I’ve been thrown out of my house

Shah Rukh Khan, der Bürgerliche, der König wurde, blickt mit Humor und Zuneigung auf seine 20-jährige Karriere zurück. Rahul Gangwani enträtselt die Geschichte vom Tellerwäscher zum Millionär

Es mag klingen wie aus einem Reißer von Manmohan Desai. Ein Junge aus der Mittelschicht Delhis, mit großen Hoffnungen und Träumen, taucht mit gerade mal Rs 1500 in seinen Taschen in Mumbai auf und wird 20 Jahre später König von allem, was er überblickt. Er war ein krasser Außenseiter, doch heute wäre es schwer, jemanden zu finden, der ihn nicht kennt. Als Shah Rukh Khan vor kurzem in Marokko auf den Jamaa El Fna Square heraustrat, scharte sich sogar die ganze Stadt um ihn. Für jemanden, der aus seinem Haus geworfen wurde, weil er die Miete nicht bezahlen konnte, besitzt er heute eine Reihe von Spitzenobjekten in Hauptstädten auf der ganzen Welt. Mannat, sein Domizil in Mumbai, ist zum Touristenmagnet geworden. Das ist die Magie von Indiens berühmtestem Superstar. Seine Geschichte ist reif für eine Filmbiografie. Eine Geschichte, die sich um Mut, Entschlossenheit und Engagement dreht. Und vor allem um unbegrenzte Träume, die jeden Tag neu geboren werden…

Jab Tak Hai Jaan ist enorm erfolgreich, Sie haben potenzielle Blockbuster in der Tasche, die IPL gewonnen, eroberten die Werbewelt… was nun?
Eine Menge Leute stellen mir diese Frage – was gibt es für mich noch zu erreichen? Wenn ich also sage, 22 crores, 11 Filmfare Awards und einen National Award, bedeutet dies, dass für mich Schluss ist, wenn ich sie erreiche? Wenn es endet, heißt es, dass es konkret ist. Ich habe all das gesehen – Geld, Ruhm und Name, eigentlich kann ich mich jetzt zurückziehen. Aber macht das Sinn? Es gibt Dummköpfe, die Sachin Tendulkar fragen, wann er sich zurückziehen wird. Niemand hatte es für möglich gehalten, 100 Centuries zu erzielen, aber er schaffte sie. Und vielleicht wird er noch 500 machen. Warum setzen wir ihm Grenzen, nachdem er 100 Centuries geschafft hat? Ich war ein Junge der unteren Mittelschicht von Delhi, als ich nach Mumbai zog. Ich hatte Rs 1500 in meiner Tasche und wollte groß genug werden, um ein Lakh zu verdienen. Nachdem ich zu arbeiten begann, begriff ich, dass es keine Endlinie gibt. Ich glaube, dass Geld mit Ihrem persönlichen Erfolg nichts zu tun hat. Oberflächlich betrachtet bin ich der größte Kapitalist von allen. Ich habe allen Reichtum. Ich bin der lebende Beweis dafür, was Ruhm in materieller Hinsicht sein sollte. Aber ich habe nie meine Seele verkauft.

Was meinen Sie, wenn Sie sagen, dass Sie nie Ihre Seele verkauft haben?
Ich habe nichts getan, was ich nicht tun wollte. Ich habe keine Filme für Geld gemacht. Ich meine das nicht arrogant, aber ich habe nie um einen Film gebeten. Zuweilen habe ich jemanden angerufen, wenn ich seinen Film mochte, aber ich habe nie um einen Film gebeten.

Ist es falsch, nach einem Film zu fragen?
Es geht nicht um richtig oder falsch. Wenn ich junge Schauspielerinnen treffe, lerne ich viel von ihnen. Es ist verblüffend, wie sie ihre Karrieren handhaben. Ich habe immer all meinen Heldinnen nah gestanden, habe aber nie Karrierediskussionen mit ihnen geführt. Madhuri (Dixit), Juhi (Chawla), Kajol und ich waren alle zurückhaltend, auf unsere eigene Art und Weise. Ich weiß nicht, ob es besser oder schlechter ist. Aber ich habe Verständnis für die Mädchen von heute. Die Welt hat sich verändert und sie haben sich dem angepasst. Wir führen ständig diese Diskussion, ob es okay ist, nach einem Job zu fragen. Ich habe es nicht getan. Aber das heißt nicht, dass es falsch ist. Es bedeutet nur, dass ich es nicht tun mochte und daher meine Seele nicht verkauft habe. Auf der anderen Seite mache ich jede Werbung, die mir angeboten wird. Ich tue es wegen des Geldes. Aber es hat Tage gegeben, wo ich meinem Manager gesagt habe, dass ich mit einer bestimmten Person nicht arbeiten will, selbst wenn er/sie mir eine Menge Geld zahlt. Ich arbeite nie mit Leuten, die mich nicht glücklich machen. Ich schaue nicht die Filme anderer, wenn sie mich nicht glücklich machen. Ich schaue mir meine eigenen Filme nicht an, wenn sie mich nicht glücklich machen. Das mag albern und arrogant klingen, aber so bin ich nun mal. Wenn ich Sie nicht mag, werde ich Ihren Film also nicht machen.

Ist diese Einstellung nur auf Ihren Beruf beschränkt?
Nein. Sie könnten mein Sohn sein, aber ich würde den Film nicht machen. Ich werde meinen Sohn um nichts bitten. Wenn ihm danach ist, kann er es mir geben. Ich sollte es ohne zu fragen bekommen. So auch bei Filmen. Ich denke nicht, ‚dies ist das Gebot der Stunde‘. Ist es ein Lebensunterhalt für mich? Filme waren nie ein Lebensunterhalt für mich. Diesbezüglich bin ich kategorisch ehrlich. Meinen Lebensunterhalt verdiene ich damit, auf Hochzeiten zu tanzen. Um meinen Lebensunterhalt bitte ich. Ich erinnere mich daran, wie ich auf einer Hochzeit tanzte und zu dem Gastgeber sagte, mich zum Tanzen aufzufordern, wenn das Paar ihr erstes Baby hat. Das ist mein Job, darum werde ich bitten. Ich werde nach Werbespots fragen. Ich blicke auf niemanden herab, der um einen Job bittet. Es erfordert Stärke zu fragen. Doch Filme sind kein Job für mich. Leute, die Filme als Job betrachten, sollten danach fragen. Es gibt einen Unterschied zwischen Job und Arbeit. Nach Jobs fragen Sie, während Sie Arbeit einfach verrichten. Ich arbeite daran, meine Kinder glücklich zu machen. Ich arbeite daran, aus meiner Tochter eine Schriftstellerin zu machen. Ich tue es aus ganzem Herzen. Es ist kein Job, mich um meine Kinder zu kümmern. Es ist etwas Spirituelles für mich. Meine Mutter lehrte mich, der Gebende zu sein. Eines Tages könnte ich in Ungnade fallen und um einen Job bitten, aber bis dahin werde ich weiter nur das tun, was ich mag. Ich will sterben, während ich Filme mache. Kamera ab, Action und fort. Ich werde mich freuen, wenn das geschieht. Auch meine Familie wird glücklich sein, wenn das geschieht. Am glücklichsten werden meine Kinder sein.

Nach dem, was Sie sagen, ist Geld nicht Ihr Ding. Stimmt das?
Ich hasse es, über Geld zu reden. Ich verabscheue es. Ich habe ein Empire aufgebaut, doch über Geld kann ich nicht reden. Mir wird von meinen Leuten gesagt, dass es ein zehnmal größeres Empire geworden wäre, hätte ich um Geld gebeten. Aber ich weiß, dass es zehnmal kleiner geworden wäre, wenn ich gefragt hätte. Es mag arrogant klingen, aber Könige fragen nicht. Selbst wenn es die Medien sind, die mich King nennen, glaube ich es und deshalb frage ich nicht. Selbst ein von Armut gebeutelter König wird niemals fragen. Wenn die Leute ihn um etwas bitten, wird er alles von sich geben. Ich stamme aus einer armen Familie. Ich habe das Schlimmste gesehen. Mein Vater starb, und wir konnten uns die teuren Injektionen nicht leisten. Meine Tante schickte sie aus London. Doch obwohl 20 Injektionen nötig waren, kriegten wir nur acht hin. Daher werde ich nie wissen, ob er starb, weil wir das Geld nicht hatten oder weil er es musste. Dort, wo ich herkomme, gab es wenig zu essen. Ich habe wässeriges Dal gegessen und überlebt. Mir wurden von der Schule Briefe mitgegeben mit der Drohung, mich hinauszuwerfen, weil meine Gebühren nicht bezahlt waren. Meine Eltern sammelten dann das Kleingeld unter den Matratzen ein und bezahlten für meinen Unterricht. Weil ich so viel Armut erlebt habe, verlangt es mich nicht nach Geld. Ich kann alles in einem Rutsch ausgeben. Meine Frau schimpft deshalb mit mir. Ich gebe mir nichts, dir nichts Crores aus – für Filme, für Wohltätigkeit. Sie bitten um Geld und ich werde es Ihnen geben.

Lässt Sie das Erleben der Armut nicht vielmehr das Geld mehr wertschätzen?
Das ist es, was mir meine Frau ständig erzählt. Aber die Tatsache, dass ich vorher kein Geld hatte, wird jetzt dafür sorgen, dass es keinen Unterschied machen wird, wenn ich kein Geld habe. Die einzige Sorge ist die, dass meine Kinder nie ohne ein Haus dastehen sollten. Wenn Sie ein Haus und Bildung besitzen, liegt Ihnen die Welt zu Füßen. Wenn Sie keinen Job haben und kein Geld, werden Sie wenigstens ein Dach haben, um darunter zu schlafen und zu weinen. Ich habe auf der Straße geschlafen. Es hat Zeiten gegeben, wo ich aus meinem Haus geworfen worden bin, weil wir die Miete nicht bezahlen konnten. Ich habe zweimal auf der Straße gesessen. Ich sage allen jungen Heldinnen, bitte, kauft ein Haus. Ich bin froh, wenn sie kommen und mir sagen, dass sie tatsächlich ein Haus gekauft haben. Die Leute werden sich immer wegen Mannat an mich erinnern. Es setzt meine anderen Errungenschaften herab, aber das ist okay. Was auch immer Sie über Ihr Haus hinaus bekommen, ist ein Wertzusatz. Wie man so schön sagt, Sie werden kein Geld essen und das Essen wird nicht besser schmecken, wenn Sie von einem silbernen Teller essen. Ich esse dasselbe Essen, ich trage dieselbe Kleidung. Ich besitze vier Paar Jeans. Wie sehr die Leute auch immer anderer Meinung von mir sein mögen, ich bin genauso, wie ich es vor 20 Jahren war.

Wie managen Sie mit dieser Gleichgültigkeit gegenüber Geld ein solch großes Empire?
Mein Buchhalter führt mein Haus. Ich hasse ihn dennoch. Er stirbt dafür, sich mit mir hinzusetzen. Er probiert alle möglichen Tricks, um fünf Minuten mit mir zu bekommen. Wenn er nicht da wäre, wüsste ich nichts. Ich will auch nichts wissen. Nachdem vor Jahren Deewana ein Hit wurde, war ich im Mehboob Studio, als mir ein Filmemacher fünf Lakhs offerierte. Ich hatte noch nie in meinem Leben so viel Geld gesehen. Ich nahm die Tasche und lief zu meiner Frau. Ich erinnere mich, dass ich ihr gesagt hatte, mit so viel Geld brauchte ich nichts mehr zu tun. Meine Frau schaut aus wie der reiche und hochnäsige Typ, aber sie ist ein einfaches Mädchen aus der Mittelschicht. Sie ist nicht materialistisch. Sie betrachtete das Geld und reagierte kaum. Plötzlich stellte ich fest, dass ich vergessen hatte, nach der Geschichte des Films zu fragen. Ich war von dem Geld einfach geblendet worden. Ich fühlte mich schlecht. Ich ging zurück und brachte das Geld zurück. An diesem Tag entschied ich, dass ich nie ein Antrittsgeld nehmen würde.
Nach ein paar Jahren hörte ich ganz und gar auf, für Filme etwas zu verlangen. Auch dafür hatte ich einen gewichtigen Grund. Ein großer Produzent bot mir eine unerhörte Summe von drei Crores als Antrittsgeld an. Heute würde das 30 crores entsprechen. Ich vergaß das Versprechen, dass ich nicht arbeiten würde, ohne die Geschichte zu hören, und ließ mich von dem Geld mitreißen. Einmal wurde Feroz Khan saab auf mich böse, weil ich ihn nach der Geschichte fragte. Selbst Yashji (Chopra) wurde einmal aus demselben Grund böse auf mich.

Denken Sie, dass es nach hinten losgehen wird, nicht nach Geld und Rollen zu fragen?
Ich bin damit im Reinen, bestimmte Dinge nicht zu machen. Weil ich meine Kinder nicht darauf vorbereitete, um beim Film zu sein. Ich warte nicht darauf, meinen Lauf hinter mich zu bringen, damit ich meinem Sohn sagen kann, ‚Hallo‘ zu ‚Onkel X‘ zu sagen, weil er ihn lancieren wird. Es ist keine Dynastie. Ich mag der erste und letzte Schauspieler in meiner Familie sein. Meine Kinder verehren meine Filme nicht. Sie sagen es, wenn sie meinen Film nicht mögen. Was auch immer ich habe, ist schwer verdient. Ich bin stolz und glücklich. Dilwale Dulhania Le Jayenge ist 17 Jahre her. Ich bin glücklich, dass ich den Film auf meine Art machte. Aber im Moment weiß ich nicht, wie es weiter geht.

Haben Sie Angst vor Unwägbarkeit?
Ich glaube, dass Unwägbarkeit der schönste Ort ist. Wenn ich einen Film machen würde und ganz sicher wüsste, dass es ein Hit sein wird, wäre es beunruhigend. Ich sage meinen Kindern zwei Dinge – morgens aufzustehen und zu sagen, ‚Ich weiß nicht‘ und fähig zu sein, etwas falsch zu machen. Das Problem mit Erfolg ist, dass Sie die Fähigkeit verlieren, zu versagen und die Leute zu überraschen. Wenn ich also imstande bin, mich jeden Tag zu überraschen, kann ich auch Sie überraschen. Wenn ich an jemandes Arbeit Gefallen finde und sie mir ihr Projekt anbieten, mache ich es. Meine Manager kommen mit der Idee zu mir, erfolgreiche südindische Filme neu zu verfilmen. Sie bitten mich, sie anzuschauen, doch das mache ich nie. Weil ich weiß, dass sie erfolgreich sein werden. Was soll die vermeintliche Kreativität bezwecken? Wenn Mona Lisa von jedem gemalt werden könnte, dann wäre es nicht das schönste Bild der Welt geworden. Das Wissen, dass Sie scheitern können, kann Sie ganz nach vorne bringen.

Im Moment arbeiten Sie mit Rohit Shetty an Chennai Express, der wie ein sicherer Blockbuster aussieht…
Es ist klar, wenn Chennai Express floppt, wird es ein Flop von Shah Rukh Khan sein und nicht von Rohit Shetty, er kann sich hinstellen und sagen, ich mache mit jedem erfolgreiche Filme, nur SRK ließ mich im Stich. Aber ich freue mich, an diesem Film zu arbeiten und ich kann spüren, dass auch Rohit froh ist, ihn mit mir zu machen. Er weiß, dass ich dem Film Frische bringen werde. Außerdem habe ich seit langem eine überspannte Komödie machen wollen. Ich bin sicher, dass Deepika Padukone in dem Film großartig sein wird. Nur wenige wissen, dass Rohit zu den Dreharbeiten sein ganzes Team mitbringt. Sein Team schließt die Mutter seines Kampflehrers ein, den Sohn des Maskenbildners usw. In einem Film von Karan Johar werden Sie Kinder von großen Stars und berühmten Leuten arbeiten sehen, wohingegen es in den Filmen von Rohit Kinder von Kampflehrern und Choreografen sind. Es ist ein fantastisches Team.

Sie arbeiten nur mit etablierten Regisseuren oder Ihren Freunden. Wie erlangen neue Filmemacher Zugang zu Ihnen?
Ich arbeitete mir den Arsch ab und erst da bekam ich eine Chance, mit Yash Chopra und anderen großen Bannern zu arbeiten. Daher sollten die neuen Regisseure dasselbe machen und sich bewähren. Es geht nicht darum, dass sie einen erfolgreichen Film machen. Es geht um die Art von Film, den sie machen. Desweiteren kann ich ins Studio kommen und Sie einschüchtern. Sie können den Film vergeigen, weil Sie mich drin haben. Sie können ihn auch in den Sand setzen, weil er ein 15 crore Film sein sollte und nun, weil Shah Rukh Khan mitspielt, ein 200 crore Film ist. Eine Menge Filmemacher sind so. Sie geben ihnen große Budgets und sie vermasseln es. Ich kam mit dem Traum nach Mumbai, mit Kundan Shah zu arbeiten und tat es. Ich arbeitete sechs Jahre lang hart und erhielt dann einen Anruf von Subhash Ghai. Er wendete 30 crores für mich auf. Ich werde den Ton angeben, weil ich das mit 20 Jahren Erfahrung verdient habe. Regisseure haben Zugang zu mir. Es ist nur so, dass ich aus irgendeinem Grund nicht mit ihnen arbeiten konnte. Mir wurde 3 Idiots und Munna Bhai angeboten, aber ich konnte sie nicht machen. Anurag Kashyap hatte mir auch No Smoking unterbreitet, aber ich musste wegen Terminprobleme nein sagen. Warum sollte ich nicht 3 Idiots machen, nachdem ich Munna Bhai gesehen habe? Und ich habe kein gutes oder schlechtes Gefühl deswegen, sie nicht gemacht zu haben. Es waren nicht meine Filme.

Offenbar bot Ihnen Rakeysh Omprakash Mehra Bhaag Milkha Bhaag an.
Rakeysh hatte mir Bhaag Milkha Bhaag angeboten. Ich wünschte, ich hätte ihn tun können. Ich mag Milkha Singh (ein namhafter Athlet). Er ist mein Gott. Ich weiß alles über ihn. Aber auch hier, es wäre nicht gut für den Film gewesen. Ich glaube dasselbe bei Lagaan. Es ist gut, dass ich ihn nicht machte, weil ich seine Wirkung gemindert hätte. Ich bin froh, dass Farhan Akhtar BMB macht. Der Film erfordert vollen Einsatz und Zeit. Ich machte Chak De India, weil es in 32 Tagen vorbei war. Ich wäre nicht im Stande gewesen, BMB die Liebe zu geben, die Farhan ihm schenkt. Mit mir würde es ein geringerer Film sein. Ich werde leicht ungeduldig. Ich sah ein Bild von Farhan in kompletter Aufmachung und sagte ihm, wie eindrucksvoll er aussah. Sie brauchen diese Art von Hingabe, um eine Filmbiographie zu machen. Vom Aussehen her gleicht er Milkha Singh. Es ist bemerkenswert.

Welche von all Ihren Darstellungen mögen Sie am meisten?
Als Schauspieler mag ich Don und My Name Is Khan am meisten. Und dann Chak De India. Eigentlich mag ich einige meiner albernen Filme mehr als Chak De India. In Chak De India half die Rolle mir und dem Charakter. Ich musste nur den Bart wachsen lassen. In Don half die Rolle der Figur nicht. Der Film war nüchtern, aber ich musste sexuell sein, Leute umbringen und trotzdem die Leute dazu bringen, mir zu applaudieren. Eine schwierige Aufgabe. My Name Is Khan befand sich irgendwo zwischen kommerziellem und Kunstfilm. Barfi! gehört zu einer realen Welt. MNIK ist eine unwirkliche Welt. Und eine autistische Figur zwischen all dem Drum und Dran von Song und Romanze zu spielen, war nicht leicht. Sie müssen MNIK auch aus der Perspektive von Karan Johar, Kajol und mir betrachten. Wir haben zusammen Filme wie Kuch Kuch Hota Hai und Kabhi Khushi Kabhie Gham gemacht. Daher wird es schwierig, sich in einer Welt zu befinden, die selbst für Karan nicht wirklich ist. Karan gehört zur Welt von Student Of The Year. Nicht zu My Name Is Khan.