Yes, he can

Treffen Sie Shah Rukh Khan, den Mann, der die Beinamen und die Gerüchte überdauerte und das Mythos errichtete

2. November: An dem Tag, an dem er 43 wurde, unterhält der schneidige Eigentümer einer wunderschönen denkmalgeschützten Villa an der felsigen Küstenlinie Westindiens das „Who is Who“ seines Berufsstandes. Er sieht zehn Jahre jünger aus, ist so fit wie eh und je und lässt mit einem Wedeln seiner Hand die komplette Nation in Ohnmacht fallen. Superstars mit Tätowierungen und Mädchen am Rande der Berühmtheit mit Bauchpiercing wirken in der Menschenmenge und den Paparazzis, die sich außerhalb drängeln. Innen hält der König Hof. Die Szene ist Mannat, das anmutige Paradies, das die Leute nur als segensreich ansehen dürften. Dreimal dürfen Sie raten, wer die die Hauptfigur unserer Geschichte ist. Rahul? Raj? Neeeiiin … Wir präsentieren Shah Rukh Khan.

20. November: Gerade etwas mehr als vierzehn Tage später, im Hotel Atlantis in Dubai, in einer Suite größer als meine Vorstellungskraft, plaudern Robert De Niro, Lindsay Lohan und Wesley Snipes mit ihm, tauschen E-Mail Adressen aus, lachen über seine Witze und machen sich geistige Notizen. Der König hält sie wieder einmal in seinem charismatischen Griff. Und in einem Ausdruck von Zuneigung wirft sich SRK zu De Niro’s Füßen nieder, mit den Worten, „in unserer Kultur berühren wir die Füße von denen, die wir lieben und respektieren.“ Der Mann der wenigen Worte denkt, dass Khan charmant sei. Genau wie der Rest Indiens, Paris, Berlins, Finnlands und anderer Unausprechlicher auf der Erde.

Wenn der Erfolg eine große Nachkommenschaft gebiert, dann ist Shah Rukh Khan ihr Patriarch. Wenn Selbstdarstellung ein Paradigma ist, hat es sich auf diesen Mann verlagert. Wenn Erfolg und Gipfelerklimmung definiert werden müssten, wissen wir, an wen der Kugelschreiber zu gehen hat, um es niederzuschreiben. Fast jeder liebt ihn. Und er liebt sie zurück. Getreu den Loverboyhelden, die er während seines schnellen Aufstiegs zur Spitze porträtierte, gibt SRK seine Liebe und Zuneigung, und kein Bereich wird verschont. Das ist großartig und die Branche hat es sich zunutze gemacht.

Erinnern Sie sich daran, dass der Botschafter der Romantik mit Dilwale Dulhania Le Jayenge das Leben von jedem ab 20 aufwärts (mich eingeschlossen) veränderte? Aditya Chopra ist nach einer Serie von Fehlstarts mit Rab Ne Bana Di Jodi zurückgekehrt, SRK verwandelt in Rab Ne Bana Di Jodi seinen obercoolen Raj von DDLJ in den liebenswerten Tölpel Suri. Die Sonnenbrillen von Hilfiger haben billigen Brillen Platz gemacht. In einer des Glamour oder Affektion beraubten Rolle ist SRK echt und verleiht ihm Charme und die Direktheit der Mittelklasse. Deshalb ist meine erste Frage an ihm:

(Lacht) Ich hoffe, dass die Leute herauskommen und sagen werden, Männer mit Brille sind wirklich sexy. Scherz beiseite, ich denke, dass Rab Ne … eine meiner warmherzigsten und schönsten Rollen ist. Dieser Kerl liebt ohne Wenn und Aber. Seine Frau mag seine Liebe nicht wirklich erwidern, aber das kümmert ihn nicht. Vielmehr strebte ich an, eine Antithese des traditionellen indischen Helden zu schaffen. Es geht darum, Ihre innere Integrität zu erkennen. Sie brauchen nicht gutaussehend zu sein, um schön zu sein. Das innere Heldentum ist es, was Sie schön macht. Ich hoffe, dass alle dieses Mal mit den Worten aus den Kinos kommen werden, „Es ist cool, gewöhnlich zu sein, yaar. Es ist für mich okay, gewöhnlich zu sein.“ Von nun an mögen Mädchen nichts dagegen haben, wenn ihre Freunde oder Ehemänner nicht draufgängerisch sind. Ich denke, dass ich den großen Traum der Mittelschicht lebe. Mein Charakter ist gewöhnlich, langweilig. Aber im Grunde genommen so cool. Sie brauchen keine Designerjeans zu tragen, um cool zu sein; Sie müssen sich nur in Ihrer Haut wohlfühlen. Und wissen Sie was? Ich fühlte mich niemals wohl in meiner Haut, deshalb wurde ich Schauspieler. In Rab Ne … bin ich Clark Kent, nicht Superman. Clark Kent braucht nicht in enge Unterwäsche zu schlüpfen, um cool zu sein. Er rettet die Welt; er ist der Kerl, dessen Frau zu ihm als den Mann aufblickt, der ihr in einer Krise helfen wird.

Fahren Sie bitte fort.

Unser ganzes Leben lang beten wir zu einem Gott, warum also können wir nicht unser ganzes Leben lang einen Menschen lieben? Ich denke, die Lebensphilosophie meines Charakters in Rab Ne … ist: Langweilig ist cool; es ist hip, spießig zu sein. Adi sagt, dass ich so langweilig wie meine Rolle bin. Ich denke, er ist langweilig. Ich erinnere mich, als ich Theater machte, gab es einen Kerl namens Lalit Agarwal. Er fühlte sich so wohl in seiner Haut. Er sprach Englisch mit einem merkwürdigen Akzent und landete stets bei den Vorsprechen für die Nebenrollen. Er schaffte es niemals, und dennoch fühlte er sich so wohl in dem Leben, das er führte. Er änderte sich für niemanden. Auch während ich Paanchvi Paas machte, gab es diesen Kerl mit der Gitarre, er trug enge T-Shirts und Jeans und kam aus einer kleinen Stadt. Er wusste nicht, wie man sie spielte, aber er war sehr selbstbewusst und zufrieden, der zu sein, der er war. Rab Ne … handelt letztendlich auch davon, ein guter Ehemann zu sein.

Wie steht’s mit Aditya Chopra? Ist er jetzt weniger paranoid? Ich erinnere mich an ihn als einen hypernervösen 24 jährigen während DDLJ.

Adi hat heutzutage mehr tehraav (Stabilität). (Lacht) Es ist endlich okay für ihn, das ich über seinen Film spreche. Ich denke, dass er damals während DDLJ andere Vorstellungen von Romantik hatte. Er war verwirrt von den Regeln und Bedingungen, die ihn umgaben. Ich denke, dass er sich mit DDLJ irgendwie gegen die Konventionen auflehnte. Er ist weniger gesprächig auf der Leinwand geworden; sein Sinn für Romantik ist erwachsen geworden. Insgesamt fühlt auch er sich wohler in seiner Haut. Ich kann sehen, dass er als Regisseur ruhiger und weniger dramatisch ist, aber mehr unter Kontrolle. Es gibt heute eine Unkompliziertheit in seinem Charakter. Das ist schön. (Lacht) Ich habe meine Rolle auf Adi gegründet. Ich wünschte dennoch, dass er weniger einsiedlerisch wäre. Er verpasst so viel. Ich finde, es gibt 12 Stunden zu wenig am Tag. Es gibt so viel zu tun yaar, ich habe niemals genug Zeit.

Geben Sie uns einige Tipps, um so ein guter Ehemann wie Suri in Rab Ne … zu sein

A) Lassen Sie Ihre Frau in Ruhe… versuchen Sie nicht, die Frau zu ändern, in die Sie sich einst verliebten. Je mehr Sie versuchen, eine Situation zu kontrollieren, desto mehr wird die Situation ausser Kontrolle geraten.

B) Erinnern Sie sich, Männer sind schwächer. Wenn Sie Frauen unterdrücken, um überlegen zu erscheinen, werden sie Sie schließlich erkennen lassen, wie schwach Sie sind.

C) Ich arbeite mit den gewissenhaftesten Frauen, sei es in meinem Büro oder meinem Arbeitsplatz und sie können den Männern einen harten Wettkampf bieten. Eine Frau ist Ihr größter Soldat. Männer müssen sich wie kompetente Leutnants benehmen, lasst sie führen. Wenn die ganze Welt gegen Sie ist, wird sie an Ihrer Seite stehen. Mein heimliches Ziel ist es, eines Tages ein Büro zu haben, das nur von Frauen besetzt ist. Und nicht auf diese schmutzige Art, wie Sie denken, Sie Perverser.

D) Beanspruchen Sie nicht Ihren Raum; verstehen Sie ihre kleineren Verärgerungen und Stimmungsschwankungen.

E) Gehen Sie nicht streitend ins Bett. Sie müssen alle Probleme lösen, bevor Sie abends schlafen gehen.

F) Und das wichtigste, verstehen Sie, wie wichtig es ist, dem Mädchen, dass Sie das lieben zu sagen, dass sie schön ist.

Sind Sie ein guter Ehemann?

Ich gehe mal davon aus. Gauri und ich haben nicht so vieles gemein. Aber sie ist sehr zufrieden die zu sein, die sie ist. Sie versucht nicht, anders zu anderen Leuten zu sein. Und sie gibt mir meinen Freiraum.

Seine Kinder kommen ins Zimmer gelatscht. Aryan, 10, hat eine etwas gewagte Seite im Internet entdeckt und sagt seinem Vater, das er, obwohl er den Kindercode kennt, nicht scharf darauf ist, diese Seite zu sehen. Suhana, 7, möchte im Wohnzimmer eine Motte aus ihrem Kokon schlüpfen sehen. Wir befinden uns in der 5. Etage des siebenstöckigen Gebäudes. Das Haus ist wie ein Mini Xanadu, bestückt mit Fernsteuerungen und topmodernen Mobiliar. Die in warmen Tönen gehaltene Bibliothek beheimatet seine Preise, die Bücher erstrecken sich von den Discoveryserien und gesammelten Werken von Roald Dahl bis hin zu indischen Autoren und Kassetten von Baba Ramdev. Er führt mir einige Lieder seines bisher noch nicht veröffentlichten Billo Barber vor, mit erstaunlich surrealem Hintergrund. Ich bin besonders von den Item-Songs mit Deepika Padukone und Kareena Kapoor angetan. Der Bildschirm wird von einer Palette polierter Farben überflutet. Aryan witzelt in neunmalkluger Manier und geht. Ich kann sehen, dass sein Verstand ebenso flink ist wie der seines Vaters.

Sind Sie ein guter Vater? Ist es möglich, sich zwischen dem abzuwechseln, ein liberaler und konservativer Elternteil zu sein?

Ich versuche, ein liberaler Vater zu sein. Ich sage meinem Sohn, dass ich ihn in allem unterstützen werde, was auch immer er tut, so lange er mir die Wahrheit sagt. Und das er niemals Drogen nehmen sollte, da sie die Gehirnzellen abtöten. Gauri ist von meiner liberalen Natur beunruhigt. Sie sagt, dass ich vor den Kindern keine Filme mit erwachsenem Inhalt sehen kann. Sie dreht durch, wenn gewisse so genannte erwachsene Themen diskutiert werden. Aber Aryan und ich haben ein demokratisches Verhältnis zueinander. Er ist mein Freund. Selbst wenn er in der Schule Mist baut, wird er kommen und es mir erzählen. Er kann nicht unbedingt seiner Mutter alles erzählen. Aber ich bin sicher, dass ich bei meiner Tochter überfürsorglich sein werde. Wenn sie heranwächst, werde ich sie zu Parties und Daten fahren. Ich bin ein wenig beunruhigt, wenn Aryan bei seinen Freunden zuhause übernachten will. Ich sage ihm, die Freunde zu uns einzuladen. Kinder sind sehr klug, Sie können sie nicht beschützen, es ist am besten, ehrlich mit ihnen zu sein. Ich habe Aryan versprochen, dass ich ihn nicht vor seinen Freundinnen in Verlegenheit bringen werde, wenn er heranwächst.

Sie genießen es, mit den Medien zu spielen, stimmts?

Hallo, ich bin ein Teil der Medien, sicher genieße ich die Interaktionen. Wir starteten gerade die Fernsehabteilung bei Red Chillies. Ich glaube an meine Gesellschaft, sie ist jung und hat die Vision eines neuen Indiens. Ich finde die neuen Medien ein wenig dreist. In den alten Zeiten gab es … wie nennen Sie es, einen akhon ki sharam, ek lihaaz. Heute bringt es mich durcheinander, wenn 21 jährige mich nach meiner Logik dahinter fragen, warum ich Produzent wurde und meine Sexualität hinterfragen. Während ich ganz für Toleranz bin, bin ich ein wenig verärgert von diesem offensichtlichen Voyeurismus. Es ist verstörend, ein Mädchen und ihre Kamera zu sehen, die Sie um drei Uhr morgens jagt und meine Meinung über Politiker wissen möchte, die die Religion verwenden, um zu entzweien und zu herrschen. Ich bitte die Jungs der Fernsehkanäle nicht, vor meinem Haus zu kampieren, wenn ich eine private Party in meinem Haus veranstalte. Aber jetzt schweife ich ab. Ich habe so viel von den Medien erhalten, so viel Respekt und so viel Liebe. Ich bin klug genug, mit der Aufdringlichkeit umzugehen. Aber wenn ich Software für das Fernsehen mache, wird es fortschrittlich sein. Ich hoffe, dass es sich über die saas-bahu, filmi baatein Stereotypien hinausbewegen wird. Ich hoffe es, ich hoffe es.

Karan Johar und seine Kolonne von Assistenten strömen Hals über Kopf herein. Karan überwacht das Styling der Coveraufnahmen für die Filmfare. Die Geisterstunde ist nahe; Jatin Kampani spielt mit seinen Lichtern und misst und findet in der Bibliothek eine vollkommene Position für das Cover. Karan lässt mich die einschmeichelnden Lieder von My Name Is Khan hören. Haarexpertin Dilshad zerrauft und kämmt SRK’s Haare und strählt es nach hinten, um seine Stirn höher aussehen zu lassen. Nicht allzu glücklich mit den Ergebnissen zerrauft sie es dann. Das Haar fällt nach vorne und SRK schaut mit seinen Grübchen wieder aus wie der Coverboy. Kommenden April 2009 wird SRK ungefähr 50 % von My Name Is Khan abgewickelt haben. Und dann gibt es da SRK und sein Team von Kricketspielern, die Kolkata Knight Riders. Karans Assistent Ayan Mukherjee, der jetzt Regie bei einem Film mit Ranbir Kapoor und Konkona führt, provisorisch betitelt mit Wake up Sid, quatscht drauflos, als er über die Erfahrungen seines ersten Drehplans berichtet.

Zogen Sie irgendwelche neue Lehren aus dem vorherigen IPL Erlebnis?

Ich möchte eine Kricketakademie erschaffen, wo die besten Sporttalente im Land assimiliert und ausgebildet werden. Ich habe gelernt, dass Sie ein sportliches Ereignis nicht kontrollieren können. Von der Erfahrung unseres letzten Jahres habe ich gelernt, dass Sie einen größeren Sinn für Teamgeist heraufbeschwören müssen. Die Spieler müssen für das Team spielen. Das Cricketteam, die Administratoren, die Gehirne, die Trainer, jeder muss auf derselben Wellenlänge sein. Ich möchte eine Tradition des Sportgeistes einimpfen. Das Streben sollte immer das nach Vorzüglichkeit sein. Sie müssen Ihre Senioren respektieren, aber niemals von ihnen eingeschüchtert sein. Das Gewinnen sollte eine Gewohnheit sein, keine Option. Die vier Hs sind wichtig, wenn Sie spielen, um zu gewinnen – honesty (Ehrlichkeit), humour (Humor), hard work (harte Arbeit) und ein wenig haramipan. Sie gewinnen kein Silber; Sie verlieren letztendlich Gold.

Es ist beinahe 2 Uhr, seine Sekretärin wispert, dass sie eine Sitzung mit seinen Anwälten vorbereitet hat. Einige Streitfälle müssen erledigt werden. SRK lächelt ironisch, „Irgendwo entscheidet jemand, dass er ein Hühnchen mit mir zu rupfen hat. Es macht Schlagzeilen, aber später, wenn sich die Person bei mir für den Fall entschuldigt, dann schreibt keiner über die Entschuldigungen. Und ich muss am Ende einen Haufen Geld an Rechtsanwaltgebühren bezahlen. Warum können die Leute mich nicht einfach zufrieden lassen? Es scheint solch ein einfacher Wunsch zu sein.“ Bevor ich einpacke, habe ich eine letzte Frage.

Mit der Rezession und den Firmencrashs, wie steht’s mit der Angst in der Branche?

Das musste so kommen. Ja, auch die schnell wachsenden Preise für die Stars sind ein enormer Grund für den Zusammenbruch. Sie können keine Stars auf der Basis von voraussichtlichen Gewinnen verpflichten, die Sie in den kommenden Jahren erzielen werden. Sie können nicht dem Druck von jonglierenden Bilanzenabschlüssen standhalten und den Herrn erfreuen, der in Ihre Firmenaktien investiert. Das Filmgeschäft ist ein Unterschied wie Tag und Nacht. Nichtsdestotrotz möchte ich feststellen, dass konventionelle Geschäftsmethoden nicht funktionieren, wenn Sie Filme machen. Sie können keine Seife (oder Seifenopern?) und Filme im gleichen Atemzug verkaufen. Die Logik ist eine andere. Sie brauchen das Herz, um einen Film zu machen. Ich glaube, um große Produktionsfirmen zu führen, brauchen Sie Leute, die sich bei Filmen auskennen. Das ist der Grund, warum Leute wie Yash Raj, Walt Disney Films die Besten sind, in dem, was sie tun. Wir brauchen Visionäre, die das Kino voran bringen werden. Ich habe nicht vor, ein Panikmacher zu sein. Ich bin sicher, dass, sobald die Leute sich in Bezug auf die Art der Filme, die gedreht werden und die Preise verbünden werden, werden die Dinge langsam funktionieren.

Es ist 15 Jahre her, seit ich SRK das erste Mal traf. Das Drumherum hat sich verändert, aber der Geist ist intakt. Er mag Champagner schlürfen, aber das Herz schlägt für chai. Er kennt nicht einmal einige der Namen der Ehefrauen von Seite 3, die seine Parties frequentieren. Er trägt Armani Exchange, die neueste Tom Ford Brille, das letzte Mal, als ich die Sonnenbrille sah, war es bei Daniel Craig in Quantum of Solace. Die Manschettenknöpfe sind von Cartier, aber auf die Gefahr ein Klischee zu bedienen, phir bhi dil hai Hindustani (das Herz schlägt indisch). Und wenn es nun zur Marke wird? Seine neue ausgeprägt muskulöse Erscheinung und der Waschbrettbauch sind doch nur eine weitere Demonstration seiner Persönlichkeit. Sein Bedürfnis nach ständiger Verbesserung, um die Lücken zu schließen, die das Leben ihm hinterlassen hat. Für ihn geht es um die Vollendung des Kreislaufs, die Punkte zu verbinden. Und er hat viele bei seinem kometenhaften Anstieg erfasst. Es scheint nur höher zu gehen. Teile des letzten Chartbusters Haule Haule aus Rab Ne … tauchen im Klingelton meines Fahrers auf. Als unterwegs der Fahrtwind im Bordstein raunt, spielt die Melodie noch immer. Die Musik hat gerade erst begonnen.

Rab Ne Banaya SRK … die Schaffung des Filmfarecovers

Wenn Shah Rukh Khan 8 Uhr sagt, bedeutet es 2 Uhr. Also da sind wir, glühend wie Flammenwerfer, begierig, die heißersehnten Coveraufnahmen mit unserem Schauspieler für alle Jahreszeiten zu beenden. Mannat ist ein wahrer Palast. Wir werden alle in die Bibliothek gedrängt, die niemals zu enden scheint.

Wir sind besonders glücklich, als wir die Filmfare Trophäen erspähen, die ein besonderes Bord zieren. Kaffee und Gespräche hängen in der Luft. Und dann kommen Karan Johar und Stilist Shiraz Siddique herein. Karan zerstreut automatisch jede Spannung in der Luft. Gelächter füllt den Raum. Die Stille wird gebrochen. Jatin Kampani, der Fotonarr ist zufrieden mit dem allgemeinen Ambiente in dem Raum.

Wir schlendern in SRKs begehbaren Kleiderschrank in der Bibliothek. Designerjacken rangeln mit Strickjacken. T-Shirts, Body Tights (Einteiler?) und drei Anzüge. SRK sprüht vor Leben und Energie. Er hört geduldig zu, als Jatin eine Instruktion nach der anderen abfeuert. Karan unterhält uns mit seinen improvisierten Imitationen von Bewohnern des Showbiz. Die Haarkünstlerin Dilshad schlägt Gel vor, um seine lebhaften Locken zu bändigen.

Draußen zeigt der nächtliche Mond sein blasses Licht. Der Coverboy erscheint im schicken Zwirn. Das blendende Licht von Jatins Blitzlichtern erzählt tausend Geschichten. Und der Mann hinter all den Geschichten lächelt. Magie, einmal mehr mit Gefühl.