The real Don

Zweiundzwanzig Jahre, nachdem er im Fernsehen mit Fauji debütierte, regiert Shah Rukh Khan in Bollywood. Er macht jetzt die richtigen Andeutungen, projiziert die richtige Art von Image und noch wichtiger, bewegt sich hin zu erwachsenen Rollen. My Name Is Khan untersucht die muslimische Identität, das Thema Terrorismus, und das Asperger’s Syndrom mit entsprechendem Ernst

Deepali Nandwani

Wo Shah Rukh Khan ist, gibt es Massenaufläufe. Eigentlich sind es Scharen, die an ihm ziehen, versuchen, ihn zu berühren, diesen einen Blick zu erhaschen; ihn dazu zu bringen, sie anzulächeln… Es könnte auf einem Filmset sein (das heißt, wenn sie Zutritt auf ein SRK Filmset haben. Die meiste Zeit ist es tabu für die Leute), es könnte bei einem Auditorium sein, bei einer Song und Tanz Tour im Ausland, oder es könnte auf dem Fußballfeld der St. Columbus sein, seiner Schule in Delhi.
Seine Schule, wie bitte? Wenn Sie sich wundern, wo das in diesem Stück auftaucht, müssen Sie nur Living with a Superstar einschalten, das bald auf Discovery Travel & Living uraufgeführt und einen Einblick ins Leben des Superstars anbieten wird. Sechs Monate beschatteten die Kameras Shah Rukh in Indien und rund um die Welt, die Zuschauer in seine private Welt bringend, während er für einen Film drehte, seine alte Schule besuchte, sich mit einigen seiner Lehrer und Partner traf, bei seinem Doktor Physiotherapiesitzungen wegen seines qualvollen Rückenschmerzes durchmachte und allgemein ein Leben lebte, das normal erscheint und dennoch außergewöhnlich.
Für die meisten Menschen mag das Wahnsinn sein, doch für Shah Rukh ist das Leben. „Ich habe Menschen, die krank werden und denken, dass ich sie heilen kann“, sagt er. „Ich habe Leute, die ihre Häuser halb bekleidet verlassen und vor dem meinen stehen. Ich habe Leute, die mit Blut schreiben. Normalerweise sehr kurze Briefe wie ‚ich liebe dich‘.“ Gut, schlecht, mies… die meisten seiner Filme werden begierig aufgenommen. Sein letzter Flop war vor vielleicht 12 Jahren, und das waren auch seine eigene Produktionen, Phir Bhi Dil Hai Hindustani (2000) und Asoka (2001). Seitdem haben Filme wie Devdas und Om Shanti Om und sogar der absolut vernachlässigbare Rab Ne Bana Di Jodi (???) Crores an Rupien eingestrichen, nicht nur in Indien, sondern selbst international. Bollywoods globales Publikum umfasst 3,9 Milliarden Menschen (eine Schätzung von Trade Bazaar), und wenn Sie es mit Hollywoods 2,8 Milliarden vergleichen, wissen Sie, warum es in der ganzen Welt mehr Fans von SRK gibt, als von Brad Pitt.

22 Jahre und 74 Filme als Hauptdarsteller (von denen er neun produziert oder koproduziert hat), 28 Filme mit Gastauftritten, drei TV-Shows und mehrere Indossierungen mit großem Budget später, hat Shah Rukh ernsthaft gezeigt, was er wirklich drauf hat. Er ist einer der größten Stars in Bollywood, nimmt crores für Indossierungen und Werbungen und betreibt Red Chillies, seine Produktionsfirma, die 2008 einen kolossalen Hit in Form von Om Shanti Om geliefert hat.
Auch nach eigener Aussage hat er sich weiterbewegt. Von abgedroschenen Liebhaberrollen zu einem gewichtigen Film wie My Name Is Khan. Es braucht eine Menge Mut, um einen von Asperger’s Betroffenen und Muslimen zu spielen, der von einer immer paranoideren Welt schikaniert wird, die alle Moslems als Terroristen ansieht. Willkürliche Durchsuchungen auf Flughäfen, und Diskriminierung wegen ihres Nachnamens und der kulturellen und religiösen Geschichte machen sie zum Ziel einer voreingenommenen, sektiererischen Welt.
„MNIK ist ein ganz besonderes Thema über die Menschheit im Gewand einer muslimischen Figur. Die grundlegende Doktrin jeder Religion, sei es die von Allah, Gott oder Bhagwan, ist, dass Sie ein guter Mensch sein müssen und Khan in MNIK ist einer. Die Art und Weise, wie Karan (Johar, der Regisseur) diese Liebesgeschichte in eine dramatisierte Form verarbeitet hat, ist erstaunlich. Es ist eine Liebesgeschichte, wo die Figur, Rizwan Khan, Hindernisse auf dem Pfad der Liebe überwinden muss und dieses Hindernis ist die Weltanschauung“, sagt er. „Wie er das meistert, um seine Liebe zu gewinnen, davon handelt MNIK. Der Film ist in einem großen Format gedreht worden und wurde größer, als Fox an Bord kam. Das zugrunde liegende Material in Bezug auf die Menschlichkeit wird auf eine sehr unterhaltsame Weise adaptiert. Und mit Karan, dem besten Filmemacher im heutigen Indien, als Regisseur und Fox, die ihn verleihen, könnte die Botschaft der Liebe, die Art, wie es international gedreht und der Weg, wie es realisiert wurde, alle Möglichkeiten einer internationalen Veröffentlichung haben. Er wird international auf eine Art veröffentlicht, wie es kein Hindifilm je wurde, mit Mega Kopien und einem Trailer, der als erste Promo seiner Art mit Avatar herausgebracht wurde.“
Der Film, der umfassend in den Vereinigten Staaten von Amerika gedreht wurde und sich mit einem doppelten Problem befasst – dem Leben eines Mannes, der unter dem Asperger’s Syndrom leidet und einem Muslimen, der in den politischen und sozialen Auswirkungen nach den Angriffen des 9/11 in den Vereinigten Staaten gefangen ist, wird am 12. Februar herauskommen. Er wurde von den Fox Star Studios finanziert und verliehen, einem Joint Venture zwischen 20th Century Fox und Star, ein großer Durchbruch für ein Hollywoodstudio in Bollywood. Shah Rukh verbrachte als Recherche beträchtliche Zeit mit einigen Menschen, die unter dem Asperger’s Syndrom leiden. Und jetzt, wo MNIK vor der Veröffentlichung steht, hat er im Laufe der letzten paar Wochen ganz Indien durchquert, um den Film zu verkaufen und zu vermarkten.
Für SRK ist MNIK auch eine Pause von der Art von Filmen, die er bis jetzt gemacht hat. Nicht, als ob er nicht damit weitermachen wird, einen Main Hoon Na zu drehen, den größten Hit von 2004, einem Masala Film, der ihn als Geheimagent zeigte, der zurück in die Schule geht, um die Tochter eines Generals zu schützen, der irgendwie lebenswichtig für den Frieden zwischen Indien und Pakistan ist. MNIK ist, wie er sagt, einer der bedeutendsten Filme seiner Karriere. Und das ist schon etwas, da es von einem Mann kommt, der eine Karriere daraus gemacht hat, die schnoddrige Hauptrolle oder den ewigen Helden zu spielen. Um nun plötzlich einen Helden zu spielen, der nicht so perfekt wie der normale Hindifilmstar ist, ist ein großer Schritt. Anderseits hat SRK, wie er sagte, schon vorher in Karan Johars Kabhi Alvida Na Kehna eine makelbehaftete Figur gespielt, einen Fußballspieler, der verletzt wird, Krach mit seiner Frau hat und eine ehebrecherische Verhältnis mit einer anderen, was als größte Sünde für jeden Hindifilmhelden gilt.
Andererseits kann das Spielen eines guten Kerls manchmal schwierig werden. Und das Spielen eines Mannes mit einer Behinderung – physisch, emotional oder sonst wie – kann einem Star helfen, aus dem Üblichen auszubrechen.

Über den Erfolg
Die Leute denken, dass ich bezüglich meines Erfolgs großspurig und selbstbewusst bin und mich über Dinge oder Leute lustig mache, aber das ist nur der Bühnenkomiker in mir. Wenn Sie mich wirklich nach dem Geheimnis meines Erfolgs fragen, ist es meine Weigerung zu glauben, dass ich erfolgreich bin oder all das erreicht habe. Wenn Sie sich nur einen Erfolgsstandard aufgeben, werden Sie es erreichen, insbesondere, wenn Sie hart arbeiten. Doch da ist es, wo Langeweile einsetzen wird und Sie einen toten Punkt erreichen werden. Ich verschiebe ständig die Parameter dessen, was Erfolg für mich bedeutet.

Darüber, Kritik gegenüberzustehen
Es gibt einen reizenden Satz, den mir kürzlich jemand schickte, ‚Wenn Sie sich dafür entscheiden, das Orchester zu dirigieren, müssen Sie lernen, der Menge Ihren Rücken zuzudrehen.‘ Daran glaube ich voll und ganz. Wenn Sie der Kritik gegenüberstehen können, und dennoch weiter das tun, woran Sie glauben und was Sie wollen, wird der Erfolg dafür der Ihre sein. Es ist leicht, die Schuld für schief gelaufene Dinge jemand anderem zuzuschreiben. Aber solange Sie nicht die Verantwortung für Ihre Misserfolge übernehmen, werden Sie nie erfolgreich sein. Spielen Sie das Spiel nur, wenn Sie in Ihrem Sieg anmutig und in Ihrer Niederlage gnädig sein können.

Über Geld
Geld ist wichtig, aber nur, wenn es ehrlich verdient wird. Ich hasse es, Geld von anderen zu nehmen. Ich habe ein Team von mehr als 90 Leuten, die für mich arbeiten. Ich habe eine Produktionsfirma. Ich starte eine Fernsehcrew. Ich habe Knight Riders Sports and Game, womit ich den Sport in Indien promoten will. Ich habe eine Krebsstation im Namen meiner Mutter gebaut. Ich möchte ein kostenloses Krankenhaus bauen, und will es mit meinem Geld tun. Daher werde ich auf einer Hochzeit tanzen. Oder Panchvi Pass übernehmen. Ich kümmere mich nicht darum, wenn keines meiner Projekte allzu viel einfährt, so lange sie kostendeckend arbeiten, und ich imstande bin, zwei oder drei SRKs aus den Kids zu machen, die mit mir arbeiten. Nicht im Sinne von Schauspielern oder Stars, einfach erfolgreiche, ehrliche Leute, die auf dem harten Weg hochgekommen sind.

Über das Versagen
Ich bin bereit zu versagen. Ich weiß, dass ich nicht unbesiegbar bin. Was Sie von außen sehen, ist das öffentliche Image meines Erfolgs. Wenn ich die guten Zeiten gegen die schlechten abwiegen müsste, würden Letztere klar überwiegen. Ich habe eine Million schlechte Erlebnisse gehabt; ich habe eine Million falscher Entscheidungen getroffen. Aber die Erinnerungen all der Schwierigkeiten, die ich durchmachte, sind jetzt verschwommen. Das Gute in meinem Leben hat jene Erinnerungen völlig ausgemerzt. Es sind meine Misserfolge, die mich weitermachen lassen, nicht mein Erfolg. Wenn Sie wie ich bereit sind zu verlieren und Ihre Misserfolge wie ein Mann nehmen können, gibt es nichts, was Sie davon abschrecken kann, Ihre Träume zu verfolgen.

Das IPL Rätsel
Im Moment ist neben MNIK die IPL das nächste große Ding in SRKs Gedanken. Er ist der einzige, die Eigentümer der IPL Teams dafür zu kritisieren, bei der kürzlich abgehaltenen Auktion die pakistanischen Spieler zu brüskieren. In seinen eigenen Worten sind Spieler wie Shahid Afridi, Shoaib Akhtar und Abdul Razzak nicht nur gute Kricketspieler, sondern am besten geeignet, um unter indischen Bedingungen zu spielen. Übrigens ist Wasim Akram der Trainer von SRKs Team, den Kolkata Knight Riders. „Ich wollte auf einige von ihnen bieten, wollte aber nicht der einzige sein, um gegen den Strich zu gehen“, hat er gesagt. SRK glaubt wie viele andere, dass, wenn Indien einen Konflikt mit Pakistan hat, oder wenn es Sicherheitsprobleme zu überdenken gibt, sie früher aus dem Weg hätten geräumt werden sollen, „so dass die Dinge sich respektvoll abspielen konnten. Wir sind bekannt dafür, jeden einzuladen und wir hätten es sollen.“
Er gibt offensichtlich eine sehr starke politische Erklärung ab, obwohl er es nicht in so vielen Worten gesagt haben mag: Politik und auswärtige Angelegenheiten waren Kricketentscheidungen in die Quere gekommen, und dass es gegenüber dem Kricket und den Kricketspielern respektlos war.
SRK, der sagte, dass die ganze Angelegenheit „demütigend“ für ihn gewesen war, hatte darauf hingewiesen, dass Konsensfindung unbeständig sein könnte. Auf die Opposition der Shiv Sena – MNS gegen australische Spieler anspielend, sagte SRK auch, „Es wird eine Sektion von Leuten geben, die plötzlich aufstehen und zu Recht oder Unrecht sagen müssen, ‚Australiern wird nicht erlaubt zu spielen‘. Daher wären Morgen, wenn wir das gewusst hätten, vielleicht auch keine Australier ausgewählt worden.“
Er glaubt offensichtlich daran, das Kind beim Namen zu nennen. Er hat seinen Kopf riskiert: sprach über die moslemische Identität, über den Terrorismus, und war bei dieser Gelegenheit der einzige, um die Entscheidung der IPL Teams zu kritisieren, sich unter dem Gewand der Sicherheit von pakistanischen Spielern fernzuhalten. Es braucht einen Star, um das zu tun.-