2009-10-30

Quelle

October 29, 2009
Mumbai: Paul Schrader hatte sich anfänglich dafür entschieden, in seiner bevorstehenden Bollywood – Hollywood Gemeinschaftsproduktion Liebesszenen auf das ’nötigste‘ zu beschränken, aber nun nicht mehr. Alles änderte sich, als Paul mit seiner selbst auferlegten Aufgabe fertig war, sich 110 Bollywoodstreifen anzuschauen, die er noch immer auf seiner tragbaren Festplatte mit sich trägt. „Kommen Sie, ich brauche die Sexszenen überhaupt nicht abzuschwächen. Im Moment gibt es genug Nacktheit und Knutscherei auf der indischen Leinwand. Wenn John Abraham nackt herumlaufen kann (in New York) und Kareena Kapoor eine knisternde Schmuserei auf der Leinwand hinlegen kann (in Kambakht Ishq), muss ich mir um nichts Gedanken machen“, sagt Paul, der für die MAMI Filmfestspiele in Mumbai gelandet ist, die gestern begannen.

Er fügt hinzu: „Damit das klar ist – ich soll hier einen Bollywoodfilm drehen, komplett mit Song und Tanznummern. Es herrscht hier auch ein Element der Mutterverehrung, die mir erstaunlich vorkommt. Ich habe Mushtaq (Sheikh, sein Drehbuchautor) gebeten, nichts abzuschwächen – obwohl ich einen internationalen Schnitt haben möchte.“
Paul hat mit Anubhav Sinha in den letzten beiden Jahren Mumbai heimlich erkundet und sagt, dass Mumbai definitiv ein seltsamer Anblick ist. „Sie sehen zwei hohe mehrstöckige Gebäude und dazwischengedrängt einen Slum. Es ist ein romantischer Anblick für einen Filmemacher, wenn Sie wissen, was ich meine.“
Paul lässt durchblicken, dass sich SRK noch immer nicht einverstanden erklärt hat, in seinem Film zu spielen. „Ich schätze, ihr Jungs seid lang genug hier gewesen, um die Launen von SRK zu kennen. Er hat noch immer nicht ja gesagt, und das Casting ist noch offen. Ich werde mich auch mit anderen Schauspielern für meinen Film treffen. Ich brauche Ihnen nicht zu erzählen, wer sie sind, da es kaum fünf Namen gibt“, lächelt er.
Neben Kareena Kapoor und seiner alten Favoritin Aishwarya, scheint Paul von Priyanka Chopra ganz beeindruckt zu sein. „Oh! Sie ist wirklich sexy und hat all das Talent, um es international zu schaffen. Ich würde eines Tages gern mit ihr arbeiten. Sie ist der nächste Knüller im indischen Kino, sage ich Ihnen!“
Paul schließt mit einer interessanten Anekdote. „Gestern Nachmittag fuhr ich am Taj Mahal Hotel vorbei und merkte, dass Amitabh Bachchan dort dreht. Da waren fast zweitausend Menschen um ihn herum. Ich reihte mich ein und winkte ihm zu und er schaute mich einfach an. Ich denke nicht, dass er mich erkannte. Ich fuhr weg, weil ich ihn jetzt treffen werde.“ Ja, Paul wird auf der Bühne sein, wenn Big B bei der MAMI Eröffnung eine Auszeichnung für seine ruhmreichen 40 Jahre im indischen Kino erhält.