Quelle

October 7, 2013

Wir berichteten Ihnen von dem Vorwurf gegen Shah Rukh wegen angeblichen Plagiats der Harvard Rede von JK Rowling. Während wir alle darauf warteten, was SRK dazu sagen würde, haben wir jetzt eine Antwort von seiner Strategin, die Shah Rukh verteidigt. Diese Nachrichten, das SRK abgeschrieben habe, ist über Nacht zur Kontroverse geworden. Das Internet lief heiß diesbezüglich. Shailja, die Chefstrategin des Superstars Shah Rukh Khan für die digitale Welt, verteidigt den Schauspieler und gibt jedem zu verstehen, dass Shah Rukh nicht plagiiert hat. Shailja sagt uns, dass sich SRK auf die Harry Potter Autorin JK Rowling bezogen hatte, als er ihre Floskeln aus ihrer Harvard Rede 2008 benutzte.
Im vorigen Artikel führten wir Ihnen Beispielsätze an, wo SRK die Phrasen von Rowling verwendet hatte, doch nun gibt es neue Meldungen, die beweisen, dass der Schauspieler dies Rowling zuschrieb. Er hatte seine Sätze sogar mit der Erwähnung begonnen, dass seine eine recycelte Rede sei. Hier sind einige Phrasen aus seiner Rede – „Ich möchte Sie vorwarnen, dies ist eine recycelte Rede. Wann auch immer ich gerufen werde, um Reden vor der YPO oder irgend so einer großen Organisation zu halten, verwende ich diese Rede. Sie ist allgemein, einfach und lässt mich keine Verpflichtung bei unserem ersten Treffen eingehen. Ein bisschen wie die Geschäftswelt an sich.“ Shah Rukh Khan bestreitet nicht, ihre Floskeln verwendet zu haben, doch er hat nichts falsch gemacht, weil er die obligatorische Quelle angegeben hat. Bevor er Sätze aus ihrer Rede vorlas, hatte er gesagt, „Wie Rowling so passend in ihrer Harvard Rede beschrieben hat… ist das Leben nicht nur eine Checkliste von Anschaffungen… Errungenschaften… und Erfüllung. Ihre Qualifikationen und Lebensläufe sind nicht wirklich von Belang. Stattdessen ist das Leben schwierig und kompliziert… und außerhalb jedermanns Kontrolle… und die Demut, das zu wissen… indem Sie Ihre Misserfolge respektieren, wird Ihnen helfen, seine Wechselfälle zu überstehen.“ Das zeigt eindeutig, dass SRK die Zeilen von Rowling bloß anführte, weil er ihre frühere Misere nachempfinden konnte.

Hier der Link zu seiner Rede damals vor der YPO