I’m running 2 Days late in my life

Nilufer Qureshi

Es gib im Moment einfach zu viel zu überprüfen. Da ist das Redigieren von Paheli abzuwickeln, die Marketingstrategie des Films ist zu planen, die Werbeinterviews durchzustehen. Shah Rukh Khan erledigt all das in aller Ruhe und geduldig, während ich unruhig warte. Bis er mit jedem Detail fertig ist, wird es 17 Uhr. „Können Sie mir 10 Minuten für mein Mittagessen geben?“ bittet er mich. „Ich verspreche, dass ich direkt danach Ihr Interview machen werde.“ Natürlich warte ich.

Nach dem Kaal dhamaal Song werden Sie als ‚Item boy‘ bezeichnet. Mögen Sie Ihr neues Etikett?
(Grinst) ‚Item boy‘ ist ein neuer Begriff, als ich Ishq kameena in Shakti machte; nannte niemand es eine Itemnummer. Nun, ‚Item boy‘ ist kurz und süß. Klingt wie Toyboy, deshalb ist es okay. Wenn Sie ‚boy’ sagen, lässt mich das jünger fühlen. Nennen Sie mich irgendwie, so lange das ‚Boy‘ darin ist.
Insgesamt haben die Menschen sehr positiv auf die Nummer reagiert. Einige haben gesagt, „Bahut muscles hai“, andere haben gesagt, dass ich meinen Bizeps auf dem Computer frisiert habe. (Lacht) All jenen Kerlen, die einen guten Körperbau haben, sage ich, das ist ein Trailer – abhi to sirf ek gaana kiya hai, ab poori film karoonga (Das ist nur ein Lied; passen Sie auf, ich werde einen ganzen solchen Film machen).

Neha Dhupia’s Spruch „Nur Shah Rukh und Sex verkauft sich“ ist jetzt berühmt geworden. Wie ist Ihre Einstellung dazu?
Ich kann nur über das sprechen, was ich verkauft habe. Ich habe Shah Rukh verkauft und das hat sich zweifellos gut verkauft. Aber ich kann nicht dasselbe für Sex sagen, da ich nie selbst versucht habe, es zu verkaufen. Ich kann die beiden nicht vergleichen und sagen, nur ich verkaufe. Ich bin sicher, auch andere Dinge verkaufen sich und eins davon könnte Sex sein. Es ist aber ein sehr interessanter Spruch. (Gluckst) Jetzt sage ich zu jedem, dass sie nur sagen sollten, SRK verkauft sich, da ich Shah Rukh Khan bin und ich bin Sex. Wenn Sie SRK sagen, brauchen Sie nicht speziell zu erwähnen, dass es auch den Sex umfasst.

Ihr desi (volkstümliches) Aussehen in Paheli mit einem dhoti und Schnurrbart ist auf gemischte Reaktionen getroffen. Sind die Leute zu sehr gewohnt, Sie als coolen Kerl zu sehen?
Manchmal bekomme ich zu lesen, das mein Aussehen wiederholend ist, manchmal lese ich, das ich zu meinen T-Shirts zurückkehren sollte. Doch ehrlich gesagt werde ich nicht ermutigt, wenn die Leute sagen, dass ich cool aussehe und ich werde nicht deprimiert, wenn die Leute mir sagen, dass sie ein besonderes Aussehen nicht mochten. Ich denke nicht, dass die Kleidung den Mann macht, ich glaube, dass der Mann die Kleidung macht. Wenn ich das nicht tue, dann bin ich nicht Manns genug. Aber das ist okay. Sie können immer sagen, dass ich es nicht durchziehen konnte. Sehen Sie mal, ich bin Schauspieler. Ich bin nicht wirklich darüber beunruhigt, was ich trage, so lange ich meine Szenen gut spielen kann. Ich habe Filme gemacht, die eine gute Geschichte zu erzählen haben, ich habe niemals eine Rolle gespielt, weil ich die Kleidung mochte, die der Charakter tragen sollte. Ich achte nicht darauf, ob Sie mich einen Hut oder einen Schnurrbart tragen lassen, ob ich ein T-Shirt trage oder barbrüstig bin. Alles was zählt, ist, dass ich die Szene richtig mache. Für Paheli wurde ich gebeten, einen dhoti zu tragen, aber ich lehnte es ab, weil es zu viel Zeit verschlingt und ich nicht die Geduld dafür habe. Ich bin bei solchen Dinge sehr deutlich – lasst mich nichts tragen, was die Rolle für mich verderben wird, weil ich mich in meiner Kleidung nicht wohl fühle. Für mich sind Kleidung und Aussehen der unwichtigste Teil eines Films. Ich treffe meine Designer nicht länger als zwei Minuten, um die Kleidung zu besprechen; Sie können das bei ihnen überprüfen. Die Leute mochten mich in Jeans und T-Shirt, weil Karan (Johar) sie so entwarf. Der Verdienst oder Misskredit für mein Aussehen sollte an meine Designer gehen. Ich habe nichts damit zu tun.

Die Frage, die sich jedermann stellt – was ließ Sie den unkonventionellen Paheli machen?
Der Film von Karan wurde verschoben. Ich war im Urlaub. Ich hörte die Geschichte und mochte es. Ich habe keinen der anderen Filme von Amol Palekar gesehen, aber ich weiß, dass es wirklich schöne Filme sind. Er schien ein guter Mensch zu sein, er wollte 45 Tage und ich brauchte für den Film nicht so lange die Stadt zu verlassen, was bedeutete, dass ich bei meinen Kindern sein konnte. Meine Firma hatte keine andere Produktion am Laufen (ich hätte ohne Paheli keine Veröffentlichung in diesem Jahr). Darum sagte ich ja.
Wir sprechen darüber, andersartige Filme zu drehen und dann kriegen Sie einen Regisseur aus einer anderen Welt des Kinos, der in seiner Welt genauso gut ist, wie wir es angeblich in unser sind. Also dachte ich, dass es eine gute Kombination sein und etwas Neues daraus entstehen könnte. Hoffentlich wird es beides zufrieden stellen, die Anforderungen der Abendkasse und den Wunsch unserer Firma, gute Filme zu drehen. Die Leute sagten, dass ich ein wenig anders sein sollte, nun das ist es, was ich jetzt tue.

Es ist berichtet worden, dass es Probleme zwischen Amol Palekar und Ihnen auf den Sets gegeben hat. Ist das wahr?
Ich habe keine Probleme mit Mr. Amol Palekar gehabt. Es tut mir Leid für ihn – er wollte einen kleinen Film mit viel Ehrlichkeit drehen und dann muss er diese Scheiße über sich selbst lesen. Das ist so unfair. Sehen Sie, wir beide kommen aus verschiedenen Welten und es wäre dumm von uns anzunehmen, dass einer von uns über Nacht die Welt für den anderen ändern wird. Es musste diesbezüglich Diskussionen geben, während dieser Film Form annehmen würde. Ich verstehe den Handel besser als er und er versteht die Kunst besser als ich. Sie wollten einen kommerziellen Film machen und waren diesbezüglich sehr deutlich. Dieses Zusammentreffen von Kunst und Handel kann zu etwas Fantastischem führen oder etwas, dass weder künstlerisch noch kommerziell genug ist. Für mich sind beide Aspekte sehr herausfordernd und aufregend. Es ist als Produzent aufregend und es ist eine Chance, die ich als Schauspieler bereit bin zu ergreifen. Aber ja, diese Art der Fusion ist sehr schwierig, wenn zwei nicht gleich gesinnte Menschen beteiligt sind. Als Schauspieler habe ich manchmal Vorschläge gemacht. Aber natürlich ist er der Regisseur. Er ist sehr süß und er stimmte zu 70 Prozent der Zeit dem zu, was ich sagte. Ob diese Verbindung funktioniert oder nicht, eins ist sicher, wir haben das gemacht, was Mr. Amol Palekar wollte.

Waren Sie von diesen Geschichten überrascht?
Nein, gleich zu Beginn sagte ich zu ihm „Vergiss eins nicht – glücklicherweise oder unglücklicherweise bin ich so viel in den Nachrichten, dass die Leute reden werden.“ Sie sagten, ich wäre ein Ghostregisseur bei Farahs Film gewesen (Main Hoon Na), sie sagten, dass ich Swades von Ashutosh Gowariker abwürgte, weil ich es nicht mochte. Ich glaube aufrichtig, dass Amol Palekar ein guter, nachdenklicher, geduldiger Mann ist, ein fantastischer Mensch. Ich glaube auch, dass ich ein guter Produzent bin, intelligent und sehr geduldig. Wir beide verstehen einander. Ich sagte zu ihm, „So lange wir sehr deutlich dahin sind, warum wir diesen Film drehen, werden wir zufrieden sein. Wir sollten nicht zuhören, was die Leute reden oder uns durch Artikel stören lassen und den Grund untergraben, warum wir diesen Film drehen. Das ist erst der Anfang, es wird schlimmer werden. Wenn es ein Hit ist, werden sie schlimmere Dinge sagen; wenn es ein Misserfolg ist, werden sie Sie und mich töten.“ Am Ende hatten wir beide Tränen in den Augen.

In einem Interview bemerkte Aamir Khan kürzlich, dass er Devdas anders gespielt hätte. Was würden Sie dazu sagen?
Dass er es auch besser gespielt hätte. Ich respektiere Aamir wirklich als Freund und hin und wieder treffen wir uns und führen einige sehr intelligente Gespräche. Er ist ein Schauspieler, der mir immer schreibt, wenn ein Film von mir erfolgreich ist. Er wird den Film bewerten und mir dann sagen, wo er denkt, dass es nicht richtig lief oder künstlerisch besser gewesen sein könnte. Es ist ermutigend und ich respektiere ihn wirklich. Er hat Mut, er sagt seine Meinung und er hat einen nachdenklichen Geist. Er sagt nichts ohne nachzudenken. Er ist der Vorreiter dessen, wie Schauspieler sein sollten. Ich persönlich glaube, dass er einer der besten Schauspieler in unserem Land ist. Ich sage nur ‚einer der besten‘, weil ich niemand anderen herabsetzen will. Er ist ehrlicher zu seiner Arbeit, als ich es bin. Der Unterschied ist, dass er viel denkt und ich zu wenig. Er sagte, dass er Devdas anders gespielt hätte, weil das die höfliche Weise ist zu sagen, dass er ein anderer Schauspieler ist, und ich bin ein anderer Schauspieler. Wir alle haben eine andere Interpretation einer Rolle. Es war sehr liebenswürdig von ihm, das zu sagen. Eigentlich hat er mehr Geschick, Denkvermögen und Geduld zur Verfügung. Ich habe nicht diese Geduld.

Gehen wir zu einem anderen Remake. Farhan Akhtar wiederholt Don mit Ihnen. Sind Sie bereit für die unvermeidlichen Vergleiche mit Amitabh Bachchan?
Natürlich wird es Vergleiche geben. Für mich ist Don einer der besten jemals gedrehten Filme. Lassen Sie mich Ihnen im Moment so viel sagen, dass dieser Film nicht genauso gut sein wird wie der Don von Amitabh Bachchan. Wir versuchen das nicht einmal, noch versuchen wir, etwas zu beweisen. Don ist dafür ein zu populärer Film. Aber es gibt eine bestimmte Altersgruppe wie die von 14 bis 15, die Don nicht gesehen haben. Außerdem werden die Fans Dialoge wie ‚Don ko 22 mulkon ki police dhoond rahi hai. Lekin Don ko zinda pakadna mushkil hi nahin, namumkin hai.‘ wieder zu hören bekommen. Und wir werden auch den Song Khaike paan … reinholen. Es wird ein fantastischer Trip sein.

Nach dem Vorfall, bei dem Rongita Nandy Ihre Frau Gauri und Karan Johar bat, eine Testvorführung von Shabd zu verlassen, hören wir, dass Sie sich weigerten, eine Preisverleihung zu besuchen, die von Pritish Nandy Communications organisiert werden sollte und darauf bestanden, dass sie nichts mit der Show zu tun haben. Haben Sie jetzt eine Waffenruhe ausgerufen?
Pritish Nandy kam kurz nach dem Vorfall zu Mittag in mein Haus und sagte, dass er mich treffen und sich entschuldigen wolle. Ich sagte ihm, dass es keine Notwendigkeit gab sich zu entschuldigen, da er nicht dort war. Vielleicht, wenn er es gewesen wäre, wäre die Sache anders gewesen. Er sagte zu mir, dass es ihre Firmenpolitik sei, ihre Filme nicht vor ihrer Veröffentlichung zu zeigen. Er sagte, dass sie nach einer Testvorführung eines ihrer früheren Filme eine schlechte Erfahrung gemacht hätten, als einiges publik wurde und die Verleiher zurückgetreten waren. Das könnte stimmen. Wir wissen jetzt, dass sie eine Firmenpolitik haben und richtig oder falsch, wir akzeptieren es. In Zukunft werden wir ohne ihre Erlaubnis nicht zu einer ihrer Vorführungen gehen. Ms. Nandy (Rongita) kam auch, um mich zu sehen und sich zu entschuldigen. Sie fragte mich, ob ich Shabd sehen wollte, aber ich vermeide es, Premieren zu besuchen. Außerdem bin ich ganz deutlich dahingehend, dass ich nicht an einen Ort gehen werde, wo Karan (der wie ein Bruder für mich ist), meine Frau oder meine Freunde erniedrigt worden sind. Aber ich bin nicht der Mensch, um irgendjemanden anzurufen und zu sagen, „Isko award function se nikaal do.“ Noch ich habe diese Art der Macht. Ich bin niemand, um die Sponsoren zu beeinflussen. Aber ich sagte zu Mr. Pritish Nandy, dass ich Preisverleihungen nach meiner Verfügbarkeit besuche. Ich sagte, wenn ich an diesem Tag frei habe, kann ich kommen, oder ich kann es nicht, es hat nichts mit Ihnen zu tun. Es hat nichts damit zu tun, wer die Show veranstaltet. Einige Menschen waren dumm genug, zu sagen, dass ich die Veröffentlichung seines Films in Übersee stoppen würde. Ich sagte ihm, dass die Leute Unsinn reden, denn, wenn ich niemanden Gutes für einen Film wünsche, wünsche ich ihm auch nichts Schlechtes. Ich denke einfach nicht an die Filme anderer. Ehrlich gesagt, ist aus all dem zu viel gemacht worden. Einer ist böse, einer wird böse sein, und dann wird die Wut verfliegen. Es ist traurig, dass dieser Vorfall passierte und es immer in meinem Herzen bleiben wird, da ich nicht vergesse. Aber es ist für mich dennoch zu unwichtig, um mich beruflich gegen die Leute stellen. Ich werde niemals jemanden beruflich verletzen.

Sehr viel wurde daraus gemacht, das Priyanka Gandhi und ihr Mann Robert Vadera für ein Dinner nach Mannat kamen. Haben Sie solch eine Furore bei den Medien erwartet?
Sehen Sie, ich bin nicht dumm. Ich sah die Aufmerksamkeit der Medien voraus. Aber wie ich sagte, warum sollte angenommen werden, dass ich in die Politik einsteige, warum wird nicht angenommen, dass sie ins Filmgeschäft einsteigen? Warum muss es einseitig sein? Ich mag Leute, die zufällig in der Politik sind, aber ich mag sie nicht, weil sie in der Politik sind. Ich liebe Shatru saab (Shatrughan Sinha). Ich treffe die Familie von Mr. Vajpayee, wann auch immer ich in Delhi bin. Ich treffe auch Mr. Amar Singh ab und zu. Rajiv Shukla ist wie Familie. Sushma Swaraj scherzt immer mit mir. Balasaheb Thackeray, Smita Thackeray und Raj Thackeray sind immer sehr nett zu mir gewesen. Ich mag Soniaji, Priyanka und Robert wirklich sehr. Alle diese Leute sind Führer des Landes und Staates und ich respektiere sie für das, was sie tun. Aber ich bin nicht daran beteiligt, wie sie den Staat oder das Land leiten. Ich interessiere mich für sie als Menschen. Ich weiß nichts über Politik. Ich werde nicht Ihr Freund sein, weil Sie an der Macht sind oder nicht.

Sie sind zwei Jahre hintereinander zum mächtigsten Schauspieler in der Branche gewählt worden. Was meinen Sie, welche Macht Sie in der Branche ausüben?
Ich denke nicht, dass es Macht in dem im Sinne ist, dass ich die Branche leiten kann oder irgendetwas dafür tun kann, oder dass ich das Gesicht der Branche geändert habe. Ich denke nicht, dass ich in diesem Sinne mächtig bin. (Lächelt) Ich kann die Dinge in meinem Büro nicht kontrollieren, wie kann ich die Branche kontrollieren? Aber meine Beliebtheit als Filmstar und mein Einfluss auf die Abendkasse im Laufe der letzten paar Jahre könnte die Leute fälschlicherweise glauben lassen, dass ich dafür respektiert werden muss. Ich bin glücklich, dass ich positiven Respekt hervorrufe. Wenn ich bei meinen Co-Schauspielern bin, kann ich den Respekt dafür fühlen, was ich die letzten 15 Jahre geschafft habe. Wenn ich Respekt sage, meine ich nicht, dass die Leute meine Füße berühren oder dass sie mir einen Platz anbieten oder dass sie mich ständig lobpreisen oder Angst vor mir haben. Ich glaube, Respekt ist, wenn die Leute locker sein können und anerkennen, was Sie getan haben. Es ist gut, in diesem Sinne mächtig zu sein.

Haben Sie jemals das Gefühl gehabt, dass andere Schauspieler Sie beneiden?
Nein, die Schauspieler, die ich regelmäßig treffe, sind Sanju (Sanjay Dutt), Salman (Khan), Suniel (Shetty), Amitji (Amitabh Bachchan), Hrithik (Roshan) und Abhishek (Bachchan). Ich begegne jedem mit viel Liebe, da sie mir mit Liebe begegnen. Der Liebe, die Sanju für mich empfindet, könnte mich ersticken. Salman sagt immer zu mir, „Der einzige beste Freund, den du hast, bin ich.“ Ich glaube das. Ich denke nicht, dass jemand, der neidisch ist auf Sie, so mit Ihnen sprechen würde. Duggu (Hrithik) ist immer so glücklich, mit mir über die Schauspielerei zu reden. Amitji … er ist jemand, den beneiden können. Suniel, Abhishek und Uday (Chopra) sind alle sehr süß und nett zu mir.

Liebe, Respekt und Erfolg … was würden Sie zu diesem Zeitpunkt mehr vom Leben wollen?
Da ist gar nichts, wofür mehr kann ich bitten? Es gibt nichts. Ich sage immer, dass mir mehr als mein Anteil gegeben wurde und es Zeit ist, einiges zurückzugeben. Gott hat mir so viel gegeben – von einem Padmashri bis zu 10 Filmfare Awards (oder sind es 13? (11 Awards als Schauspieler, 2 Filmfare Power Awards)). (Lächelt) Ich habe aufgehört, meine Awards zu zählen – das ist eine wunderbare Position, in der ich bin. Ich bin in eine Position gebracht worden, der ich so unwürdig bin, das ich weiß, dass ich noch härter arbeiten muss.
Die unmittelbare Zukunft ist es, wofür ich immer gearbeitet habe. Ich arbeite nicht für die Nachwelt und betreibe keine Rückschau. Ich habe kein Konto darüber geführt, wo ich anfing und was ich erreicht habe. Ob ich ein Studio kaufen, ein Flugzeug bauen oder ein riesiges Geschäft unterzeichnen will, ich verbringe keine Zeit damit, darüber nachzudenken.
Ich weiß auch, dass ich viel mehr vom Leben erhalten habe, als ich wollte. Ich bin mit mir im Reinen. Aber irgendwie bekomme ich das Gefühl, dass ich in meinem Leben zwei Tage zu spät dran bin. Ich sage immer zu meinen Freunden, dass ich wünschte, dass ich diese 48 Stunden aufholen könnte.