Hindustani Times, January 04, 2009

Quelle

Ah, es ist Sonntag und mit wem könnte man besser plaudern, als dem Schauspieler, der ständig versucht, sich dem System zu widersetzen? Nach seinem Einsatz als gewöhnlicher Mann mit abgeschwächten Manierismen in Rab Ne … wird er als nächstes in Billu Barber sich selbst und nicht die Hauptrolle spielend zu sehen sein und dann im gleichnamigen My Name Is Khan, der zurzeit in Los Angeles gedreht wird.

Nachfolgend Shah Rukh Khan in einem geistreichen Gespräch mit Vajir Singh, der droht, sehr bald ein Buch zu schreiben und einen Wälzer mit Postern des Superstars zu veröffentlichen.

Am Anfang gab es gemischte Reaktion auf Rab Ne Bana Di Jodi. Ist der Film als Erfolg akzeptiert worden?
Dass sollten Sie wissen. Wir drehten den Film aus dem Herzen und jeder mochte ihn. Der Inhalt war sehr andersartig. Adi (Aditya Chopra) ging ein großes Risiko ein, als er diese Art von Projekt wählte. Für mich war Suri der Held, es gab kein Sixpack, es war von der Art her ein Hrishikesh Mukherjee Film. Um über das Geld zu sprechen, ich verfolge keine Berichte über Kasseneinnahmen. Jeder aus der Branche hat mich angerufen und gesagt „Sir ab toh sab manne lag gaye hain.“ Für mich entsteht echtes Glück aus der Tatsache, dass die Menschen mich Suri saab nannten, als ich kürzlich im Nanavati Hospital war. Auch schon früher wurde ich mit den Namen der Rollen aus meinen Filmen wie Baazigar angeredet.

Warum haben Sie das Gefühl, dass ein Teil der Branche Rab Ne … von vornherein ablehnte?
Ich hörte davon, aber dann änderte nach drei vier Tagen derselbe Bereich seine Meinung. Heutzutage erreichen Sie eine Zahl von Rs 60 crore selbst am ersten Wochenende. Und wenn einige Filme zwei Prozent weniger oder 15 Prozent mehr schaffen als das, was macht das? Wenn Sie mich fragen, würde ich sagen, dass Om Shanti Om der größte Hit ist. Neulich rief Adi mich an und sagte, dass der Film in seiner ersten Woche weltweit Rs 90 crore eingenommen habe und gut läuft. Er klang sehr glücklich und gewöhnlich ist Adi nicht glücklich. Wenn er glücklich ist, bedeutet dies, dass der Film eindeutig erfolgreich gewesen ist.

Sie spielen in Billu Barber, ihrer nächsten Veröffentlichung, einen Superstar.
Bevor ich darauf antworte, lassen Sie mich Ihnen sagen, dass Billu Barber nicht mein Film ist. Es ist der Film von Irrfan (Khan). Ich gehöre zum Film. Inshallah werden wir im Stande sein, den Film am 13. Februar zu veröffentlichen. Es ist ein Remake eines Malayalam Films. Irrfan und Lara Dutta sind die Hauptfiguren. Wieder ist es eine Geschichte über einen gewöhnlichen Mann. Er kommt mit einem angeblich außergewöhnlichen Menschen in Berührung. Es ist eine Mischung aus Dorfleben und Bollywood masala; es geht um zwei fremde Welten, die aufeinander treffen.

Was ließ Sie Irrfan Khan auswählen, um die Hauptrolle zu spielen?
Priyan Sir (Priyadarshan) hatte das Gefühl, er würde den Anforderungen entsprechen. Der Film dreht sich um Billu und laut Priyan Sir funktioniert ein Film nur, wenn der Charakter funktioniert. Er glaubte, dass Irrfan sehr echte und freundliche Augen hat, die viel mitteilen können.

Aber der tamilischen Version Kuselan erging es nicht gut an der Kinokasse.
Ich habe Kuselan nicht gesehen, darum kann ich mich dazu nicht äußern. So weit es Billu Barber betrifft, ich hörte die Erzählung von Priyan Sir und er hat versucht, dem ursprünglichen Malayalam Film treu zu bleiben. Unser Film handelt von Billu und einem Superstar, der in sein Leben tritt. Ich habe als Schauspieler für viele Filme in kleinen Städten gedreht. Für die Dauer der Dreharbeiten ändert sich das Leben eines jeden.

Sollte Priyadarshan nicht einen Film mit Ihnen in der Hauptrolle beginnen?
Er hatte zwei Geschichten, einen Film über einen Raubüberfall und Billu Barber. Ich hätte den Film mit dem Raubüberfall gemacht, aber er war begeisterter von Billu Barber. Er sagte, dass das Thema sehr emotional sei. Also rief ich Irrfan an, er war in den Vereinigten Staaten, stimmte aber sofort zu.

Werden Sie auch den Film über den Raubüberfall produzieren?
Mal sehen. Mein Terminplan ist voll. Ich drehe zurzeit für Karan’s My Name Is Khan in Los Angeles und dann gibt es Ravan von Anubhav Sinha und Happy New Year von Farah Khan.

Können Sie mich über My Name Is Khan informieren?
Nun, es ist ein themenorientierter Film über einen autistischen Charakter. Eigentlich ist er nicht autistisch, sondern hat das Asperger Syndrom, was eine hochgradig funktionsfähige Form des Autismus ist. Es geht um jemanden, der sehr verunsichert und zwanghaft ist. Es ist der Weg eines Mannes und einer Familie, ein sehr anders gearteter Film für Karan und für mich. Es ist ein weiterer schwieriger Film, wie Rab Ne und Chak De es waren.

Schwierig?
Das liegt daran, weil ich als kommerzieller Held typisiert werde. Etwas anderes zu tun, was für die National Awards aufgestellt werden und dennoch kommerziell lebensfähig sein könnte, ist eine Herausforderung. Da 90 Prozent der Leute, die meine Filme kritisch betrachten, denken, dass ich nicht spielen kann, einschließlich einer Menge von Schauspielern. Darum besteht nach 20 Jahren mein Kampf darin, den Leuten zu zeigen, dass ich spielen kann, auch andersartig und den Film kommerziell erfolgreich machen kann. Inshallah werde ich imstande sein, das nach Rab Ne und dann Billu Barber mit My Name Is Khan zu tun.

Sie haben einen Film, der dieses Jahr rauskommt, Dulha Mil Gaya.
Es ist nicht mein Film. Ich habe für vier fünf Tage dafür gedreht, wie ich es für Bhoothnath machte. Ich machte Dulha Mil Gaya, weil der Produzent Vivek (Vaswani) viel für mich getan hat. Sie arbeiten hart an dem Film, aber leider ist er meinetwegen verzögert worden. Ich habe ihn jetzt abgeschlossen und Gott hat es mir zurück zurückgezahlt, indem er mich auf den Sets von Dulha Mil Gaya verletzte. Darum stelle ich ganz klar, dass ich meinen Preis bezahlt habe und hoffe, dass er erfolgreich ist. Abgesehen davon, werde ich jetzt keine weiteren Gastauftritte machen. Ich bin sehr beunruhigt, wenn ein Film meinetwegen aufgehalten wird, alles hängt vom Gaststar ab, selbst wenn ich nicht der Kern des Films bin. Das ist es nicht wert, ich berechne nichts für den Gastauftritt. Ich tue es nur als Freund, es sendet dem Zuschauer aber letztendlich ein falsches Signal. Sie nehmen an, dass ich länger auf der Leinwand zu sehen bin.

Sind das Ihre Vorsätze zu Neujahr, keine Gastauftritte und den National Award zu gewinnen?
Den National Award! Ich denke, dass mir vor zwanzig Jahren ein National Award hätte gegeben werden sollen, als ich mich dafür entschied, ein Schauspieler zu werden. (Lächelt) Wenn sie mir keinen Award geben, in Ordnung, dann werde ich härter arbeiten. Übrigens denke ich, dass ich nach 20 Jahren damit fertig bin, meinen Freunden zu vergelten, die mir halfen, ein Star zu werden. Ich brauche keinerlei Gastauftritte mehr zu machen. Es war meine fundamentale Schuldigkeit, dass ich irgendwie an ihren Filmen beteiligt sein sollte. Und ich freue mich, dass ich es tat.