Please God, don’t take it away

Nilufer Qureshi

Es ist offiziell: Chalte Chalte ist der bis jetzt größte Hit des Jahres. Und Shah Rukh Khan atmet auf nach dem ganzen Schlamassel, in den seine Heimproduktion geriet. Die Nachwirkungen seiner Halsoperation bleiben, doch scheint der Schauspieler den bohrenden Schmerz nicht wahrzunehmen, als ich ihn auf den Sets von Main Hoon Na treffe. Ohne das geringste Zögern antwortet er auf jede Frage.

Die Dreharbeiten sind vorbei, er ist bereit, wieder einmal für eine Untersuchung nach London zu jetten. Und doch erhält eine Reihe von TV-Kanälen ihre Interviews, übereifrige Produzenten schaffen es, seine Aufmerksamkeit zu erregen. Wovon er im Moment wenig hat, ist Zeit. Doch beklagt er sich nicht. Und zwischen den aufeinander folgenden Aufnahmen antwortet auf einige Fragen, während er schwindelerregende Mengen von Kaffee niedermacht und eine atemberaubende Zahl von Zigaretten raucht.

Dachten Sie, dass Chalte Chalte so ein großer Hit werden würde?
(Lacht) Wir haben uns daran gewöhnt, keine erfolgreichen Filme zu drehen, deshalb sind wir noch immer ganz verblüfft von diesem Erfolg. Ich hatte wirklich das Gefühl, dass er gut sein würde, hauptsächlich, weil er eine breitere Anziehungskraft besaß. Was ich meine – wenn ich sage, wir drehen einen Film über den negativen Effekt der Kommerzialisierung der Medien oder über die Essenz des Friedens, die aus der Gewalt entsteht, dann klingt das intellektuell, doch ist die Anziehungskraft beschränkt. Doch wenn ich sage, dass wir eine Liebesgeschichte über ein Ehepaar machen, dann ist das einfacher zu verstehen und der Anklang ist breiter. Ich wusste auch, wenn die Musik erfolgreich ist, wäre es ein guter, erfolgreicher Film. Jetzt, zu diesem Zeitpunkt, wo wir miteinander reden, ist er besser als ein guter Filmhit, er wird als größter Hit des Jahres betrachtet.

Das Sprichwort „Alles gut Ende gut“ trifft auf den Film wirklich zu, nicht wahr?
Als wir für den Film drehten, sagte Aziz (Mirza) zu mir, „Allah iss picture ko dekh raha hai.“ (Allah schaut auf diesen Film???) So viele Sachen, die wir taten, wurden gemacht, weil wir keine andere Wahl hatten, einschließlich der Änderung der Schauspielerin. Der Film hätte sich über weitere acht Monate hinziehen können und hätte bis dahin überflüssig werden können. Dieser Film kam nach Devdas, wenn ich länger gebraucht hätte, wäre ein anderer Film von mir dazwischen gekommen. Wir wickelten es früher ab, da ich mich verletzt hatte und wir es fertig stellen mussten, bevor ich zur Operation ging. Es gab viele Probleme besonders für Aziz, da seine Frau die ganze Zeit auf der Intensivstation lag. Dazu hatte ich wegen meiner Verletzung ständig Schmerzen.Als Schauspieler bin ich glücklich, da ich Filme habe, die nacheinander erfolgreich gewesen sind.

Viele Menschen hatten das Gefühl, das Chalte Chalte sie an Saathiya erinnert. Würden Sie dem zustimmen?
Ich finde dass dumm. Meine Antwort an diese Leute ist ‚Ja, wir sind Dummköpfe, diesen Film zu drehen. Da Saathiya ein Hit war, entschieden wir uns dafür, einen Film mit derselben Handlung zu drehen, da wir einen Hit brauchten. Und wir nahmen Rani, damit die Leute es sogar noch mehr vergleichen konnten und wir nahmen einen kleineren Filmhelden – mich.‘
Scherz beiseite, ich denke, dass sie sich irren, dies sind zwei unterschiedliche Filme. Sowohl Aziz als auch Juhi hatten Alai Payuthe (das tamilische Original) gesehen, wenn sie der Meinung sind, dass es nicht dasselbe war, dann ist es nicht dasselbe. Was das betrifft, ich selbst habe Saathiya oder Shakti nicht gesehen, da ich (Grinst) die Filme nicht ansehe, in denen ich einen Gastauftritt gemacht habe.

Während kürzlicher TV-Interviews waren Sie ziemlich abfällig gegenüber den Filmkritikern. Wie kommt’s?
(Gluckst) Es war einfach eine Geste, ich schnitt eine Grimasse. Aber ehrlich gesagt, würde ich mich im Großen und Ganzen gern bei den Medien bedanken, ich denke, dass sie netter zu dem Film gewesen sind, als er es verdiente.
Ich habe auch keine Probleme mit den Kritikern. Sehen Sie, es ist nicht persönlich. Meine Logik ist die, solange Sie keinen Film drehen,haben Sie kein Recht, einen zu kritisieren. Und wenn Sie einen Film drehen, haben Sie kein Recht, ohne Grund zu kritisieren. Ist Shobhaa De eine Kritikerin? Wenn sie über einen Film schreibt, bin ich ein wenig verwirrt. Ich denke nicht, dass es im Interesse des guten Geschmacks für Kolumnisten wie sie ist, ihre persönlichen Vorlieben oder Abneigungen zu verwenden, um einen Film zu kritisieren. Meiner Meinung nach sind Kritiker Leute, die Filme anschauen und Ihnen Rezensionen liefern sollten, die Ihnen helfen werden, nächstes Mal einen besseren Film zu drehen. Ich habe dieses Buch von Anthony Lane, der Filme wunderbar rezensierte, wenn er auch zuweilen garstig ist. Doch letzten Endes ist es konstruktive Kritik.

Stört es Sie, wenn Leute sagen, dass Sie in einem Film nicht gut sind?
Anerkennung ist etwas, dass ich mag. Ich glaube nicht mehr jedem, der sagt, dass ich nicht gut genug spielte. Ich bin nicht aufgeblasen, doch ich denke, dass ich mehr über die Schauspielerei weiß als jemand, der sich über meine Darstellung äußern will. Es sei denn, dass es zufällig Amitabh Bachchan, Aamir Khan oder Regisseure wie Mani Ratnam, Yash und Aditya Chopra oder Karan Johar sind. Diese Leute würde ich ernst nehmen, da sie ihren Job kennen.
Ich finde es sonderbar, wenn Leute mir sagen, dass ich in jedem Film derselbe bin. Was nehmen sie an, dass ich tue? Eine dritte Hand wachsen lassen oder zwei Nasen haben? Ich habe niemals irgendeinen Anspruch erhoben, dass ich in jedem Film anders sein werde. Ich sage sogar, wenn irgendjemand mich nach meiner Schauspielerei fragt, ich habe fünf Ausdrücke. Ich sagte das vor acht Jahren und ehrlich gesagt, haben sie sich in den letzten acht Jahren nicht geändert. Wenn ich dieselbe Art von Charakter zu spielen habe, werde ich derselbe sein.
Ich fand es auch sonderbar, als Vyjayantimala sagte, dass ich mich in Devdas selbst spielte. Sie kennt mich nicht einmal. Ich dachte, dass ich in Devdas ziemlich anders war … vielleicht bin ich nicht gut genug. Ich möchte wirklich glauben, dass ich in jedem Film anders bin, aber vielleicht bin ich nicht objektiv genug.

Haben Sie sich komplett von Ihrer Operation erholt?
Ich weiß es wirklich nicht. Bis ich mit der normalen Arbeit anfange, werde ich nicht wissen, ob es noch weh tut. Im Augenblick geht es mir morgens nicht gut, ich bekomme Kopfschmerzen und Schmerzen im Nacken, doch wird es zum Abend hin besser. Die Phase der physischen Genesung wird weitere fünf bis sechs Monate in Anspruch nehmen. Während dieser Zeitspanne muss ich mich mental mit dem Gedanken vertraut machen, dass ich alles tun kann, ohne Angst zu haben. Ich muss langsam mein Vertrauen aufbauen. Deshalb werde ich mit kleinen Tanzschritten beginnen, dann die Filmheldinnen umarmen, dann eine Laufsequenz und dann eine Actionszene machen!

Was ist im Moment Ihre Priorität?
Meine Gesundheit – wegen meiner Kinder. Deshalb läge die Priorität tatsächlich bei den Kindern. Ich muss sicherstellen, dass ich im nächsten Jahr gesund werde, damit ich ein wenig länger bei ihnen sein kann. Alles andere ist zweitrangig.
So wie es aussieht, habe ich schlechte Angewohnheiten – ich schlafe nicht gut. Ich rauche zu viel und ich habe zu viele Verletzungen. Es ist Zeit, dass ich meine vorliegenden Verpflichtungen abschließe und dann einen Gang zurückschalte. Meine Engagements abzuschließen wird von heute an ein weiteres Jahr in Anspruch nehmen.
Ich muss mich ein wenig zurücknehmen, da ich noch immer ein Problem mit der Gesundheit habe. Vielleicht werde ich in den nächsten sechs Monaten absolut okay sein. Aber ich denke, dass mir diese Verletzung länger erhalten bleiben wird. Ich habe eine Knieverletzung erlitten, deshalb tut das Knie weh. Ich hatte eine Knöcheloperation, deshalb tut der Knöchel weh. Wenn ich also von Kopf bis Fuß Schmerzen habe, muss ich aufpassen.
Ich habe in den letzten 12 Jahren durchweg und beharrlich gearbeitet. Ich muss es ein wenig lockerer angehen, bis meine Kinder wenigstens 10-12 Jahre alt sind.

Wenn Sie auf alles schauen, was das Leben Ihnen gegeben hat, haben Sie eine Philosophie dahingehend entwickelt, warum einige Menschen mit Überfluss gesegnet sind und andere leer ausgehen?
Ja, habe ich, aber ich will nicht philosophieren, da ich Angst davor habe. Soweit ich es weiß – und ich denke, dass ich es weiß – habe ich Angst, dass Gott es wegnehmen wird. Ich glaube, es ist eine zufällige Methode – er wählt einfach aus und gibt oder gibt nicht. Das ist sehr betrüblich. Aber Sie können nicht traurig sein, da der Grund dafür, dass Sie hier sind, nicht traurig ist, Sie sollten sich bei ihm bedanken und glücklich darüber sein. Selbst jetzt, wenn ich sage, dass Gott mir so viel gegeben hat, versuche ich jegliche Gedanken zu ignorieren, das Gott vorhat, es fortzunehmen. Ich fühle mich demütig davon, also bitte, Gott, nehmen Sie es nicht fort.
Einmal dachte ich, dass Gott mir, weil er mir meine Eltern genommen hatte, mehr dafür zurückgeben würde. Das mag seltsam klingen, aber er hat mir viel mehr gegeben im Austausch dafür, dass er mich meiner Eltern beraubt hat. Er gab mir zwei Kinder, eine Familie und die ganze Welt auf einem Silbertablett. Es ist erschütternd – Sie bekommen es nicht aufgrund harter Arbeit oder Glück, Sie bekommen es nicht, weil Sie gut aussehend sind oder wegen Ihrer Filme oder weil Sie zur richtigen Zeit am richtigen Ort sind.
Ich bekam es nicht, weil die 90er Jahre eine Zeit waren, wo jemand mit linkischem Aussehen oder meinem Stil der Schauspielerei akzeptiert wurde. Ich denke, dass er es einfach wahllos gibt. Es ist dumm von mir zu glauben, dass es meinetwegen ist. Er hat es gegeben und hat mir den Willen gegeben, hart zu arbeiten, um mich immer wieder zu bewähren. Er hat mir genug für zwei Leben gegeben. Ich denke nicht, dass ich es verdiene, aber ich bin äußerst dankbar und sehr gottesfürchtig. Er gibt und er nimmt. An einem belieben Morgen setzt er ein rotes Zeichen und sagt, es ist genug, und entscheidet sich dafür, es wegzunehmen.

Umgeben von so viel, können Sie einfache Dinge noch glücklich machen?
Eigentlich machen mich nur einfache Dinge glücklich. Wie Spielsachen, ein schönes Buch oder ein Spaziergang im Hyde Park oder Joggers Park mit meinen Kindern. Das ist die Schönheit des Lebens – wenn Sie die einfachen Dinge haben, wollen Sie die großartigeren Dinge und wenn Sie die großartigeren Dinge haben, wollen Sie nur die einfachen. Im Sturm des Lebens vergessen Sie, dass die schönsten Dinge Ihnen stets von Gott gegeben wurden. Das, auf was Sie es abgesehen haben, ist nett, doch die schönsten Dinge sind für uns, zu sehen und zu genießen. Ich habe niemals die Verbindung zu den einfachen Dingen verloren. Ich habe mich selbst schlicht gehalten und weiß das ganz sicher. Ich bin niemals infolge der Position, in der ich war, mitgerissen worden.

Trotz Ihres Status als Superstar sind Sie immer sehr zugänglich gewesen. Wie viel Privatsphäre haben Sie sich bewahrt?
Ich bin eine sehr private Person. Ich sage einfach, was die Leute hören wollen. Ich bin ein Schauspieler, ich kann diesen Teil nicht verstecken und ich bestreite es auch niemals. Ich wollte niemals ein physisches Rätsel sein – ich bin da, für jeden zu sehen und zu sprechen, ich gehe überallhin, ich bin offen und meist nicht wie ein Superstar oder Schauspieler. Ich sage nicht, dass mein Leben ein offenes Buch ist. Es ist ein offenes Buch, insofern das ich eine öffentliche Figur bin und dass jeder ein Recht darauf hat.
Dieses Gewand hilft mir, bestimmte Dinge sehr privat zu halten – seien es meine Beziehungen, meine Freundschaften, meine Lieben und das, was ich zuhause tue. Das ist ein Teil meines Lebens, in das ich niemanden reinlassen würde. Ich tue zuhause nicht wirklich viel, aber es ist meins und ich verteidige das sehr egoistisch. Ich deale nicht mit Drogen, schmuggle kein Gold, ich habe keine Voodooanlage in meinem Haus oder gebe mich kannibalistischen Ritualen und Gebeten hin. Ich tue nichts Seltsames oder Unübliches. Doch es ist meins.

Schmeichelt oder ärgert es Sie, dass Newcomer ständig als Bedrohung für Sie an der Kinokasse bezeichnet werden?
In letzter Zeit haben die Leute angefangen, mich King Khan zu nennen, Badshah der Kinokasse, sie möchten es kommerziell klingen lassen anstatt zu sagen, dass ich talentiert bin. Ich bin unerschütterlich auf einem guten Niveau geblieben, ein Niveau, das besagt, das ich versuche, gute Filme zu machen oder versuche, gute Schauspielerei zu liefern. Ich versuche nicht, besser zu sein als irgendjemand anders und ich bin nicht der Beste, selbst wenn ich es selbst so behaupte. Ich mache meine Sache gut und versuche beständig, es so zu tun. Mein Herz ist noch am richtigen Fleck; ich bin noch nicht verdorben worden.
Am Anfang hieß es, dass die anderen beiden Khans besser sind. Sie sind wirklich besser als ich, und ich habe keine Probleme damit, es zu akzeptieren. Dann hieß es, dass die Actionhelden mich verdrängt hatten. Seit den letzten drei Jahren sind es die Newcomer gewesen.
Kürzlich fragte mich jemand, denken Sie, dass dies die Periode der Schauspieler über 30 ist? Sie wollen selbst das vereinfachen. Jemand sagte, dass die 90er Jahre mir gehören. Entschuldigen Sie, wir haben 2003 und ich bin auf halben Weg zu 2010. Ich versuche einen guten Job zu machen und die Leute müssen das zugeben. Mehr als die Kritiker und Handelsgurus, die behaupten, dass sie wissen, was funktioniert und was nicht, weiß es das Publikum besser und ich arbeite nur für sie.
Der Vergleich zu Neulingen schmeichelt mir nicht, da er beweist, dass ich noch im Rennen bin und es nervt mich nicht mehr, weil ich seit 12 Jahren gearbeitet habe. Jetzt ist meine Ansicht einfach so, es gibt genug Raum für jeden, lasst alle Neulinge kommen. Ich weiß, dass ich gut bin in dem, was ich in einem bestimmten Bereich der Schauspielerei tue.

Ist am Ende der Preis des Ruhmes und als Berühmtheit zu hoch?
Nein, ich würde all das noch einmal machen. Sie können weitere drei, vier Scheiben bei mir einsetzen, einige meiner Knieknorpel oder was auch immer. Kein Preis ist hoch genug für mich, um für den Ruhm zu bezahlen, die ich bekommen habe. Ich habe nicht wirklich einen Preis für den Ruhm gezahlt. Nichts ist mir genommen worden, was nicht irgendeinem Kerl hätte passieren können, der nicht berühmt ist. Es hat kein Problem gegeben, das ich nicht selbst gelöst habe. Deshalb mache ich mich selbst dafür verantwortlich. Es hat kein Problem gegeben, wo ich hätte sagen können, Gott ich wünschte, ich wäre nicht berühmt. Ich würde mehr geben, um in der Position zu sein, in der ich im Moment bin.

Was sind die Handicaps dieser Position und des Ruhmes?
Ich kann viele Dinge nicht sagen, die ich gern sagen würde. Ich muss bescheiden sein, was ich hasse. Das ist die einzige Beschränkung.

Wie reagieren Sie, wenn die Menschen Sie Gott nennen?
(Lacht) Gott ist ein Oberbegriff geworden wie ‚Umwerfend‘. Es ist beschämend. Ich hätte das zu Amitabh Bachchan, Naseeruddin Shah oder Nana Patekar gesagt. Ich sagte zu ihnen, dass ich mich im selben Raum wie sie aufhalten will. Ich habe Kamal Haasan gesagt, ich will Sie nur berühren. Sie sind die Götter der Schauspielerei. Wenn die Leute mich Gott nennen, sage ich, nein, ich bin noch immer ein Engel oder Heiliger der Schauspielerei. Ich habe noch einen langen Weg zu gehen.

Vivek Oberoi ist ein Schauspieler, der Sie als Gott bezeichnet.
Er gebraucht den Begriff wirklich manchmal. Ich las ein Interview von ihm, wo er sagte, dass ich sein Lieblingsschauspieler bin. Das fühlt sich gut an. (Grinst) Sehr selten finde ich Neulinge, die mich ihren Lieblingsschauspieler nennen; sie wollen mich gewöhnlich verdrängen. Ich bin Vivek dankbar und wünsche ihm alles Gute.

Haben Sie ein großes Ego?
Ich habe ein immenses Maß an Selbstachtung. Gleichzeitig bin ich überempfindlich. Manchmal wird die Grenze zwischen Ego und Selbstachtung schmäler. Zuweilen wird es schwierig für die Leute zu erkennen, ob ich egoistisch oder verletzt bin. Manchmal weiß selbst ich es nicht. Ich errichte gern diese ganze Fassade, bescheiden zu sein, weil ich glaube, dass ich es bin. Ich glaube, dass ich normal bin. Doch enge Freunde sagen, Shah Rukh, du bist nicht normal… vielleicht sprechen sie über meine Empfindlichkeit, vielleicht sprechen sie über mein Ego. Ich kann nicht den Anspruch geltend machen, dass ich keins habe. Sehr kleine Dinge verletzen mich und manchmal überreagiere ich. Wenn ich das bedenke, dann habe ich wirklich ein Ego und das ist falsch.

Würden Sie sagen, dass Sie arrogant sind?
Ich denke überhaupt nicht, dass ich arrogant bin. Ein Ego haben wir alle. Ich habe viele Leute getroffen, die ich arrogant finde. Wenn ich jemanden arrogant finden kann, würde es bedeuten, dass ich nicht arrogant bin. Aber ich gehe gern meinen eigenen Weg in Bezug auf meine Arbeit. Ich arbeite seit 12 Jahren und weiß wirklich, worüber ich spreche und Sie müssen das respektieren.
Ja, ich bin reifer geworden, besonders nach meiner Verletzung. Ich bin erträglicher geworden. In dem letzten einen Jahr hat es Momente gegeben, wo ich noch genauso grob und frech war, wie ich es war, doch die meiste Zeit bin ich ziemlich abgeklärt gewesen.

Was ist die irritierendste Frage an Sie gewesen?
Wie fühlt es sich an, dass Ihr Film erfolgreich gewesen ist? Oder wie ist das Gefühl, dass Ihr Film nicht erfolgreich gewesen ist? Ich habe immer das entgegengesetzte antworten wollen – ich bin so begeistert, dass mein Film durchfiel. Oder, Mensch ich bin so traurig, dass mein Film der größte Hit geworden ist. Ist nicht es verständlich, dass ich traurig sein werde, wenn er nicht gut lief und begeistert, wenn er sich gut geschlagen hat? Warum müssen die Leute mich doppelt in Verlegenheit bringen? Jede Frage, die mich beglückwünscht oder unhöflich ist, ist beschämend und irritierend.

Aishwarya Rai erzählte kürzlich Filmfare: „Sanjay Leela Bhansali und Shah Rukh Khan mögen in ihren jeweiligen Bereichen die größten sein, doch haben sie als Menschen noch einen langen Weg zu gehen.“ Irgendwelche Kommentare?
Ich glaube hundertprozentig, dass ich ihr einen Grund gegeben haben muss, das zu sagen. Ich habe ihr nahe gestanden, da wir für fast vier Jahren regelmäßig zusammengearbeitet haben und ich sie als Schauspielerin und Freundin sehr mag. Natürlich muss ich ihr einen Grund zu der Annahme gegeben haben, dass ich mich als Mensch ändern muss. Außerdem bedeutet es, dass ihre Norm für gute Menschen ziemlich hoch ist und sie selbst ein guter Mensch sein muss.
Wenn sie es im Zorn sagte, was meiner Meinung nach der Fall sein muss, dann hat sie allzu Recht. Wenn sie es in den letzten beiden Monaten sagte, dann würde ich vorschlagen, dass sie die Vergangenheit ruhen ließe. Sie sollte uns nicht immer noch Entscheidungen vorwerfen, die unsere Gesellschaft vor einem Jahr traf.
Persönlich akzeptiere ich, dass ich ihr Unrecht getan habe und ich habe mich dafür bei ihr entschuldigt. Ich werde immer wieder, jedes Mal wenn ich sie treffe, zu ihr sagen, es tut mir leid. Als Produzent tat ich etwas völlig richtiges und es gibt keine Entschuldigungen dafür. Irgendwo muss selbst sie zwischen diesen zwei Gebieten eine Grenze ziehen und meine Entscheidung verstehen.
Aus ihrer Sicht muss sie völlig richtig liegen. Aus meiner Sicht, war ich völlig im Recht. Sie könnte viele Dinge falsch ausgelegt haben, die ich im Laufe dieser paar Tage nach dem Vorfall gesagt haben mag, da sie es von ihrem Gesichtspunkt aus sieht. Es besteht keine Notwendigkeit, in Ihrem Herzen eine negative Einstellung gegenüber jemanden zu behalten, der in den letzten fünf Jahren ein Schauspieler neben Ihnen gewesen ist. Ich bin nicht wichtig genug in ihrem Leben, um mir das vorzuwerfen.
Gott hat ihr so viel gegeben – sie ist so schön, wirklich ein internationaler Star und selbst erfolgreich. Ich denke nicht, dass sie ihre Zeit für mich vergeuden muss. Sie ist eine sehr gute Schauspielerin und ein sehr guter Mensch … ich kann nicht entscheiden, worin sie besser ist. Ich bin wirklich nicht beunruhigt deswegen. Wenn ich sie wieder treffe, werde ich ihr sagen, vielen Dank für diese Worte. Ich werde wirklich versuchen ein besserer Mensch zu sein, wenigstens ihr gegenüber. Ich bin sicher, dass Sie weitere 20 Menschen treffen werden, die sagen, Shah Rukh ein sehr guter Mensch, und sie würden ihre Gründe haben, um das zu sagen.

Gibt es irgendetwas anderes außer der Schauspielerei, das Sie tun wollen?
Ich möchte ein Krankenhaus und ein Waisenhaus für Kinder eröffnen, doch will ich es mit meinem Geld machen. Davor habe ich den dringenden Wunsch, ein Studio zu eröffnen. Viele Menschen sagen zu mir, wenn Sie eine gute Tat vollbringen wollen, tun Sie es jetzt, aber ich will die guten Taten exakt auf dieselbe Art machen, wie ich gute Taten für mich selbst vollbrachte. Ich habe dieses Eigentumsproblem; ich will es selbst machen. Ich möchte, dass jedes Kind dort auf die Art behandelt wird, wie Mumbai mich behandelte – die Stadt behandelte mich niemals anders, weil ich eine Waise war. Ich möchte, dass jede Waise so wie ich aufwächst, ohne irgendwelche weiteren Bedingungen. Ich möchte, dass es ein kleines Mumbai in Mumbai ist. Ich habe die merkwürdige Zuversicht, dass sich die Stadt um mich kümmern wird und ich möchte, dass andere Kinder dasselbe Vertrauen haben. Inshallah.

Wie würden Sie sich heute beschreiben?
(Gluckst) Abgesehen davon, das ich der Beste bin?

Versuchen Sie es.
Offenbar kann ich es nicht leugnen, ‚Ich bin da‘ (Main hoon na), da es mich antreibt. In fünf Worten würde ich sagen, ich versuche gut zu sein.