hach war das schön habs mir schon 50 mal angesehen mit dauergrinser! die ganze Sendung hab ich auch geschaut mit bissl vorlauf fand viele gut aber am besten srk naja das beste kommt zum schluss! finde super gesungen guter text danke fürs übersetzen angi! seyx stimme super aussehen sehr sweet mit abram einfach genial! und uneitel da man den grauen nachwuchs sieht was ich noch herzerfrischender finde! er ist einfach mein schatzi 😉
#2 | Geschrieben von Brigitte vor 4 Jahre.Antworten
Mir ist gerade aufgefallen, keine hat den ersten Beitrag I FOR INDIA bis jetzt erwähnt. Ist doch auch eine schöne Sache, so viele Stars, sogar ein paar „Nichtinder“ dabei 😉
Doch na klar waren viele gute Sachen dabei.
Hab es von Anfang an geguckt.
Als Sonu dann mit seiner KHNH Nummer kam,da wusste ich…Schnucki wird eingeleitet….was dann auch so war. * grins*
Madhuri hat auch toll gesungen und ich mochte auch Brian Adams.
Priyanka hat mir zuviel gelabert.
Aber die Ansprache vom old King Bachan fand ich toll bezüglich Irrfan und Rishis tragischen Verlust.
Ich bin es leid, den ganzen Tag Shows (Web-Serien) zu sehen.
Gelangweilt vom Singen von „Bella Ciao Bella Ciao“.
Die Augen sind geöffnet, aber das Gehirn schläft ein.
Hör zu, mein Freund … alles wird gut
Wir haben aus unseren zufälligen/verschiedenen Gedanken ein Pulao (Reisgericht) gekocht.
„Warum ist der Held von Karan aus London gekommen? „
Die Uhr zeigt gleich nach 3 Uhr morgens, während ich darüber nachdenke.
Lass es Freund, alles wird gut.
Jeder baut seine Muskeln auf und ich kann nicht einmal 2 Liegestütze machen.
Das Herz schrumpft, wenn man es miteinander vergleicht.
Alter, lass es … alles wird gut.
Verbrachte den Rest meiner Zeit damit, den Ventilator anzuschauen.
Die Henne oder das Ei, was war zuerst da?
Stelle mir vor, wie schlecht unsere Zeit läuft… Sogar SRK wird Sänger.
Zuerst hat er uns mit seinem Schauspiel getäuscht und jetzt wird er uns auch mit seinem Gesang täuschen.
Dieser lockdown zeigt uns auch solche Tage!
Die Aufgabe der Zeit ist es, sich zu ändern, und sie wird sich ändern.
Das gesamte System wird neu angeordnet.
6 Packs werden wieder auf dem Markt sein.
Die Stadien werden sich wieder füllen und wir werden Cricket sehen.
Wir werden Diyas in Diwali anzünden und zu jedem gehen, um Eidi (Segen) auf Eid zu nehmen.
Wir werden uns wieder unwohl fühlen, wenn wir unsere Jeans tragen (weil wir es nicht gewohnt sind, sie im Lockdown zu tragen).
Wir werden es vermissen, zu Hause zu sitzen, sobald die Sperre vorbei ist.
Warte noch etwas länger.
Denk noch einige Zeit über verschiedene Dinge nach.
Alle Probleme werden klein, wenn wir zusammen sind.
Hallo liebe Angie.
Tausend Dank für deine Übersetzung. Phänomenal. Finde den Text sowas von Klasse. Und wieder hat er sowas von Recht und alles was so vor sich geht, auf den Punkt gebracht. Ich könnte mir seine Gesangseinlage ununterbrochen anhören. Sein Umgang mit AbRam ist herzerweichend. Ich liebe es, ihn so zu sehen.
Also nochmals vielen Dank für Deinen Beitrag. Liebe Grüße von Eurer immer noch total shahrückten Lucky Fellow.
Danke Angie fuer die tolle Übersetyung, jetzt versteht man auch was er da singt und ich finde es auch super und das mit Abram finde ich auch total schön wie er mit ihm umgeht ?
Ich möchte auch danke sagen, für die Übersetzung 🙂 wieder seine Selbstironie …sogar SRK wird Sänger 🙂 Ich habe das Video schon x-mal angesehen, jetzt hab ich auch eine Vorstellung, was er „singt“. 😉 Am Ende, als AbRam seinen Papa ruft, sagt er doch zu ihm, hör auf, es ist genug ! Von mir aus hätte er ruhig noch ein paar Strophen rappen können.
Schön das ich euch eine Freude machen konnte.
Ich hab noch zu meiner Tochter gesagt…der Performt wenn dann ein Kinderlied mit AbRam.
Tja….ich hatte recht. 😀
Er hatte schwarz an.Pluspunkt.
Er hatte keine Mütze auf und seinem Haaren scheint im Lockdown nichts passiert zu sein.Pluspunkt.
Was das mit der Sonnenbrille soll weiß ich ehrlich gesagt nicht…das hat er ja nun schon öfter gemacht. Auch vor den Lockdown.
Wahrscheinlich fühlt er sich so cooler.
Keine Ahnung.
Mich stört es nicht wirklich.
Ich finde er hat was tolles draus gemacht, anstatt nur zu reden,einfach alles in einen Song verpackt.Pluspunkt.
Auch wenn seine Gedankengänge ziemlich wirr sind.
Anstatt über Henne und Ei nachzudenken oder den Ventulator anzustarren….soll er sich mal lieber paar guten Drehbüchern und seinen Fitnessstudio widmen.
Er sah etwas dünn aus…
Also ich glaube, das mit der Sonnenbrille hat in erster Linie mit der Empfindlichkeit seiner Augen zu tun. Die ewigen Scheinwerfer und Blitzlichter sind für seine Augen, die er ja auch schon mal lasern hat lassen, sehr schmerzhaft. Sieht man auch, wenn er mal keine Brille trägt, dann kneift er die Augen immer wieder zu, weil ihn die Lichter stören.
Ich habe auch schon beobachtet, dass er in einem Film (z.B. Liebesbriefe an das Leben) Augentropfen verwendet. Ich weiß nicht, ob das zum Film gehört, oder ob sie das so mit eingebaut haben, weil er die Tropfen wirklich braucht.
Ja das kann auch sein mit der Sonnenbrille.
Bei Raees nimmt er auch Augentropfen.
Aber ich denke beidemale gehörte das eher zum Film.
Wir müssen uns erst anfangen sorgen zu machen wenn er Nasentropfen verwendet.*lach*
Angie, weißt du das nicht mehr ? In seinen Anfangsjahren ging er nie ohne seine Nasentropfen aus dem Haus. Hat er einmal erwähnt, dass viele dachten, er hätte Drogen und haben ihm nicht geglaubt, dass es nur Nasentropfen sind.
Doch,na klar weiß ich das ! 😀
Deswegen hab ich das dich gesagt.
Hab letztens erst inner/outer world geguckt…da war er noch voll der Nasensprayjunky.
Das hat such glaub aber mittlerweile gelegt.
ja, Inner/outer World da konnte man noch so vieles über ihn erfahren, oder in den Büchern über ihn ! Schade, das es das heute nicht mehr gibt 🙁 Aber was gibt es heute noch über ihn, das wir nicht schon wissen 🙂 und das, was mich/uns wirklich interessiert, sagt er sowieso nicht 😉
Ja Maedels ,es wird echt Zeit das Corona eine Fliege macht und alles wieder seinen normalen Gang geht und dann besteht auch die Hoffnung das wir endlich mal wieder einen Film mit ihm yu sehen bekommen.
Aber wichtig ist das wir alle erstmlal gesund dadurch kommen,gottseidank sieht es bei uns bisher ja ganz gut aus damit !!!!
Ja das mit der Sonnenbrille denke ich auch mal das er das aus dem Grund macht,aber ab und zu wäre es auch mal schön seine Augen zu sehen 😉
Hähä Angie, das sag ich lieber nicht, ihr wisst ja, ich bin kein Gaurifan, hier ist aber für meine Abneigung gegen sie nicht die richtige Plattform 😉 Aber mich würde schon interessieren, was wirklich war und ist. Das wird er aber nie gestehen. Ist auch richtig, ist sein Privatleben, sehe ich auch ein. (Ich möchte, bitte, keine neuen Diskussionen freitreten)
Neueste Kommentare