Quelle

15 Dec. 08

Shah Rukh Khan darüber, warum er auf der Leinwand nicht der Raj aus DDLJ sein kann und warum er abseits der Leinwand ein anderer Kerl ist…

Gibt es irgendeinen Unterschied dabei, einen Aditya Chopra Film zu drehen?
Qualitativ hoffentlich nicht (lacht)! Es macht großen Spaß, mit Freunden zu arbeiten… Ich habe einige schöne Filme mit Adi, Karan, Farah gedreht… Ich genieße es, mit ihnen zu arbeiten und arbeite letztendlich mit ihnen, weil sie sich alle paar Jahre vornehmen, einen Film zu drehen. Adi hat für einige Zeit keinen Film gemacht. Darum habe ich in den letzten paar Jahren mit ihm nur als Produzenten gearbeitet. Es ist schön… da ich als Freund möchte, dass er in mehr Filmen Regie führt, als diese nur zu produzieren. Wir haben einige schöne Filme zusammen gemacht… Dilwale, Mohabbatein…selbst an Chak de! war er beteiligt. Es ist immer eine gute Erfahrung, zusammen zu drehen. Tatsache ist, wir haben Rab Ne viel schneller gedreht, als wir dachten. Wir dachten, wir würden 70 Tage brauchen, aber wir beendeten die Dreharbeiten nach 49-50 Tagen. Wir haben uns sichtlich gut unterhalten. Ja, Rab Ne ist ein besonderer Film.

Adi und Sie schufen Dilwale Dulhania Le Jayenge. Spielt das eine Rolle in ihrer Beziehung, bei jedem Film, den ihr zusammen macht?
Nein, ich denke nicht, dass das irgendeine Rolle spielt, denn als wir Dilwale gedreht haben, haben wir nicht begriffen, dass wir Dilwale erschaffen. Wir machten einfach nur einen Film, dessen Geschichte wir erzählen wollten. Er war von uns niemals als einer der besten Hits aller Zeiten beabsichtigt oder gedacht. Es gab keinen Druck. Aber ja, die Leute erwarten von uns, dass wir wieder zusammen kommen und einen guten Film liefern. Die Menschen haben uns sehr viel Liebe und Respekt gegeben. Wir dürfen diese Liebe und Respekt nicht enttäuschen. Aber wir sind in den letzten 15, 16 Jahren, die wir uns kennen, auch erwachsen geworden, und uns ist klar, dass wir auf einer Stufe stehen, auf der wir dem Publikum das präsentieren können, was wir mögen und hoffen, dass sie es mögen. Rab Ne Bana Di Jodi ist sehr persönlich, völlig anders. Ich war ziemlich überrascht, dass Adi nach 8 Jahren einen Film wie diesen drehen wollte. Es ist ein kleiner Film über gewöhnliche Menschen und er ist sehr lustig, er ist wie ein sehr kleiner Hrishikesh Mukherjee Film. Adi mag normalerweise keine Komödien. Darum ist es eine Überraschung. Denn der Film bringt dich zum Lachen, er lässt dich weinen. Es sind interessante 2,5 Stunden.

Haben Sie und Adi den Raj aus DDLJ auseinander genommen und mit dem trotteligen Surinder ersetzt?
Es ist keine bewusste Anstrengung, dass wir uns hinsetzen und eine Strategie ausarbeiten. Wann immer wir einen kommerziellen Film drehen, ist die gängige Auffassung, dass es ein ähnlicher Film wird. Aber wir haben nie darüber nachgedacht. Wir denken stets, dass wir eine neue Geschichte erzählen und wir versuchen, Charaktere zu erschaffen, die jedes Mal „neuer“ sind… sei es Dilwale oder Veer-Zaara, in dem ich einen 55-jährigen Mann spiele, oder Chak De!, wo ich einen Hockeytrainer spiele. Wenn man sich die Filme betrachtet, die wir zusammen gemacht haben…Darr, Dilwale, Dil To Pagal Hai bleibt vielleicht außen vor, Veer-Zaara, Chak De!… eigentlich haben wir versucht, nie bei einem von uns geschaffenen Vorbild kleben zu bleiben. Aber ja, ich habe einige Artikel gesehen, dass Shah Rukh dies macht, weil er älter wird und sich selbst neu erfindet. So ist es nicht. Wenn Sie einen Film drehen, versuchen Sie zu der Welt dieses Films zu gehören. Die Welt von Rab Ne Bana Di Jodi verlangt die Geschichte eines gewöhnlichen Mannes in einer außergewöhnlichen Situation. Wenn Sie sich umschauen, bestehen 99,99 % unserer Filme aus gewöhnlichen Leuten, die versuchen, außergewöhnliche Situationen zu bewältigen… manchmal ist es heldenhaft, manchmal romantisch, manchmal bloß dramatisch. In dieser Hinsicht ist es nichts Neues… aber ja, vielleicht habe ich etwas wie dies in der vergangenen Zeit nie gemacht. Weil ich dies mit Adi gemacht habe, mag es so scheinen, dass wir versuchen, jemanden zu dekonstruieren. Wir haben einfach nur versucht, einen Charakter für diese Story zu erschaffen.

Ist es nicht ironisch, dass Aditya Chopra Ihnen geraten hat, den überlebensgroßen romantischen Helden zu spielen?
Als mir Adi die Story erzählte, sagte er mir, dass die Helden, die wir auf der Leinwand zu spielen haben, alle 10-12 Jahre eine Änderung durchlaufen müssen. Es hängt natürlich auch vom Alter der Helden ab. Ich könnte wirklich keinen Raj oder Rahul aus DDLJ mehr spielen. Ich weiß nicht, ob ich mich dabei wohlfühlen würde. Ich habe es für eine Weile nicht gemacht, trotzdem bleibt dieses Etikett an mir haften. Wie auch immer, Adis Theorie ist, dass der Held der 70er und 80er Jahre nonkonformistisch war. Der Held der 90er war ein Yuppie, lustig und liebevoll. Und vielleicht muss der Held der 2000er oder späten 2000er wieder ein gewöhnlicher Mann sein. Da die Mittelschicht mit einer besseren Bildung zunimmt. Mehr als jemals zuvor müssen wir in uns hinein schauen… wir müssen in unserer kleinen Welt gut leben, und die große Welt wird sich um sich selbst kümmern. Wir müssen nicht hinausgehen, um die Welt zu ändern. Wir müssen versuchen, in unserem eigenen kleinen Klassenraum glücklich zu sein. Wenn Sie mich direkt fragen, ist Surinder der identifizierbarste Held, den ich je gespielt habe. Ich bin mir sicher, jedes Mal, wenn ein Mädchen Rahul oder Raj ansieht, wendet sie sich an ihren Freund und sagt: warum kannst du nicht so sein? Männer haben Probleme damit, ihre Liebe auszudrücken. Vielleicht werden sie sich nach diesem Film umdrehen und sagen, wenn ich mich nicht ausdrücken kann, ist es okay, du kannst erkennen, dass ich dich liebe. Ein Held ist der, der mit sich selbst im Reinen ist. Genau das ist es, was ein einfacher Mann ist. Ein einfacher Mann, ein gewöhnlicher Mann ist da zufrieden, wo er ist, er möchte nirgendwo sonst sein.

War es schwer für Shah Rukh Khan, ein einfacher Mann zu sein?
Wenn die Leute mich von außerhalb betrachten… die Arbeit, die ich mache… es umgibt mich diese riesige Wand des Außergewöhnlichen. Ich sehe diese Wand nicht. Ich habe sie nicht gebaut. Es ist die Wahrnehmung, die Sie haben. Im Grunde bin ich ein ganz einfacher, normaler Kerl mit einem Mittelklassehintergrund, der ein wenig gebildet ist… der denkt wie ein einfacher Vater oder ein einfacher Ehemann oder ein einfacher Freund. Die Arbeit, die ich mache, ist auch sehr gewöhnlich, allerdings ist das Ergebnis sehr ungewöhnlich. Wenn Sie einen Kricketspieler treffen, sie gehen einfach los und schlagen den Ball mit einem Schläger… sei es ein Sourav Ganguly oder ein Sachin Tendulkar… eigentlich ist das, was sie tun, das, was sie gewohnt sind zu tun, den Ball zu schlagen. Selbst bei einem großen Geschäftsmann wie Dhirubhai Ambani oder Ratan Tata, Sie treffen sie und merken, dass sie über solch einfache Dinge reden, wo ist das Außergewöhnliche an Ihnen? Die Arbeit lässt Sie manchmal so aussehen. Ich habe kein Problem damit, einen gewöhnlichen Mann zu spielen, weil ich wirklich daran glaube, dass ich ein gewöhnlicher Mann bin. In meinem Privatleben bin ich immens gewöhnlich.

Wie würden Sie Anushka Sharma gegenüber den anderen Mädchen bewerten, mit denen Sie gearbeitet haben?
Sehen Sie, es ist unfair, irgendjemanden zu bewerten. Ich kann sie nur loben. Ich tendiere dazu, voreingenommen zu sein, da sie in meinem Film spielt und ich irgendwie für ihre Zukunft verantwortlich bin. Ich glaube stets daran, dass neue Leute viel Neues, Frische und einen neuen Blickwinkel in den Film einbringen. Wie es Deepika oder die Chak De! Mädchen taten oder als ich mit Rani oder Sonali Bendre gearbeitet habe. Sie alle haben den Filmen verschiedene Beiträge geliefert. Darum kann ich gegenüber Anushka nur voreingenommen sein! Ich denke, sie ist exzellent. Ich glaube, dass sie den Film sehr glaubwürdig macht. Das hilft mir wirklich. Ich kann ihr nur das Beste wünschen. Sie ist ein wirklich junges Mädchen, beginnt gerade erst… Ich kann sie nicht unter Druck setzen, indem ich sie auf einer Skala von 1 bis 10 bewerte. Sie hat noch keine Skala. Inshallah, nach diesem Film wird sie damit beginnen, ihre Skala aufzubauen. Ich bin sicher, dass die Leute sie sehr mögen werden. Der Film ist ihretwegen schön… Das glaube ich wirklich.

Wie ist Ihre Einstellung zum Zeitpunkt der Veröffentlichung? Hätten Sie es im Idealfall nach hinten verschoben?
Wir begannen den Film am 15. Mai und haben uns immer abgehetzt, um den Film am 12. Dezember zu veröffentlichen. Wir haben den Termin lange zuvor bekannt gegeben und haben uns sicher niemals vorgestellt, dass solch eine schreckliche Sache in Mumbai, in Indien passieren könnte… Nichtsdestotrotz war das einzige, das wir in den letzten Wochen gestoppt haben, die Werbung für den Film. Uns war nicht danach. Wir hatten das Gefühl, es wäre völlig falsch gewesen. Außerdem gibt es eine hohe Widerstandsfähigkeit in den Menschen, auch in den Indern. Das Leben geht weiter…ich hoffe nur… was ich im Grunde tue, die Menschen zu unterhalten und ihnen Vergnügen zu bereiten… dieser Film wird ihnen hoffentlich eine Art Ablenkung aus dieser Depression bieten. Er wird die Traurigkeit nicht beseitigen können, mag ihnen aber eine Pause davon bieten, er mag ihnen klarmachen, dass das Leben eine Mischung aus guten Dingen, glücklichen Dingen, traurigen Dingen, gefährlichen Dingen und unerwarteten Dingen ist. Darum kann ich den Unterhaltungsteil anbieten, ich tue nur das. Das ist der Service, den ich anbiete. Das ist alles, was ich tun kann. Eine Menge Leute haben uns gesagt, dass es vielleicht nicht die richtige Zeit ist… die Leute werden nicht kommen… aber offenbar sehen die Berichte ziemlich gut aus. Und selbst wenn nicht genug Leute kommen, das ist okay… Ich respektiere die Gefühle der Menschen in Zeiten wie dieser.

Denken Sie, dass Rab Ne die Kraft zu einem Lauf wie DDLJ hat?
Sie wissen, dass sich große Filme, großartige Filme, klassische Filme loslösen. Sie verselbständigen sich. Bei keinem Film, den ich gedreht habe, habe ich jemals darüber nachgedacht, wie lange er laufen wird. Ich habe stets geglaubt, dass sie das Publikum gut unterhalten werden. Einige sind extrem erfolgreich. Einige sind ok. Und einige verglühen. Ich habe all das erlebt. Bei einigen von denen, die untergingen, habe ich wirklich geglaubt, dass es fantastische Filme sind.

Was sagt Ihnen ihr Bauchgefühl?
Nach meinem Bauch ist Rab Ne ein sehr schöner Film. Es ist einer der besseren Filmen, die ich gedreht habe. Es ist ein wenig herablassend und seltsam für mich, das zu sagen. Aber es ist einer der schönsten Filme, die Adi gemacht hat. Ich habe ihn jetzt dreimal gesehen, das tue ich normalerweise nicht… meine eigenen Filme anschauen. Er ist sehr lustig. Sehr unterhaltsam. Ich hoffe, die Menschen werden den Charakter von Surinder Sahni mit nach Hause nehmen. Ich habe das Gefühl, dass wir einen guten Film an der Hand haben. Aber wie erfolgreich er ist, wie viele Wochen er läuft, kann nur von den Arbeitgebern entschieden werden, die uns beauftragt haben, den Film zu machen – dem Publikum.

Wir haben so wenig von Ihnen gesehen. Dies ist Ihre erste Veröffentlichung in diesem Jahr. Warum haben Sie Ihr Tempo so gedrosselt?
Es gab dieses Jahr 2 Filme, die ich drehen sollte, aber die Produzenten entschieden, sie nicht mit mir zu drehen. Einer war Robot (Rajnikanth macht ihn) und einer war Idiots (Aamir Khan macht ihn). Plötzlich waren meine Termine frei und Sie können sich nicht übernacht für einen neuen Film entscheiden. Khan (Karan’s My Name is Khan) wurde auf Dezember verschoben, ich beginne ihn jetzt. Dazwischen habe ich Billo Barber gemacht, den ich produziere, in dem ich aber nur eine sehr kleine Rolle spiele. Irrfan Khan spielt die Hauptrolle. Dann machte ich Paanchvi Pass, was anderthalb Monate beanspruchte. Dann waren da die IPL und die Kolkata Knight Riders. Darum war ich im März, April und Mai mit Fernsehen und Kricket beschäftigt. Im Juni und Juli machte ich eine Pause. Deshalb habe ich Ende Juli effektiv angefangen zu arbeiten. Zwei große Filme in diesen paar Monaten zu machen ist gut. Okay, ich bin nur kurz in einem. Aber das ist okay…

Was sind Ihre Pläne bei den Kolkata Knight Riders für die nächste Saison?
Alles wird im Januar abgestimmt. Wir werden mehr am administrativen Teil arbeiten. Natürlich mit den geschäftlichen Aussichten im Sinn. Es ist ein teurer Plan. Die Idee ist, es genauso gut zu machen wie im letzten Jahr und zu versuchen, bessere Unterhaltung und besseres Kricket anzubieten. Wir beginnen dieses mal etwas früher. Dann sind wir in Bezug auf die Administration besser organisiert. Matthew Mott ist der neue Trainer mit John Buchanan hinter ihm. Die Teams sind mehr oder weniger dieselben… es wird eine weitere Auktion geben. Darum müssen wir mit einer Strategie darangehen. Inshallah, bekommen wir alle Spieler, die im Team spielen sollen. Wir müssen Gayle und McCullum dabeihaben, Dada ist da, Ricky kommt, Ishant bleibt in Form, Agarkar ist in Form, Umar Gul kommt… und vielleicht bekommen wir dieses mal einige Wochen mit dem Team, bevor die Saison beginnt. Damit das Team als Team zusammenfinden kann.

Wann kommen Sie das nächste Mal nach Calcutta?
Ich gehe jetzt für 40 Tage nach Amerika (für My Name is Khan). Ich sollte kommen, aber es passierte nicht. Ich denke, ich werde jetzt Ende Januar kommen. Wir haben ein Trainingslager… Wir betreiben eine virtuelle Akademie, wo wir versuchen, neue Spieler zu bekommen, um ihnen den letzten Schliff zu geben und sie für das Team auszuwählen. Es wird irgendwann im Januar ein zweiwöchiges Trainingscamp geben und dann im Februar. Wir würden versuchen, diese in Calcutta zu machen, wenn wir ein geeignetes Gelände bekommen würden.