SRK 40 – Still in love with the scent of the sets

Nilufer Qureshi

Er ist vierzig. Aber immer noch voller Energie, um andere außer Atem zu bringen. Immer noch verliebt in den „Duft der Sets“. Wettbewerbsfähig wie nie zuvor, genießt er jeden Moment seiner 15jährigen Schauspielerkarriere. Shahrukh Khan ist an einem wichtigen Punkt in seinem Leben:

Fühlt sich 40 anders an als 30?
Nein, genauso. Vielleicht brauchen wir Schauspieler länger, um zu merken, wie alt wir sind. Normalerweise werden Menschen nicht jeden Tag fotografiert und so begreifen sie, wie alt sie sind, wenn sie ein Bild von sich sehen. Wir werden jeden Tag fotografiert, daher ist es ein allmählicher Prozess, der uns törichterweise glauben lässt, dass wir nicht älter würden. Darum bleiben wir länger 30.
(grinst) Ich weiß nicht, ob sich mein Alter bei mir zeigt. Ein paar Leute haben mir gesagt, ich sähe alt aus in Paheli. (Ich habe bemerkt, dass die meisten Leute nach dem Schauen eines Filmes über das Alter seiner Stars spekulieren) Aber ich denke, ich habe mich gut gehalten. Ich fühle mich nicht wie 40 und denke nicht, dass ich wie 40 aussehe. (lächelt) Irgendjemand meinte sogar, ich würde es mit 40 etwas langsamer angehen lassen. Diejenigen, die ein Problem mit mir haben, denken, ich lasse nach. Diejenigen, die kein Problem mit mir haben, denken, dass ich cool bin mit 40.

Was ist Ihrer Meinung nach Ihre größte Leistung in den 15 Jahren Ihrer Karriere?
Die erste meiner größten Errungenschaften ist, dass ich nach 15 Jahren unerbittlicher Arbeit noch immer nicht die Liebe für den Duft der Sets verloren habe, ich liebe es, wie die Scheinwerfer ein wenig zu heiß brennen und wie sich die Kamera bewegt. Die meisten Schauspieler hassen Wiederholungen, aber ich mag selbst die. Zweitens ist da dieses Erfolgsgefühl, weil ich nicht draußen bin, 15 Jahre sind eine lange Zeit, um weiter dasselbe zu tun. Gedanklich habe ich mich nie an dem ständigen Konkurrenzkampf beteiligt. Ich konkurriere, bin aber in einer von Unsicherheiten geplagten Welt nie unsicher geworden. Ich habe noch immer das Gefühl, das ich mich als Schauspieler behaupten kann, mit oder ohne ein solch großer Star zu sein. Und das ist meiner Meinung nach eine große Leistung. Das dritte ist, das ich das Drum und Dran des Ruhmes wirklich zu schätzen weiß. Ich genieße es wirklich, erkannt zu werden, habe ein schickes Auto und ein schönes Haus. Ich würde lügen, wenn ich sage, dass das nicht zählt. Ich schaue gern einen Film auf einer 1m breiten Leinwand, wenn ich will. Ich mag den Gedanken, dass ich in einen Laden gehen kann, ohne mich über den Preis von etwas, worauf ich Lust habe, zu sorgen. (Ich kann mir trotzdem noch immer keinen Ferrari oder ein Flugzeug kaufen)
Aber meine größte Errungenschaft ist die, dass ich eine Menge Menschen allein mit meiner Anwesenheit zum lächeln bringen kann und sei es auch nur mit einer Luxwerbung.

Amitabh Bachchan sagte kürzlich: „Shah Rukh ist der wirkliche Superstar.“ Wie reagierten Sie auf diese Aussage?
Ich bin mit den Filmen von Mr. Bachchan aufgewachsen. Da gab es eine Zeit, als ich wie er aussehen wollte (und Clint Eastwood). Ich erinnere mich daran, dass ich Azzaro Rasierwasser benutzen wollte, weil ich irgendwo gelesen hatte, dass Mr. Bachchan es benutzt. Nicht in meinen wildesten Träumen hätte ich geglaubt, dass ich in einer Position sein könnte, wo er über mich das denken würde, was ich über ihn dachte. Es kommt einem nicht so vor, als könnte es stimmen. Es erscheint so unreal, das Mr. Bachchan zu Recht oder Unrecht oder netterweise sagen sollte, dass ich der echte Superstar sei. Das ist nichts, was ich allzu ernst nehme, aber nicht, weil ich ihn nicht ernst nehme. Aber es ist auch nichts, was ich allzu leicht nehme, da Mr. Bachchan normalerweise solche Dinge nicht sagt. Wenn ich sage, er ist der echte Superstar, dann klingt das richtig, wenn er es über mich sagt, dann erscheint es wie ein Traum. Dennoch fühlt es sich gut an.

Allerdings gibt es Berichte, das es zwischen den Bachchans und Ihnen Spannungen gäbe, weil Amitabh Bachchan den Release von Bunty Aur Babli und Sarkar genau vor und hinter Paheli angesetzt haben soll, um Ihren Film zu Fall zu bringen. Wie wär’s mit einer Aufklärung?
Ich finde es seltsam, auf diese Art über einen 63jährigen Superstar zu sprechen. Denn niemand von uns kann sich mit ihm in Sachen harter Arbeit und Schauspielerei vergleichen, und beides über den Verlauf so vieler Jahre.
Ich schaue zu ihm auf und sage, so wäre ich gern mit 63. Wann auch immer wir zusammen sind, würdigt er die Tatsache, dass auch ich hart arbeite und niemandem in die Quere komme. Darum stellt sich bei uns die Frage des gegenseitigen Wettbewerbs nicht. Ich habe niemals solche Gedanken gehegt. Ich denke nicht, dass irgendjemand die Zeit für all das hat. In Anbetracht des Namens des Produzenten und des Regisseurs denke ich, dass mein Film stark genug ist, um an irgendeinem Freitag anzulaufen. Sicher möchte ich nicht, dass mein Film mit irgendeinem anderen zusammen veröffentlicht wird. Aber die Realität ist die, dass Sie die Veröffentlichungstermine nicht kontrollieren können. Ich glaube nicht, dass Mr. Bachchan oder irgendjemand sonst sich hinsetzt und die Premieren plant.

Eine weitere Klarstellung: Es gibt Gerüchte, dass es zwischen Ihnen und den Chopras Probleme geben soll, besonders da Sie für keinen weiteren Yash Raj Film unterschrieben haben.
Es ist mir zu peinlich, um das auch nur klarzustellen. Als sie einen Film gemacht haben, haben sie ihn mit mir gemacht. Nun, wo sie fünf Filme gleichzeitig machen, können sie nicht alle mit mir drehen, oder? Es ist ganz klar, dass nicht alle für mich geeignet sind. Genauso drehe ich drei Filme in diesem Jahr und keinen davon mit ihnen. Meine Beziehung zu Adi (Aditya Chopra), Yashji (Yash Chopra) und Karan (Johar) ist hundertprozentig persönlicher Natur. Um ganz ehrlich zu sein, ich glaube nicht, dass ich mit ihnen eine geschäftliche Beziehung führe. Darüber bin ich mir ganz klar. Wann auch immer ich mit einem von ihnen einen Film gemacht habe, gab es nie Diskussionen über Zahlen, Geld, Termine oder Drehbücher. Ich verdanke Yashji, Karan und Aziz Mirza eine Menge. Sie haben mir wunderbare Filme gegeben. Und ihre Arbeit mit mir war immer unprofessionell. Mit unprofessionell meine ich, dass es von meiner Seite aus niemals einen professionellen Grund gab, den Film zu machen und ich glaube, für sie gilt das gleiche. Oft fragt Adi „ Wirst du diesen Film machen?“ und ich werde sagen „Willst du mich dafür?“ Kürzlich sagte er zu mir „Ich kann für unseren neuen Film einfach nicht die richtige Besetzung finden; du wirst es machen müssen.“ Ich nahm es als Freund. Nur weil ihr niemanden gefunden habt, bleibt es an mir hängen?
Wahrscheinlich zogen sie mich zuletzt in Betracht, weil sie dachten, dies wäre nicht das Beste, das sie mir geben könnten. Wenn Karan mir Kaal nicht anbietet, den er mit derselben Liebe macht wie alle seine anderen Filme, ist es weil er irgendwie denkt, ich kann Shah Rukh etwas besseres anbieten. Das nehme ich jedenfalls an. Das ist die Art der Liebe, die wir füreinander empfinden. Alles was ich mir wünsche ist das ihr Film erfolgreich ist, egal welchen sie machen. Wenn ihr Film am selben Freitag anlaufen wird wie meiner, bin ich mir sicher, dass Yash Chopra sagen wird: „Shah Rukh, ich hoffe, das dein Film gut läuft.“ Ich werde das gleiche zu ihm sagen. Gleichzeitig werde ich auch beten, dass mein Film besser abschneidet, ebenso wie sie. Das ist hundertprozentig in Ordnung so und wir alle wissen es.

Dennoch geht das Gerücht um, dass Sie verärgert sind über die Chopras, weil sie Aamir Khan mehr zahlen, als sie Ihnen jemals gezahlt haben.
Erstens weiß ich nicht, wie viel Aamir für Fanaa gezahlt bekommt. Ich weiß nicht, wie viel sie irgendjemand bezahlen. In der Tat wusste ich nicht mal, wie viel Yashji mir für Veer Zaara zahlen würde. Über all das diskutiere ich nicht mit den Chopras oder Karan. Ich kann bei 95% der Leute, mit denen ich arbeite, keine Preise nennen, weil sie mehr meine Freunde sind als Geschäftspartner. Das ist nichts, worüber ich wirklich reden sollte, aber für unsere beiden letzten gemeinsamen Filme hat mir Yashji einen Blankoscheck geschickt, um die Summe einzutragen, die ich wollte. Ich schickte ihn mit den Worten zurück, ich kann das nicht machen, da Sie älter sind als ich. Keiner von uns könnte jemals über Unter- oder Überbezahlung nachdenken. Sie können das bei jedem nachprüfen – in meinen 15 Jahren in der Branche habe ich niemals jemanden gefragt, „Wieviel werden Sie mir dafür bezahlen?“ Für mich gibt es hier keinen Wettbewerb mit anderen Schauspielern. In meinen Kopf ist das, was ich bezahlt bekomme, das höchste, was jemals ein Schauspieler auf der Welt gezahlt bekommen hat. Auch wenn ich nur Rs 25000 bekam, dachte ich so. (lacht) Ich verlange kein Geld für Filme, ich verlange Geld fürs Bänderdurchschneiden. Ich habe niemals ein Band für Yash Chopra durchschnitten, für ihn mache ich nur Filme.

Ist es wahr, dass die Chopras für jeden Song, mit dem Sie auf einer Bühne auftreten, Gebühren verlangt haben?
Das haben sie niemals gemacht und ich weiß, sie werden es auch nie. Aber Yash Raj ist ein Unternehmen und gemäß den Firmenregeln haben sie gewisse Verbote, wie die, dass keine Fernsehcrews am Set erlaubt sind, dass kein Filmmaterial bei den Sendern ausgestrahlt wird, bevor die Trailer raus sind, keine Nutzung ihrer Musik ohne Tantiemen, etc., und sie sind nicht die einzige Firma, die das so macht. Wenn Yash Raj Film gewisse Regeln hat, dann werden wir alle uns daran zu halten haben. Ich nehme das nicht persönlich. Ich bin mir sicher, dass Yash Raj jedem, der ihre Musik unerlaubterweise spielt, eine Nachricht zukommen lässt, wenn sie keine Tantiemen bezahlt haben. Ich denke, ich bin der einzige Mensch, dem sie erlauben werden, die Songs zu verwenden. (grinst) Wenn ich einen Song aus ihrem Film im Radio singen würde, dann würde Yashji den Radiosender nach dem Geld fragen, aber nicht mich.

Waren Sie enttäuscht, als Sie nicht den National Award für Swades gewonnen haben?
Ja, ich war enttäuscht. Es wäre ermutigend gewesen, den Award für Swades zu gewinnen. Als die Leute begannen, Gutes über meine Arbeit zu sagen, dachte ich, ich muss wirklich gute Arbeit geleistet haben, wenn so viele Leute es sagen. Die Leute regen sich ständig darüber auf, dass ichdasselbe mache, darum ist es ein gutes Gefühl, wenn ich etwas anderes tue und dafür Applaus erhalte. Aber warum sollte mir irgendjemand einen National Award geben, nur weil ich anders bin? Das ist nicht mein persönliches Eigentum. Das heißt nicht, dass ich einen Film wie Swades nicht wieder machen werde. Aber wenn ich wieder einen andersartigen Film mache und die Leute mir sagen, das ich es sehr gut gemacht habe, werde ich keinerlei Erwartungen an die Jury der National Awards haben. (lächelt) Ich für meinen Teil werde ein Jahr lang keine Filme der Regisseure in Jury der National Awards anschauen.

Was halten Sie davon, dass Saif Ali Khan den Award für Hum Tum gewonnen hat?
Wenn es jemand anders gewesen wäre, hätte ich es vielleicht persönlich genommen. Aber weil es Saif ist, muss ich ein größeres Herz haben. Weil ich ihn wirklich sehr gern habe und er immer sehr respektvoll ist und einige sehr nette Dinge über die Arbeit mit mir gesagt hat. Ich möchte glauben, dass sie wahr sind. Eines Tages hat er zu mir gesagt: „Shah, ich habe von dir gelernt, wenn man das Verlieren genug hasst, hört man auf zu verlieren.“ Er sagte das in Verbindung mit der Schauspielerei. Ich habe eine persönliche Beziehung zu ihm und Amrita und kann ihn einfach nur gern haben. Ich bin froh, dass Gott mich in eine Position gebracht hat, wo die Person, die den Award gewonnen hat, jemand ist, den ich sehr mag. Ich benötigte ein größeres Herz und habe in diesem ganzen Prozess ein größeres entwickelt.

Waren Sie überrascht, als Paheli als Indiens Kandidat für die Oscars ausgewählt wurde?
Ich war angenehm überrascht, da man immer das Gefühl hatte, das man dafür jemanden beeinflussen müsste. Ich denke, der Film war eine clevere Wahl – er hat alles, was der westlichen Denkweise zusagen könnte. Er war im Ausland kommerziell erfolgreich, einige der Toptalente unseres Landes sind darin vertreten und sein USP (Alleinstellungsmerkmal) könnten die Songs und Tänze sein. Technisch ist er sehr gut und sieht dank Ravi Chandran auch wunderschön aus. Ich denke, er ist ein sehr guter Repräsentant für Indien. Jetzt werden wir unser Bestes geben und hoffen, den Oscar zu gewinnen.

An den indischen Kinokassen erging es dem Film allerdings nicht allzu gut und war Ihr einziger Film in diesem Jahr.
Ich liebe Paheli und bin nicht enttäuscht von seinem kommerziellen Geschick. Ich gab mein Bestes als kreativer Produzent, um den Film gut und schön aussehen zu lassen. Aber ich bin enttäuscht, dass ich einigen der Personen, die an dem Projekt beteiligt waren – Amitabh Bachchan, Rani Mukherji, Juhi Chawla, Sunil Shetty – keinen kommerziell erfolgreicheren Film darbieten konnte. (grinst) Viele Leute mochten den Film, aber noch mehr mochten ihn nicht. Ehrlich gesagt hätte der Film einer der ersten kommerziell erfolgreichen Offbeat Filme sein können. Der Film gehört zu einem Genre, das einem Regisseur, der anders denkt, dabei geholfen hätte, in einer kommerziellen Welt eine Aussage zu machen. Aber da ich den Film gemacht habe, habe ich den Grund verstanden, warum manche Regisseure keinen Wert darauf legen – sie wollen es nicht tun. Ich respektiere und akzeptiere das.

Es gab viel Gerede darüber, dass Aamir Khan, Salman Khan und Sie sich getroffen haben. Ist wirklich alles in Ordnung zwischen Euch?
Wir waren schon immer Freunde, haben aber nie viel Zeit miteinander verbracht. Ich spreche für uns alle drei und kann viel Überzeugung sagen, dass wir einander wirklich mögen, auch wenn wir alle drei Lebensphilosophien haben, die genauso verschieden sind wie wir. Ich freue mich immer sehr, wenn ich Aamir oder Salman treffe; wir treffen einander wirklich gern. Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass zwischen uns dreien eine seltsame Art Liebe besteht, was normal ist, nicht unnormal. Ich möchte in unserer materiellen Welt nicht so klingen, aber ich denke, es gibt zwischen Aamir, Salman und mir unsichtbare Bande, die uns verbinden. Es mag komisch klingen, aber es gibt bestimmte Namen, die Sie zusammen sagen, wie Heer-Ranjha oder Romeo-Julia. Bei Aamir-Salman-Shahrukh ist es auch so. Sie reden nicht über einen, ohne sich an die anderen beiden zu erinnern. Vielleicht, weil wir alle im selben Alter sind und uns als romantische Helden in derselben Position befinden. Es gibt andere Khans, die genauso gut sind oder besser, aber irgendwie kommen Ihnen, wenn Sie die Khans sagen, immer nur wir drei in den Sinn.

Bei so vielen Fans, Freunden und Menschen, die Sie lieben, haben Sie jemals einsame Momente?
Nicht mehr. Ich habe meine Kinder und die Kinder meiner Freunde. Sie tilgen einen Teil meiner Einsamkeit. Wenn ich mich einsam fühle, spiele ich einfach mit Aryan, Suhana und ihren Freunden. Ich kann sehr gut mit Kindern umgehen; sie sind meine besten Freunde.

Möchten Sie, dass Aryan so wird wie Sie?
Aryan sieht besser aus als ich und ist viel cooler und hipper. Aber er ist nicht so frech, wie ich es damals war, dennoch gibt es Anzeichen dafür, dass er so werden wird wie ich. Es würde mir gefallen, wenn er es tun könnte, ohne sein Leben bei Null anzufangen. Ich möchte, dass er eine Familie hat, die sich um ihn kümmert. Ich möchte nicht, dass mein Sohn jemals die Angst vor Verlust oder Verlieren durchstehen muss. Ich hoffe, mein Sohn und meine Tochter müssen sich niemals Sorgen um ihre Familie machen, wie ich es tue. Ich hoffe, ich lebe lang genug, damit sie sich keine Sorgen um ihre Familien machen müssen. Alles, was ich getan habe, sollte meinen Kindern irgendwie zugute kommen, nicht in Bezug auf ihre Karrieren, sondern in ihrem Privatleben. Das ist der einzige Unterschied, den ich haben möchte.

Und, sind Sie glücklich?
(Er lächelt). Ich bin so glücklich, dass ich es nicht zeige.

Szenen, die ich gern gemacht habe:

Devdas
Als ich wegen des Begräbnisses meines Vater nach Hause komme, sage ich zu meiner Mutter „Achche aadmi the woh …“ (Er war ein guter Mann) Das ist eine meiner Lieblingsszenen.

Kuch Kuch Hota Hai
Als ich ins Feriencamp gelaufen komme und Kajol nach so vielen Jahren zum ersten Mal sehe und sage „Sari!“ Als Schauspieler hat es mir wirklich Spaß gemacht, diese Szene zu drehen.

Baazigar
Als ich mich bei Shilpa entschuldige, bevor ich sie von der Terrasse werfe. In meinem Kopf bedeutet das Wort sorry ‚Ich liebe dich sehr‘.

Dilwale Dulhania Le Jayenge
Am Bahnhof, als Kajol mich zu ihrer Hochzeit einlädt und ich sage, „Nahin, mein nahin aaunga.“ (Nein, ich werde nicht kommen)

Swades
Als mir der Junge am Bahnhof Wasser in einem kulhar verkauft und dann läuft, um mir mein Wechselgeld zu geben, ich war ergriffen, schon während ich es drehte.

Kal Ho Na Ho
Als ich Preeti sage, wie sie lernen sollte zu lächeln und ihr mit ‚Hi hi‘ zeige, wie es geht. Das Timing war genau richtig.

Der eigenartigste Dialog, den ich je in einem Film zu sagen hatte:
In Guddu musste ich sagen, „Doctor uncle, yeh Eye transplant kya hota hai?“ Ich brauchte 40 Anläufe und brach bei jedem vor Lachen zusammen. Ich denke nicht, dass es ein alberner Satz ist, aber ich fand es albern, einen der schwierigsten Sätze, den ich je zu sagen hatte.