August 07, 2009

King Khan besitzt die Gabe zu plaudern. Er ist ein hervorragender Gesprächspartner und es ist eine Freude, mit ihm zu kommunizieren. Hier spricht der geistreiche Superstar über MNIK, Karan Johar, das Geschäft mit Fox und wie er Kontroversen vermeiden will.

Als Slumdog Millionaire vom Fox übernommen wurde, gewann er einen Oskar. Wollen Sie dasselbe für sich selbst und MNIK?
Insha’Allah, gedenken wir, einen Oskar zu gewinnen. Wenn wir anfangen, einen Film zu vermarkten, sind wir zuversichtlich und glücklich, dass wir ihn abgeschlossen haben. Wenn Karan einen Film anfängt, wollen wir einen guten Film drehen, der erfolgreich und unterhaltsam ist. Wir werden unser Bestes versuchen, um Fox nicht zu enttäuschen. Karan arbeitet seit 15 Jahren und ich seit 20. Wir haben einen Film gedreht, der unterhaltsam ist und gut. Wenn Karan Johar einen Film dreht, steht er für populäres Kino in Indien. Wir haben vor, eine Bindung mit Fox aufzubauen, da sie uns auf dem Weg zu internationaler Beachtung und den Auszeichnungen bringen können, wenn der Film gut genug ist. Was meinen Oskar angeht, hätten sie ihn mir vor 10 Jahren geben sollen. Spaß beiseite, diese Zusammengehörigkeit wird uns helfen, etwas für das indische Kino zu erreichen.

Erzählen Sie uns von dem Deal zwischen Dharma und Red Chillies, da Sie den Film koproduziert haben.
Ehrlich gesagt, ist das zwischen Dharma und Red Chillies schwerlich ein Geschäft. Jetzt sind wir mit Fox befreundet. Bei mir und Karan kann es niemals einen Deal geben. Ich bin mit an Bord, da ich ein Teil dieses Films sein will, persönlich und beruflich. Ich bat ihn darum und er stimmte zu. Wir sind wie eine Familie und alle seine Kinder gehören meinen Kindern. Ich mag My Name is Khan.

Wird Rizwan Khan größer sein als Kabir Khan, Ihre Figur in Chak De India?
Es ist nicht richtig, Figuren miteinander zu vergleichen. Es ist nicht der Job des Schauspielers zu erklären, wie er eine Figur spielt und wie verbunden er sich mit den Figuren fühlt. Ich spiele die meisten meiner Figuren aus dem Handgelenk. Darum nehmen mich die Leute nicht ernst, aber ich bin ein immens ernsthafter Schauspieler und gebe jeder meiner Figuren einen Teil von mir. Ich fürchte, eines Morgens werde ich aufwachen und nichts mehr zu geben haben. Rizwan Khan ist spezieller, da er in einem etwas anderen Realismus begonnen hat und endet. Er hat das Asperger’s Syndrom. Ich möchte, dass die Leute unterhalten werden und mit der Figur mitfühlen. Ich versuche, bei jeder Darstellung zu improvisieren und meine schauspielerischen Fähigkeiten zu verbessern. Ich liebe all die Rahuls, die ich gespielt habe, nebst Kabir Khan.

Der Titel verkündet Ihre Überlegenheit. Sie hatten gesagt, dass es ausser Ihnen keinen anderen Khan in der Branche gibt.
Ich mache nur Witze und Sie alle sollten erwachsen genug sein, um einen Witz zu verstehen. Meri jaan ke peeche mat padh jao. Eine Rose unter irgendeinem anderen Namen würde genauso süß riechen, was soll dann ein Name? Mein Name ist unwichtig, da meine Arbeit wichtiger ist. Ich möchte, dass sich die Leute wegen meiner Arbeit in verschiedenen Bereichen an meinen Namen erinnern. Der Titel des Films ist wichtig für die Geschichte, die Shibani geschrieben hat und die Geschichte, die Karan dem Publikum erzählen will. Er ist relevant für den Film. Es ist albern, einen Film nach Ihrem Namen zu nennen, da das possessiv und eitel ist. In diesem Fall hätte ich es My Name is Shah Rukh genannt. Der Titel hat nichts mit der Bedeutung des Films zu tun. Wir sollten ihn nicht herabsetzen, indem wir sagen, dass er ein eigennütziges Vehikel für Shah Rukh ist, um der Beste unter den Khans in der Branche zu sein. Der Film hätte nichts anders genannt werden können. Wenn Sie ihn sehen, werden Sie verstehen, dass der Film seinen eigenen Namen übertrifft, Insha’Allah.

Sie mussten wegen eines Liedes und dem Titel von Billu Kontroversen ins Auge sehen. My Name is Khan handelt vom Islam. Welche Vorsichtsmaßnahmen haben Sie daher getroffen, um Kontroversen zu vermeiden?
Um ganz ehrlich zu sein, hat jeder Kontroversen durchstanden. Wir alle sind gebildet, vernünftig und sensibel genug. Wir würden niemals ein Produkt von uns auf der Grundlage einer Kontroverse verkaufen oder um eine schaffen. My Name is Khan hat enormen islamischen, westlichen und Asperger Blickwinkel. Wir wollen niemanden beunruhigen. Wir können manchmal einen Fehler machen. In den meisten guten Filmen und in MNIK hat jeder sehr darauf geachtet sicherzustellen, dass wir die Gefühle keiner Gemeinschaft verletzen. In jedem Bereich haben wir Experten eingeschaltet. Deshalb hat der Film so lange in der Herstellung gebraucht, nur wegen dieser Detailgenauigkeit. Ich bin wie Karans älterer Bruder und liebe die Filme, die er dreht. So weit es uns angeht, wir passen auf und sind feinfühlig gegenüber den Problemen. Außerdem sollte es aus dem Weg geschafft werden, wenn die Leute ein Problem haben und die Medien sollten uns helfen sicherzustellen, dass die Bedeutung des Films nicht durch unbedeutende Kontroversen bezwungen wird.

Handelt der Film vom Terrorismus?
Dieser Film dreht sich nicht um den Terrorismus oder 9/11. Wenn ich es bezeichnen soll, es geht nicht um unsoziale Elemente. Es geht um Beziehungen zwischen Menschen, Gemeinschaften, Städten, Ländern und der Welt. Viele negative Ereignisse passieren rund um uns und der Film ist von all dem nicht beeinflusst worden. Wir haben in dem Film eine emotionale Realität gezeigt, die zeitlos ist. Wir haben ihn nicht auf einen Vorfall bezogen. Wir denken nicht über günstige Zeiten nach. Der Film beinhaltet Liebe und Beziehungen und umfasst das Asperger’s Syndrom, den Islam und die westliche Kultur. Kajol ist ein wichtiger Eckpfeiler des Films.