Zuerst war es der Name des Films, der eine Kontroverse hervorrief und jetzt ist es das Lied, das Shah Rukh Khan in der Defensive hält. Er sagt, dass das Lied Marjani aus Billu von einigen Menschen missverstanden worden sei. Er sagte, dass sein Haus ohne sein Verschulden angegriffen wurde. SRK, der zurzeit im Vorfeld seiner Schulteroperation in London ist, sagte, dass er nach der Attacke um seine Familie besorgt sei.
Als er über das Lied sprach, sagte er: „Ich denke, dass die Leute den Text des Liedes marjaani falsch verstanden haben und daraufhin tauchte diese ganze Kontroverse auf. Es gibt eine Zeile in dem Lied, rab ke huzoor mein kasmien bhi kha li, duniya ki auni pauni rasmein nibha li. Nun hat huzoor zwei Bedeutungen, eine lautet Prophet und die andere ‚in Gegenwart von‘. Einige Menschen verstanden das falsch und hörten dem Lied nicht richtig zu. Sie hörten das Lied so rab ke huzoor ne kasmien bhi kha li, was falsch ist. Die richtige Zeile lautet rab ke huzoor mein, was bedeutet, in der Gegenwart Gottes. Huzoor bezieht sich nirgendwo in dem Lied auf Gott. Doch die Leute, die es nicht richtig hörten, haben die ganze Bedeutung falsch verstanden.“
Shah Rukh meinte, dass er den Preis seines Ruhmes bezahle und es Leute gibt, die die Aufmerksamkeit der Medien wünschen, indem sie all diese Kontroversen hervorrufen. „Als Berühmtheit muss ich das Schlimme wie das Gute annehmen. Ich weiß, dass wir angreifbar sind, aber wir müssen mit unserer Arbeit weitermachen und unsere Pflicht erfüllen.“
Neueste Kommentare