I’m very embarrassed when I’m called a superstar

Nilufer Qureshi

Es ist Spätabends, er genehmigt sich einen schnellen Happen. Zwischen den Bissen bespricht er auf den Sets von Devdas eine Szene mit Sanjay Leela Bhansali. Ein schmerzender Rücken und ein scheinbares Bataillon an Besuchern können seinen Enthusiasmus, sich mit jedem, dem er begegnet, zu befassen, nicht dämpfen.

Schnitt zu seinem Bungalow Mannat. Die Kinder Aryan und Suhana buhlen um seine Aufmerksamkeit. „Papa, du siehst gut aus heute“, bemerkt Aryan. Darauf erwidert der Vater, „Du kannst auch einen Körper wie Salman Khan haben, wenn du trainierst und Milch trinkst.“ Sofort stichelt Khan jr. „Aber will ich nicht sein wie er, ich will sein wie du.“

Die Neckerei ist vorbei und SRK ist bereit für all meine Fragen.

Sie müssen mit der Reaktion auf Ihre Darstellung in Kabhi Khushi Kabhie Gham zufrieden sein.
Sowohl Karan Johar als auch Aditya Chopra lieben mich zu sehr, sie denken an mich, während sie einen Film schreiben. Genau genommen wollte ich das Drehbuch von K3G nicht einmal hören, da ich sicher war, dass mein Charakter mit viel Liebe geschrieben worden sein dürfte. Wenn es hinsichtlich der Darstellung unter den Erwartungen geblieben wäre, dann nur meinetwegen. Ich war auch der Letzte, der den Film zu sehen bekam, da sowohl Adi als auch Karan sehr überzeugt sind von ihren Ergebnissen. Ich weiß ganz genau, dass sie die Filme nur für sich selbst drehen, doch die Rollen schreiben sie nur für mich. In K3G hatte ich eine vom Autor unterstützte Rolle, ich musste ich es gut hinkriegen. Einige meiner Freunde haben zu mir gesagt, dass es meine beste Darstellung ist, doch Tatsache ist, dass ich den Film unter sehr stressigen Bedingungen machte. Aber ja, es ist ein großartiges Gefühl, wenn mir gratuliert wird.

Würden Sie sagen, dass Sie dank der Chopras und Karan erfolgreich sind?
Adi und Karan kennen mich als Schauspieler besser. Ich glaube an sie und sie glauben an mich und damit ist 90 Prozent der Schlacht gewonnen. Es gibt eine Wohlfühlzone. Ich arbeite als Schauspieler mit jedem anderen ebenso schwer. Ich gebe jeder Rolle meine beste Aufnahme. Aber ja, so weit es den kommerziellen Erfolg betrifft, bin ich ihretwegen seit den letzten paar Jahren ein Star. Ich bin ein guter Schauspieler; sie machten mich zu einem großen Star. Dank Karan, Adi, Yash Chopra, Abbas-Mustan und Rakesh Roshan werde ich heute als Superstar bezeichnet.

Fühlen Sie sich wohl mit dem Etikett eines Superstars?
Ich bin sehr verlegen, wenn ich als Superstar bezeichnet werde und noch mehr, wenn mir gesagt wird, dass ich kein Superstar mehr bin. Lassen Sie mich jedem Schauspieler, der ein Superstar ist oder werden will, sagen, dass es überhaupt nicht darum geht, seine Sache gut zu machen, es geht darum, seine Sache beständig gut zu machen. Und das ist schwer. Ich war seit den letzten zehn Jahren ein beständiger Schauspieler und Star und bin stolz darauf. Es geht nicht darum, die richtigen Filme zu machen, die richtigen Lieder oder cool auszusehen. Das Vertrauen, dass Sie das Richtige machen, ist viel wichtiger. Es kostet eine übermenschliche Kraftanstrengung, 10 Jahre lang jeden Morgen aufzustehen und zu sagen, dass ich das Richtige tue. Es geht auch darum, das Gleichgewicht zu halten. Wenn die Leute sagen, Shah Rukh Khan ist besser als X, Y, oder Z, glaube ich ihnen nicht. Noch glaube ich irgendjemanden, der sagt, dass X, Y, Z besser ist als Shah Rukh Khan.

Sie glauben nicht, dass Sie ein Superstar sind?
Neulich sagte mir jemand, „Wir verpflichten drei Superstars, um unser Produkt zu bewerben. Einer davon sind Sie und die anderen beiden sind Sachin Tendulkar und Kareena Kapoor.“ Ich glaube wirklich, dass Sachin und Kareena Superstars sind. Ich glaube auch wirklich, dass ich nicht so gut bin wie sie. Ich wollte immer wie Amitji (Amitabh Bachchan) sein. Ich habe auch die Filme von anderen Schauspielern angesehen und danach gestrebt, zu werden wie sie. Aber ich habe niemals irgendeinen Film von mir gesehen und gesagt „Ich will Shah Rukh Khan werden.“ Wie kann ich also ein Superstar sein? Für mich geht es die ganze Zeit darum, meine Sache gut zu machen.

Was genau meinen Sie damit, „es richtig hinzubekommen“?
Ich meine damit, alles vom Herzen her zu machen. Ich treffe Schauspieler und Schauspielerinnen, die mit der Einstellung kommen, dass sie eine Szene vergewaltigen oder zerstören werden. Ich kann niemals eine Szene zerstören. Ich möchte eine Bindung mit der Szene eingehen. Ich genieße das schauspielern mehr als jeder andere Schauspieler im Land und das ist ersichtlich. Ich genieße es ohne jedes schlechtes Gefühl, ohne jegliche Rivalität und ohne jedwede Böswilligkeit gegenüber irgendjemandem. Ich spiele aus keinem anderen Grund, als es zu genießen. Ich mag es, wenn ich jemanden sich schön fühlen lasse, traurig oder in welcher Form auch immer emotional berühre. Es ist sehr schwierig, weiterhin das zu tun, was die Menschen mögen, aber ich arbeite hart daran, um das zu tun.

Wie wichtig war für Sie der Erfolg von K3G?
Kommerziell war es sehr wichtig, da eine Menge Dinge davon abhingen, nicht für mich, sondern für Yash Johar. Für mich persönlich ist Erfolg jetzt ein ganz anderer Parameter. Für mich ist Asoka ein Erfolg. Ich machte einen Film wie Asoka und spielte einen Charakter wie Asoka zu einem Zeitpunkt, als ich das nicht zu tun brauchte. Ich kann um jede Rolle bitten, doch tat ich etwas anderes und das bedeutet Erfolg für mich.

Waren Sie enttäuscht vom Kassenergebnis von Asoka?
Ehrlich gesagt, werden wir mit Asoka Geld verdienen. Er wurde günstig verkauft, da ich wusste, dass es ein andersartiger Film war. Jeder warnte mich, dass ich mich selbst kleiner machte, indem ich den Film zu einem niedrigen Preis verkaufte, doch war das der einzige Weg, wie er Geld einbringen konnte. Er hat Geld verdient und das ist gut genug.

Wie wichtig ist Geld für Sie?
Niemand kann mich als Schauspieler kaufen. Ich kann als eine Ware oder als ein Produkt gekauft werden, aber niemals als Schauspieler. Ich habe niemals wegen des Geldes einen Film angenommen und werde es niemals. Ja, ich werde Shows machen, auf Hochzeiten tanzen und Produkte für Geld bewerben, aber ich werde nicht für Geld spielen. Ich werde als Schauspieler keine Kompromisse eingehen. Deshalb geht es nicht ums Geld, wenn ich Filme produziere. Asoka überstieg sein Budget, wenn wir es mit dem geplanten Budget von Rs 5 crores vollendet hätten, wäre es etwas anders gewesen. Aber das ist trotzdem okay, da das Endprodukt schön und gigantisch aussah.

So viele Leute in der Branche sagen, dass sie die Filme, die sie produzieren, nicht verstehen.
Das ist okay für mich. Ich dachte niemals, dass der Handel mich verstehen würde, dennoch haben sie mich verstanden und mich geliebt. Jetzt versuche ich, ihnen eine andere Facette verständlich zu machen, mit der Zeit werden sie es verstehen. Ich habe Leute getroffen, die sagen, es ist in Ordnung, auch wenn dein Film kein Hit war. Komm schon, ich bin nicht dumm; ich wusste, dass Asoka nicht der größte Hit des Jahres werden würde. Ich kann Ihnen den Umsatz des Films sagen, an dem Tag, an dem ich ihn sehe. Ich bin kein Dummkopf. Ich hoffe auf das Beste und ich wünsche, dass er mehr einbringt, als er verdient. Ich war Teil einiger der erfolgreichsten in Indien gedrehten Filme und auch einiger der erfolglosesten. Aber ich war niemals Teil einiger der unintelligentesten je in Indien gedrehten Filme. Verständlicherweise macht man es entweder richtig oder falsch. Abbas-Mustan machte Badshah mit mir, aus keinem anderen Grund als ihrer Liebe zu mir. Ich zwang sie dazu, ihn zu machen. Ich fühlte mich später schlecht, weil mein Glaube jemanden anderen leiden ließ. Das ist nicht fair. Ich drehte sowohl meine Filme (Phir Bhi Dil Hai Hindustani als auch Asoka) aufgrund meiner Überzeugung und ich werde auch meinen dritten aufgrund meiner Überzeugung machen. Filme zu drehen ist mein Weg, Danke dafür zu sagen, dass Sie mich in einer Position brachten, in der ich Filme drehen kann.

Enttäuscht sie ein Misserfolg nicht?
Wenn es eine gemeinsame Anstrengung ist, um erfolgreich zu sein, dann kann ein Fehlschlag das niemals aufwiegen. Das ist traurig. Aber es ist nicht das Ende des Weges. Ein Misserfolg lehrt mich nichts. Ich bin sehr hartnäckig. Ich glaube, wenn ich weiter mit meinem Kopf gegen die Mauer renne, wird die Mauer einstürzen. Vielleicht bin ich erfolgreich, weil ich Fehlschläge nicht anerkenne. Kürzlich sagte Anil Kapoor zu mir, „Nach K3G werden Sie für die nächsten zehn Jahre ein Star bleiben.“ Inshallah! Aber wer weiß es wirklich? Weil all das vom nächsten Freitag abhängt.

Leiden Sie unter Anfällen von Unsicherheit?
Ich? Unsicher? Weswegen? Ha ha ha. Warum sollte ich unsicher sein, wo ich seit 10 Jahren hier gewesen bin? An einem bestimmten Punkt in meiner Karriere setzte ich Scheuklappen auf. Ich hörte auf, darauf zu schauen, was andere Schauspieler taten. Wenn ich jene Scheuklappen nicht aufgesetzt hätte, wäre ich unberechenbar geworden. Ich hätte angefangen, Sachen zu machen, die auf Unsicherheit, Konkurrenz und Egoismus zurückzuführen sind.

Seit Mitte Januars 2002 reden Sie von einer Pause. Warum?
Ich habe in den letzten zehn Jahren genug gearbeitet. Ich will es jetzt etwas lockerer angehen. Wenn K3G nicht erfolgreich gewesen wäre und ich dennoch eine Pause gemacht hätte, dann hätten die Leute vielleicht gesagt, er ist arbeitslos. Ich hatte mich dazu entschlossen, meine ganze Arbeit vor Dezember 2001 abzuschließen, aber das klappte nicht ganz. Im Alter von 45 Jahren, wenn meine Kinder Teenager sind, möchte ich nicht als Entschuldigung sagen, dass ich mehr Zeit mit ihnen verbringen will, weil ich dann, seien wir ehrlich, nicht so viel Arbeit bekommen werde. Glauben Sie mir, die Pause ist keine Entschuldigung. Es ist ein echter Wunsch, meinen Zeitplan zu erneuern. Zum ersten Mal habe ich angefangen, etwas mehr zu genießen als das Schauspielen und zwar mit meinen Kindern zu spielen. Aryan ist wie ich, deshalb glaube ich, dass er seinen Vater mehr braucht, da ich weiß, dass ich meine Eltern mehr brauchte. Ich konnte LoC von J. P. Dutta wegen eines Problems mit meinem Bein nicht machen. In den nächsten zwei drei Monaten werde ich mein Bein wieder in Ordnung bringen. Außerdem möchte ich über den Drehbüchern der Filme brüten, die ich mache, sowohl als Produzent als auch als Schauspieler. In 10 Jahren habe ich genug gelernt, um anzufangen, mich an den kreativen Aspekten zu beteiligen.

Haben Sie sich als Mensch geändert?
Ich habe mich überhaupt nicht geändert. Ich bin noch immer ein verdammt egozentrischer Hund. Ich war so und werde es immer sein. Es ist ein Teil meiner Schauspielerei. Ich bin ein arroganter Schauspieler. Wenn Sie die Arroganz abziehen, nehmen Sie den Schauspieler weg. Jetzt gibt es Tage, wo ich am Morgen aufwache und mir eine neue Garnitur Knochen wünsche. Während ich bei der Schauspielerei bleibe, gibt es einen Teil von mir, der sich zersetzt. Ich mache mir darüber nichts vor. Jemand schrieb, dass ich mich zu ernst nehme. Besser ich nehme mich ernst, als das die Industrie mich schluckt. Ja, ich nehme meine Schauspielerei sehr ernst. Ich kann es nicht leicht nehmen, da es Sie erschöpfen kann, über ein Jahrzehnt lang dasselbe zu machen. Die Leute sagen zu mir, dass ich in K3G sehr jung aussehe. Das ist sehr seltsam, da ich nie irgendjemanden gesagt habe, dass ich alt bin. Nur, weil jüngere Helden auf der Szene erschienen sind, bedeutet das nicht, dass ich alt bin.

Sind Sie noch derselbe Kerl der Sie waren, als Sie in diesen Beruf einstiegen?
Ich bin ebenso emotional, wie ich es war. Ich bin noch immer einsam, ich bin noch immer traurig und ich weine noch immer. Doch wenn ich jetzt einsam bin, lege ich mich einfach zu meinen Kindern und bin okay. Ich bin noch immer sehr ehrgeizig. Ich will noch immer als erster ankommen bei jedem Rennen. Ich habe nur zwei Ängste, erstens, das ich eines Tages nicht in der Lage sein werde, mich zu sehen, ich werde völlig unsichtbar werden. Und zweitens meine Knochen. Ich hoffe, dass es einen Laden gibt, wo es eine neue Garnitur Knochen gibt.

Sind Sie nett, weil Sie geliebt werden wollen?
Es ist Teil meiner Natur, nett zu sein. Es ist nicht mehr schwer, nett zu sein, weil es der eigentliche Kern meiner Existenz ist. Was würde ich sein, wenn die Leute mich nicht lieben würden? Ich mag es, dass die Leute mich lieben. Mein größter Wunsch ist es, von so vielen Menschen wie möglich geliebt zu werden. Ich bin erfolgreich, ohne jegliche Form der Manipulation. Ich muss erst noch in ein Studio gehen und mich wie ein Star benehmen. Ich erfülle meinen Regisseur mit Zuversicht. Würde ich zu irgendeinem Regisseur sagen, dass ich heute nicht drehen will, ist es okay für ihn. Als wir mit Devdas halb durch waren, sagte Sanjay Bhansali zu mir, „Shah Rukh tere ko sau khoon maaf.“ Selbst zu meinen Costars habe ich eine gute Beziehung. Ich komme besser mit den Mädchen klar, denn da es das entgegengesetzte Geschlecht ist, gibt es keine Egos. Ich bezweifle auch, ob irgendein männlicher Schauspieler irgendetwas Schlechtes über mich sagen würde.

Sunny Deol hat ein Problem mit Ihnen. Stimmt das?
Wenn er ein Problem mit mir hat, hat er mir nie etwas davon gesagt. Anil Sharma sagte zu mir, dass Sunny keine Probleme mit mir habe. Ich weiß nicht, was für Probleme Sunny mit den Leuten hat, mit denen er gearbeitet hat. Das ist nicht meine Sache und ich werde mich da nicht einmischen. Ich glaube, wenn Sie etwas nicht mögen, dann tun Sie es nicht und wenn Sie etwas tun, dann ist es besser, Sie mögen es. Das ist ganz einfach.

Waren Sie verlegen, als Sie bei einer TV Talkshow von Vir Sanghvi danach gefragt wurden, ob Sie bisexuell seien?
Nein, ich war nicht verlegen, doch fragte ich mich wirklich, warum er mir solch eine Frage stellte. Mir wurde gesagt, dass es mir freistand, eine Frage zu schneiden, die ich nicht mochte. Aber ich werde niemals ein Interview machen, wo ich auf eine Frage nicht antworten kann. Vielleicht wollte Mr. Vir Sanghvi es einfach wissen. Vielleicht hätte er mich um ein Date gebeten, wenn ich ja gesagt hätte. Vielleicht hatte er den Unsinn über Adi, Karan und mich gelesen. Ich muss der erste Held sein, der eine Besetzungscouch für seine Regisseure hat. Im Ernst, es ist so lächerlich. Mich zu fragen, ob ich bisexuell bin, ist ebenso dumm wie mich zu fragen, „Verlieben Sie sich nicht in Ihre Heldinnen?“ Ich liebe meine Heldinnen, aber ich verliebe mich nicht in sie. Als ich begann, sagten die Leute, dass ich zu energisch sei, dann hieß es, ich sei manipulativ. Dann kamen Geschichten über mich wegen Drogenmissbrauch, angeblicher Affären und Bisexualität. Ich bin zu lange in diesem Geschäft, um mich von solchem Geschwätz beeinflussen zu lassen.

Es heißt, dass Ihr Bungalow Mannat Ihnen kein Glück gebracht habe.
Erst einmal, um einen Bungalow wie diesen zu haben, müssen Sie Glück haben. Ich denke nicht, dass ein Platz oder ein Haus sie ausmacht, sie prägen den Ort oder das Haus.

Würden Sie sagen, dass Sie Glück haben?
Erst gestern sagte Juhi (Chawla) zu mir, dass sie sich einen alten Film von mir ansah und ich wirklich Glück hatte, darin gespielt zu haben. Ich würde meinen, dass da noch anderes im Spiel war, um zehn Jahre allein mit Glück zu überleben.