‘Why do you want my opinions? I am just a dumb, vulgar star!’

SRK war zu der Zeit ein wenig medienscheu, eine harmlose Bemerkung über den Propheten war lawinenartig zu einem Problem angewachsen, und er schäumte vor Wut über die ganze Episode. Sein Ton war, wenn ich dafür aufs Korn genommen werde, weil ich meine Meinung sage, möchte ich lieber gar nichts sagen. Warum möchte überhaupt irgendjemand meine Meinung, schließlich bin ich nur ein dämlicher, vulgärer Star! Er stand zu der Zeit auch wegen der Leistung der KKR in der IPL einer Menge Kritik gegenüber, die Kritik war sehr persönlich, und da traf er die Aussage, die sich zu einem Teil von späteren Gesprächen entwickelte – ‚das Schöne am Erfolg ist, dass es alle persönlichen und unpersönlichen Angriffe ausmerzt.‘ Aber selbst das ist, wie er nach Ra.One zugibt, bei ihm nicht wirklich der Fall gewesen.

Wenn jemand wie Emraan (Hashmi) in Erscheinung tritt, um die Frage aufzuwerfen, in der Mumbaier Gesellschaft keine Wohnung zu bekommen, angeblich, weil er ein Muslim ist, dient es dazu, auf Bedenken hinzuweisen, oder fördert es weitere Entzweiung?
Sehen Sie, aufgrund der jedermann zugänglichen Plattformen, durch die mehr Menschen Ihre Stimme hören, wobei ich größtenteils die Medien meine, haben wir in unserer Gesellschaft eine Stufe erreicht, wo jeder damit befasst ist, an einem Tag so viel Flugzeuge wie möglich in die Luft zu bringen, anstatt sich Gedanken zu machen, ob wir sie sicher wieder landen lassen können. In vielfacher Hinsicht kommen wir dahin. Dasselbe gilt für die Geschichten – yeh kahani likh toh do, yaar (schreib die Geschichte doch auf, Mann). Wir werden am nächsten Tag sehen, ob es okay war oder nicht. Und wenn nicht, uska rejoinder toh aayega hi (dann wird die Antwort schon kommen).

Hinsichtlich dessen, ob es zur polarisierenden Natur der Dinge beitragen wird oder das Thema in den Vordergrund bringt – wir alle sind leider zu Leuten geworden, die nur Plattformen für Debatten anbieten wollen. Keiner von uns macht sich Gedanken darüber, ob es richtig oder falsch ist. Für mich ist es daher nicht relevant, ob es entzweiend oder ausschlaggebend ist – ich erwische mich dabei, mehr auf solche Themen Rückgriff zu nehmen, um den Wert eines “kein Kommentar” zu verstehen – was sehr bedauerlich ist. Weil ich glaube, dass ich einen gut funktionierenden Verstand habe und meinen Standpunkt vorbringen sollte. Aber da alles, was wir dieser Tage zu tun versuchen ist, den leeren Raum einer Plattform für Debatten aufzufüllen, ohne zu sagen, das ist richtig, möchte ich lieber nicht reden.

Ich stimme nicht mit der Meinung überein, die die Medien einnehmen, dass ich nichts damit zu tun habe, was richtig ist, ich stelle nur eine Plattform für eine Debatte zur Verfügung. Seit dem vergangenen Jahr ertappe ich mich daher leider dabei, wie ich mich aus solchen Diskussionen raushalte. Da das Problem nicht darin besteht, ob es das richtige Thema ist – das Problem ist, dass wir nur versuchen, mehr Flugzeuge in die Luft zu schicken. Daher will ich mich nicht darüber äußern, da es ein Podium für das werden wird, was Shah Rukh über den Glauben und die Religion sagte. Daher, Gott segne die Plattform und Gott segne Emraan.

Ich habe erkannt, dass ich keine Partei zu ergreifen brauche – Sie, die Medien – müssen Partei ergreifen. Sie sollten auch den Leuten, die nicht mit Ihrem Standpunkt übereinstimmen, eine Chance geben, sich zu äußern, aber Sie müssen Stellung beziehen. Und es ist nicht mein Job, Partei zu ergreifen – ich bin nur ein ordinärer Star!

Ob gut oder schlecht, Sie sind ein äußerst populärer und wortgewandter Star…
Nein, nein, ich bin nur ein kapitalistischer, leichtlebiger, dämlicher Star! Ich ziehe es vor, diese Rolle zu spielen, weil ansonsten das, was ich sage, missbraucht und falsch ausgelegt werden kann, sofern sich diese Plattformen nicht dafür entscheiden, Partei zu ergreifen. Wenn ich über solche Dinge rede und dann falsch ausgelegt werde, beunruhigt mich das. Ich sage chhodo yaar, yeh side nahin le rahe hain (lass es sein, Mann, ergreife keine Partei) und dann merke ich, dass ich irgendwie ein Repräsentant für diese Anlässe und Debatten werde. Ich will kein Repräsentant dafür sein! Sofern ich nicht beschließe, Santro zu verkaufen, brauche ich kein Markenbotschafter sein, oder?

Aber auch wenn es um filmisches Branding geht, mit Chak De! India als maßgebliche Aussage für eine Menge Dinge über das Training einer Hockeymannschaft hinaus, mit My Name Is Khan, der selbst in seinem Titel eindeutig eine Menge aussagt, womit Sie für vieles abseits des Megaschicks stehen – werden Ihnen jene Fragen nicht entgegenkommen?
Ja. Aber dann bin ich auch der Typ, der in seinen Filmen Mädchen von Gebäuden wirft! In den Filmen stelle ich nur dar, worum ich gebeten werde. Wie ich schon sagte, ich bin nur ein dummer Star. Ich denke nicht, dass es noch möglich ist, anders zu sein. Ich bin sehr traurig, dass ich in diesem Alter zu dieser Methode Zuflucht nehmen muss – aber ich denke, wir werden das für ein paar Jahre tun müssen.

Werden Sie in diesem Falle nicht gerade anderen die Plattform geben, die maßgeblichen Stimmen der Industrie zu sein? Die Stars der Pressekonferenzen, wenn man so sagen könnte, die umstrittene Themen aufnehmen und sie benutzen, um Urteile von den Dächern zu verkünden?
Vielleicht ist es das, was die Welt verdient! Das ist die Welt, in der wir leben. Doch sehen Sie, in gewisser Hinsicht ist jede Meinung richtig. Und soweit es mich betrifft, wenn ich etwas sage, dann muss ich letztendlich erklären, warum ich das sagte. Ich hasse es, es im Nachhinein zu rechtfertigen, da ich denke, dass das, was ich sage, mehr oder weniger gut durchdacht ist und nicht voreingenommen, anti oder falsch.

Das ist genau der Grund, warum Sie sich äußern müssen!
Ja. Das dachte ich. Doch nun habe ich beschlossen, das es okay ist, wenn ich nur über Sachen rede, die ich als Schauspieler mache – yaar, meri picture aayi hai, gaana achcha hai, dekh lo (mein Film ist rausgekommen, das Lied ist gut, schau es dir an). Sie mögen den Sixpack, schauen Sie. Wie ich den Sixpack bekam, ist nicht wichtig. Wie Sie was machen und woran Sie glauben – halte ich zu diesem Zeitpunkt meines Lebens nicht mehr für wichtig. Ich denke, dass ich einfach meine Arbeit machen sollte.

Wenn Menschen wie Sie verstummen, wird es bedeuten, dass im Endeffekt weniger zurückhaltende Leute wie Mahesh Bhatt die maßgeblichen Stimmen der Filmindustrie bleiben werden.
Er ist ein intelligenter Kerl. Er hat eine Menge zu sagen.

Ja, er hat viel zu sagen. Das ist es eben.
Nein, nein. Ich lerne eine Menge von ihm, er ist ein erstaunlicher Typ. Er ist ein großartiger Redner und auch sehr kenntnisreich. Er macht seinen Standpunkt deutlich klar. Mein Problem ist vielleicht, dass ich mich dabei ertappe, dass ich bei diesen Dingen immer verletzlicher werde. Wenn Sie mich wegen meiner Schauspielerei angreifen, kann ich sie verteidigen, ich kann mich schützen, ich kann rechtfertigen, was ich tue. Ich denke, in meinem Alter sollte ich nun über Probleme sprechen – andererseits denke ich, dass ich es als Filmstar nicht machen sollte. Ich sollte nur sagen, ich spiele diese Figur, ich spiele diesen jungen quirligen mageren Kerl!

Ja. Damit können Sie nichts falsch machen.
Nein, auch dabei kann ich noch falsch liegen, aber nur finanziell, daher ist es nicht wirklich von Bedeutung. Emotional zählen für uns eine Menge Dinge über unseren Job hinaus. Ich mag es nicht, die Dinge zu rechtfertigen. Ich mag nicht in allem firm sein, aber ich habe ein gutes Empfindungsvermögen. Ich bin ein Familienmensch. Ich glaube halt, dass ich versuche, richtig zu denken und nicht versuche, mit den Dingen, die ich sage, jemandes Position zu untergraben – und dennoch neigen viele Leute dazu, es so zu sehen. Da sage ich, dass ich es nicht nötig habe, da hineinzugeraten. Es ist zu viel Zeit damit verbracht worden, Dinge zu erklären. Daher ziehe ich es vor, Dinge zu erklären, die leichter sind – wie drehten Sie für MNIK? Oh, wir standen zu dieser Zeit auf, begannen um 9 Uhr morgens zu drehen, machten eine Mittagspause usw, usw…
Ich kenne nicht alle Details dessen, was Emraan sagte und ich möchte nichts dazu sagen, außer, dass ich aus diesem Grund nicht versuchte, ein Appartement zu kaufen – ich kaufte ein Haus!

Sie sagen ständig ‘in diesem Alter’. Als Sie das Doktorat erhielten, sagten Sie, dass Sie sich alt fühlen. Wird mit 43 das Alter gedanklich ein wenig hochgespielt?
Wenn es so wäre, würde ich es nicht so oft sagen. Dann würde ich sagen, dass ich es nicht mag. Wenn ich es sage, sende ich eine Botschaft an die Filmemacher, mich nicht darum zu bitten, mit Mädchen herumzutanzen, die so alt sind wie meine Tochter und mich dazu zu bringen, ‘Ich liebe dich’ zu ihnen zu sagen. Da ich ein wenig mehr als das tun kann… Ich glaube, dass ich mich auf einer guten Stufe der Darstellung befinde. Ich denke, dass meine Fertigkeiten ein wenig besser sind als vor 15 Jahren. Ich glaube, dass ich heute mehr Kontrolle darüber habe, was ich tun kann. Es wäre traurig, wenn ich weiterhin nur dieselben Entscheidungen treffen würde. Ich hoffe, dass die Leute damit beginnen, Dinge mit mir vor Augen zu machen, bei denen ich zeigen kann, dass sich mein Handwerk verbessert hat, dass ich alles tun kann, was ich 20 Jahren lang gemacht habe, es verbinde, zusammennehme und etwas Neues liefere.

Weil mir vieles von dem Zeug leichtfällt, zu tanzen oder einen Song zu machen. Das habe ich jetzt immerhin seit zwanzig Jahren getan – was wunderbar ist, ich genieße es wirklich mehr als irgendwas anderes, aber irgendwie ist es wichtig, dass ich anfange, Sachen zu machen, die mir helfen zu begreifen, dass ich in meinem Job besser geworden bin, als ich, sagen wir, vor fünf Jahren war.

Die Selbstveralberung in OSO widerspiegelte ein Komfortlevel mit dem, was Sie getan haben, oder…?
Ja. Und ich möchte jetzt für mich als Schauspieler alles ausprobieren. Ich möchte meinen Regisseuren oder Produzenten oder Autoren sagen können, möchten Sie, dass ich das tue, weil ich das wirklich gerne tue? Ansonsten gab es eigentlich niemals wirklich eine Wahl. Wir haben den Eindruck, dass Ihnen die Welt zu Füßen liegt, wenn Sie erfolgreich sind. Das stimmt nicht wirklich. Wir verrennen uns darin, diesen Erfolg zu sichern, was die Leute von Ihnen erwarten, worauf die Leute sich freuen. Das Eröffnungswochenende muss jedes Mal größer sein als das vorherige. Gaana toh hona hi parega yaar, yeh gaana to karna parega Shah Rukh Khan bhai (Diesen Song muss man machen, diesen Song musst du machen, Shah Rukh Khan bhai) – daher habe ich noch zu viel Angst, um davon abzurücken. Wenn ich 80 bin, werde ich noch immer gerne Tujhe Dekha Toh Yeh Jaana Sanam singen und wenn ich 80 Jahre alt bin, werde ich immer noch einen Sixpack haben.

Aber ich glaube wirklich, dass ich, wenn jemand an mich glaubt und sich hinstellt und sagt, wissen Sie was, ich möchte das nicht mehr, lassen Sie uns was anderes machen – das machen werde. So hat MNIK keine Lieder oder Tanznummern. Und einer der besten Filmemacher im Land, der nur nette, unbekümmerte Filme mit mir gedreht hat, ist bereit, mit mir ein Risiko einzugehen. Das ist sehr vertrauenerweckend. Schauspieler sind unsicher. Daher muss Ihnen gesagt werden, dass Sie das schaffen können. Wie Adi es bei Chak De sagte – Adi, der Dilwale mit mir gemacht hatte, meinte, ‘Shah Rukh, ich will nicht, dass du gut aussiehst. Das ist ein Film über einen einfach aussehenden Kerl. Rahul habe ich lange genug verkauft. Lass ihn uns nun neu interpretieren.’

Chak De! und My Name Is Khan sind zwei divergente Titel von den berühmten Namen, die ihr Quantum an Song and Dance Kino mit Ihnen gemacht haben, richtig?
Ja, und sie gewinnen auch Vertrauen, dass ihr Lieblingsschauspieler, sozusagen, oder Freund, sagt, lass uns das machen, Mann. Wir beide können das schaffen. Lass uns die Anfänger irgendeiner Art von Veränderung in der Kreativität sein.

Sie haben sich vor allem als emotionalen Witzbold beschrieben. Gilt das auch für dieses Filmgenre oder nur für die Sorte der Wohlfühlmelodramen?
Es gilt mehr für mich als Schauspieler als für die Filme, die ich mache. Ich habe einen Sack voll Kniffe und die sind größtenteils gefühlsorientiert. Wenn du ein Kind bist, werde ich versuchen, dir Magie zu zeigen. Wenn Sie ein Intellektueller sind, werde ich versuchen, langweilig für Sie zu sein. Mein Job ist es, den Sack zu schultern, morgens das Spielfeld zu betreten und sicher zu stellen, das der König – mein Publikum – zufrieden ist. Wollen Sie, dass ich glücklich bin? Nein, Sie wollen, dass ich weine? Okay, ich werde weinen. Sie sind ein Witzbold und wenn Sie anfangen, sich ernster als das zu nehmen, wird es schwierig werden, zu tun, was Sie tun. Wenn ich denke, dass ich der König bin, wäre es ein Problem. Ich bin nicht bescheiden, ich weiß, dass ich King Khan genannt werde und so. Sie wollen, dass ich etwas tue, ich werde versuchen, es zu tun. Wenn Arindam (Chaudhuri) daher glaubt, dass ich eine Quizshow moderieren kann – aber ich bin nicht Siddhartha Basu, der großartige Shows moderiert hat oder Amin Sayani, der eine wunderbare Stimme hat, oder Derek O’Brien, dessen Wissen verblüffend ist oder Joy, die mit mir arbeitet und in all dem erstaunlich ist – und dennoch, wenn jemand glaubt, dass ich das tun kann, werde ich meine Tasche voller Tricks aufnehmen und versuchen zu tun, was ich kann.

Sie haben zeitweise physische Probleme davongetragen und weitergemacht und Ihr Tempo nicht verringert. Setzt Ihnen das zu oder wirkt es sich auf die Gedanken aus?
Eigentlich gibt es mir die Zeit, um mich auszuruhen, yaar. So arbeite ich sechs Monate nicht, meine Frau erklärte es mir letzte Woche, meinte, du hast dich in 21 Jahren nicht ausgeruht, daher kannst du dich sechs Monate ausruhen, das ist ganz in Ordnung. Ich bekomme Zeit, über Dinge nachzudenken. Ich versuche, die kreative Seite des Kinos zu verstehen, versuche zu verstehen, warum jemand eine Szene auf eine besondere Art und Weise schreibt, den Gedanken dahinter…

Obligatorische Standardfrage zwischendurch: wollen Sie Regisseur werden?
Nein. Das ist ein einsamer Job, yaar. Und ich möchte nicht Regisseur werden, weil ich verletzt bin! Ich möchte Regisseur werden, weil ich fit und tatkräftig bin und es tun will. Nein, der Gedanke ist mir nicht gekommen. Ich verstehe Dinge wie, warum hat jemand diese Zeile geschrieben. Gewöhnlich kommt der Text schwarz auf weiß zu Ihnen und Sie wissen nicht, was der Schriftsteller dachte. Und ich verbringe Zeit mit Kindern, die Ihnen, wie ich stets behaupte, die beste Schauspielerei beibringen – insbesondere die Unschuld und die Ungezogenheit…

Ist nicht diese Direktheit, die Grobheit, der Sie versuchen auszuweichen, wenn Sie sagen, dass Sie sich nicht mehr zu umstrittenen Dingen äußern werden – die Direktheit, die Sie früher beibehalten haben?
Ja, nun, danke für die Feststellung, dass ich aufgrund meiner Grobheit so erfolgreich in meiner Karriere gewesen bin!

Nicht ganz, aber Sie haben nie Angst gehabt, politisch unkorrekt zu sein, oder?
Nein, ich bin immer politisch korrekt gewesen, mein Freund. Ich habe nie irgendetwas gesagt, das verletzend oder umstritten sein sollte – es ist nur so, dass es jetzt dazu tendiert, ausgenutzt zu werden. Ich werde davon jedoch nicht allzu beunruhigt.
Ein paar Tage kehre ich all diesen Dingen den Rücken. Vielleicht stellen Sie mir nächstes Mal politisch korrekte Fragen und ich gebe Ihnen noch politisch korrektere Antworten… Ich meine, ja, ich werde deswegen gewiss nicht damit anfangen zu bloggen, um meinen Standpunkt rüberzubringen! Ich muss das nicht machen.

Apropos blogging, wie hart war der Beschuss nach der IPL?
Den gab es vorher und nachher.

Und es wurde äußerst persönlich. Der falsche IPL Blogger und all das…
Ja. Und ich mag es nicht, ich mag das überhaupt nicht. Doch das Schöne am Erfolg ist, dass er alle persönlichen und unpersönlichen Attacken eliminiert. Anstatt zu reden, zu erklären und zu rechtfertigen, ist daher alles, was ich tun muss, bei der IPL erfolgreich zu sein. Was ich tun werde. Bis dahin macht es keinen Sinn für mich, irgendwas zu erklären. Ich höre so viel darüber, was ich tue – was ich nicht tue. Aber ich erkläre es nicht. Ich werde einfach losgehen und die IPL gewinnen – und dann werden alle meine Entscheidungen richtig klingen. Die Crux ist nicht, was die Leute sagen. Die Crux ist, dass meine Mannschaft verliert. Und das muss ich beheben. Und sobald ich gewinne, wird es heißen, ‘Shah Rukh theek keh raha tha’ (Shah Rukh hatte Recht).

Ein Haus in Mumbai, ein Haus in Dubai, ein Haus in London, angeblich – werden Sie ein Baumagnat oder was?
Wie ich schon sagte, erfahre ich von meinem Leben und meinen Häusern aus den Medien. Vor fünf Jahren hatte ich angeblich eine Insel gekauft! Nein, ich besitze kein Haus in London. Ich miete Appartements und wenn ich zu jemandem sage, komm zu meiner Wohnung da, macht es vielleicht den Eindruck, dass es mein eigenes Haus ist. Ich würde allerdings gern ein Haus dort kaufen. Aber erst nach dem Sieg der IPL und nachdem MNIK ein großer Hit ist!