ich vielleicht einer.