#1 | Geschrieben von Manu.L. vor 13 Jahre.Antworten
Steffi …. dein Wort in Gottes Ohr. Seit 1 Jahr wird nun schon „geschoben“….
LG und allen ein schönes Wochenende
Manu
#2 | Geschrieben von Steffie vor 13 Jahre.Antworten
Danke Kati Flügelchen,
hoffendlich wird Karan Arjun nicht nochmal verschoben.
#3 | Geschrieben von Sigrogli vor 13 Jahre.Antworten
Ich habe die DVD auch mit grässlichen Untertiteln und so ist es mir ehrlich gesagt Wurscht ob da die Hindispur drauf ist oder nicht. Nur dieses schreckliche Deutsch nicht mehr vor Augen haben. Abgesehen davon dass es manche Wörter überhaupt nicht gibt tauchen auch mittendrin Buchstaben auf. Also freue ich mich auf das Erscheinen der DVD auch ohne Hindi Fassung.
#4 | Geschrieben von Kerstin N. vor 13 Jahre.Antworten
Tja…das wieder einmal die Hindi-Tonspur fehlt,finde ich auch sehr schade.Werde ihn mir aber trotzdem zulegen,denn diesen Film habe ich nämlich noch nicht gesehen.Kenne nur den wunderbaren Soundtrack dazu,der hat mich schon sehr neugierig auf diesen Film gemacht.Originalfassung mit englischen UT hätten mich dem Verständnis nicht näher gebracht,da…(nachzulesen unter About SRK/Biographie-englisch).LG Kerstin
#5 | Geschrieben von Monika K. vor 13 Jahre.Antworten
So als Kennerin der Materie (hahaha Nayantaraji…) will ich mich zum tausendsten Male wiederholen: Neuherausgabe OHNE Hinditonspur… und das für DEN Preis…? Die sollten sich was schämen!!! (ich würde gerne noch 100 Ausrufezeichen dazusetzen – aber ich will heute mal nicht übertreiben!!!)
Dennoch: wunderbar, dass dieser tolle Film nun einem breiteren Publikum zugänglich gemacht wird… bla, bla, schwätz.
#6 | Geschrieben von gaby sch. vor 13 Jahre.Antworten
ich gebe euch recht.die farbe ist wieder zu leuchtend,aber ich freue mich trotzdem auf die deutsche fassung.habe das original schon öfter angeschaut und kajol mit shahrukh zusammen ist immer wieder ein highlight .einen schönen tag für alle!gaby
Ich sehe Shah Rukh und Kajol so gerne! Die beiden hermonieren perfekt zusammen und ich freu mich schon sehr auf den Film. Auch wenn er „gepimt“ worden ist/sein soll… da ich den Original noch nicht gesehen habe 🙁
Die Farben sind genauso gruslig wie bei Koyla und bei einem Preis von 14,99 Euro bei Amazon ist nicht mal eine Hinditonspur auf der DVD. Muss ich echt nicht haben. Da bleibe ich liebe bei meinem Original und genieße den Film in Hindi.
#9 | Geschrieben von Nayantara vor 13 Jahre.Antworten
@Dúnedain
kommt mir auch bunter vor….hmmm….überarbeitet?
Der Trailer ist für Nicht-Kenner der Materie nicht wirklich aussagekräftig, oder?
(Sag ich jetzt mal so als öh…Kenner der Materie 🙂 )
Neueste Kommentare